Guest guest Posted May 27, 2005 Report Share Posted May 27, 2005 > Dear Devotees > Pamho AgtSP > > Could someone send me the English translation to the verse below if > possible the word for word break down? > > om namo bhagavate sri maha nrimhaya > damstra karalavadanaya, ghora-rupayavajra-nakhaya > jvala maline mama vighnan paco paco > mama bhayan bindhi bindhi > mama satrun vidravaya vidravaya > mama sarva riston prabhanjaya prabhanjaya > chata chata hana hana chindi chindi > mama sarva bhistan puraya puraya > mam raksha raksha hum phat svaha I don't have the word for word, but here's the English translation: O Lord Nrsmihadeva, whose form is terrible, by sharp and long teeth, very fearful to see with strong large nails, garlanded by flames-please destroy, destroy my obstacles, and please kick out, kick out my fear. Please scatter, scatter my enemies, please destroy destroy my karma, flash flash, kill kill!! Cut cut! Ever fulfill, ever fulfill all my desires to serve You. Please safeguard me, safeguard me, and all around me! > > > > om namo bhagavte narasimhaya > hiranyasipu vaksa stala vidharanaya tribhuvana-vyapakaya > bhuta prita pisacha dakhini sakhini mulon mulanaya > stambhodbhavaya samsta doshan > hara hara visara visara > pacha pacha hana hana > kampaya kampaya > hrim hrim hrim hrim > phat phat tam tam > ehi rudra yajna pataye svaha > > Obeisances unto You Narasimha. You who killed the demon Hiranyakashipu, > who was threatening the three worlds. You remove all impediments from > devotional life like the various ghosts and witches You chase away. O > Lord > of sacrifice whose transcendental activities are invoked by the sacrifice > of Your devotees, we sacrifice for You. > > Thank you > Your servant, > Bhaktisiddhanta Swami Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.