Guest guest Posted October 18, 2001 Report Share Posted October 18, 2001 > > From Venu-gita, chapter 4, by H.H.Shivarama Swami. > > Holding a red pomegranate in his hand, Madhumangala once requested Krishna > and Balarama to dance and sing as the other cowherd boys had done. All the > boys began to cheer and clap, saying, 'Please dance and sing, Please dance > and sing!' The birds in the trees and the nearby cows also joined in the > chorus, and even the leaves in the trees seemed to rustle, saying, 'Sing > and dance, sing and dance!' > > Adjusting Their clothing with exaggerated movements, those two brothers, > the jewels of Their family line, stepped forward like famous actors on a > stage. All the boys took their places before Them, clapping and cheering > in ecstatic anticipation as their ranks swelled with the presence of deer, > rabbits, peacocks, and other forest animals. Krishna and Balarama bowed to > Their audience, then offered pranamas to Bhumi-devi [Mother Earth], the > Sun, Goddess Sarasvati, and finally to each other. > > Although the wind had accepted the solemn duty to bring news of Sri > Krishna to the gopis who were assembled at a distant place to hear of His > pastimes, it now refused to move. Out of fear that the rustling leaves > would obstruct the narration of the dance, it stopped blowing. With bated > breath, everyone waited to hear what would happen next. > > As master of ceremonies, Ujjvala marked the boundaries of the stage with > his stick. Taking their place on the left side, those who were musicians > sat in a line with their flutes, bugles, drums, and instruments. With > great decorum, Ujjvala, who makes arrangements for all of Sri Krishna's > pastimes, invited the two brothers to step forward and instructed the > musicians to begin playing. Krishna and Balarama began to dance on that > stage, gracefully moving Their eyebrows, hands, bodies, and eyes. Expertly > accompanying the dancing, the sound of the instruments became one with the > tapping sound of Their lotus feet. Tat tata ta tata ta tata tat. > > Krishna and Balarama moved in unison, like two moving wells of nectar, > happily looking at each other's faces and deeply absorbed in rasa. At His > invitation, Krishna came out in front of Balarama, moving His hands and > feet according to the rhythms played by the musicians. To His audience's > great joy, He sang appropriate mantras in accompaniment to His dancing, > 'Tat taa tathe drik iti drigitai drik tathai drik tathai drik tathai taa.' > > Upon Sri Krishna's indication, Baladeva came forward, making His golden > ornaments jingle, jhanana jham jhat, jhanana jham jhat, and His ankle > bells resound, taitha tathaitha tathaa tathaaya, while the mridanga-drums > sweetly sang, drimi drimi drimi dho dho dho. > > Coloring the area of the stage with His bluish luster, Krishna, full of > youthful energy, danced and sang, 'dham dham drik drik chana chana ninama > nam tuttuk tum tum gudu gudu gudu dham dram dram gudu dram gudu dram dhek > dhek dho dho kiriti dram drimi dram drimi dram.' > > At this, the boys burst into loud applause, cheering Krishna in His > dancing performance, just as one artist encourages another. Without > breaking the pace of His graceful movements, Baladeva embraced His > brother, gaining further approval from the gopas. Since neither Balarama > nor Krishna had undergone the haircutting ceremony, Their hair, which was > clustered like crows' feathers, swayed in harmony with Their dancing. > > Spreading His snake-like arms before Him, Krishna performed a graceful > dance and loudly sang with a joyful voice, 'A a i ati a ati ai ati aa ati > a a a! Dear Baladeva, how fortunate is this earth to be repeatedly touched > with Your pinkish lotus feet! A a a!' > Sri Balarama, dancing to complement Sri Hari's movements, His crystal > complexion flashing like lightning, sang, 'Tathathai that tathai that > tathai thaa. It's You, Kanai, who blessed this land by manifesting as all > the calves and boys and pleased the mothers of Vraja!' > > Then Krishna raised His divine flute to His lips. While the musicians > created new sounds and ragas He deftly played His venu [flute], while > moving His body and lotus feet with unprecedented expertise. Keeping time > to Krishna's flute playing, powerful Balarama touched the ground with me > hand and quickly turned the rest of His body in the sky Then, falling to > the ground, He again performed a rotating dance with no other support. > > Without a break in His flute song Krishna began to do cartwheels while > circumambulating Balarama. His body swayed with the rhythm of the music > like a black and golden firebrand, His hair the flames trailing in the > wind. Without being seen by His elder brother, He took the dust from > Balarama's lotus feet and put it on His head. When He offered the remnants > of this dust to His audience, all the while continuing His dance, the > gopas strained their bowed heads forward and praised Him, saying, 'Well > done, well done!' > > The audience of boys, animals, birds, and trees forgot their own separate > existence, having given their minds to Balarama & Krishna's dancing. Their > life breath rose and fell with the movement of Krishna & Balaramas' limbs, > and their hearts beat with the tempo of the music. Completely under the > influence of the internal potency, their very beings became saturated with > the exhibition of Rama & Krishna's sankirtana. Besides this, they were > conscious of nothing else. > > Krishna's beauty was like a row of blackish clouds, and Balarams was like > the moon, who sometimes hid and sometimes came out from among those > clouds. As Their earrings swung on Their cheeks, Their eyes rolled in > ecstasy, and Their foot bells jingled in time, the two brothers performed > ever new and ceaselessly spectacular dances. Sometimes singing, sometimes > playing Their flutes, sometimes making many bodily gestures, They > modulated Their voices with never-before-heard ragas, always keeping time > to Their dancing. At other times, Their feet moved to exquisitely > melodious songs, resembling the gracefully moving wind, expressing Their > moods of happiness and pleasure. When They gazed into each other's eyes, > Their happiness would double, and when Their hands met, it would double > again. > > The motion of Their feet, hands, limbs, eyes, and eyebrows were so > captivating that the cowherd boys sat with their eyes open, unable to > blink. Even the great king of snakes, the master of hypnotic charms, was > mesmerized, swaying to the sound of the music, a great gem flashing on his > head. > > It appeared that the presiding deity of wonder had developed an insatiable > appetite in the presence of the mystifying performance of Krishna and > Balarama. After firmly establishing her authority over the audience, she > amazed the brothers with each other's hitherto unseen movements and > incomparable charms. Having freely spun her web of wonder, finally she, > too, became ensnared, amazed by the songs, the dance, the music, and the > beauty of the divine brothers. Thus, the younger sister of prema [love] > also danced wildly in the midst of Vrindavana. > > Exhausted by Their performance, Their bodies dripping with perspiration, > Their clothes in disarray, Krishna and Balarama stopped dancing. With > Their arms over each other's shoulders for support, Balarama lovingly > wiped the pearl-like drops of perspiration from the forehead of His young > brother. With the bravado of youthful pride, His right hand in the air, > Krishna spoke to His audience: > 'My dear friends, 0 forest creatures, dear forest of Vrindavana, you have > now seen Our dancing according to your all-blissful desire. It is always > Our only and exclusive desire to please you. Now I ask you all, please be > truthful, is there anyone within all the three worlds equal to Us in the > arts of song and dance? You be the judge! Can any one of you defeat Us in > such a performance? Do you know of anyone who can, or can you even say > something to the contrary? Of you all, if there is the singer who can > better Us, please come forward and exhibit your artistic prowess in the > presence of these connoisseurs of fine art.' > > All the cowherd boys clamored with the animals, birds, and bees in a > heavenly din, 'There is no one Your equal! Them is no one Your equal!' > Resounding throughout the three worlds, that joyous glorification rose to > Vaikuntha [the Spiritual World], where Lord Narayana, while sitting on His > throne in the presence of Garuda, Lakshmi and others, smiled in great > ecstasy. > > Arjuna, Krishna's dearest friend, stood up and, while tears streamed down > his lotus face, he called out in a peacock-like voice, 'Krishna-Balarama > ki jaya! Krishna-Balarama ki jaya!' At this, the entire assembly exploded > like a monsoon cloud, becoming mad in the ecstasy of fraternal love. The > boys danced with each other, the cows ran in circles, peacocks danced, > birds flew about, and animals rolled in the dust. After their exhibition > of uncontrolled bliss, everyone ran forward to embrace their beloved > friends. When that tumultuous din again entered Vaikuntha, Lord Narayana, > in the midst of the prayers of the Vedas, rose to His feet. With His long > arms above His head, He called out to His astounded devotees, > 'Krishna-Balarama ki jaya!' > > When that wonderful display of love had abated, Madhumangala, his left arm > on Sridhama's shoulder, a banana in his right hand, spoke, 'Dear Kanai > [Krishna], due to my intense love for You, and to maintain the decorum of > my high brahminical lineage, I did not take up Your challenge to dance and > sing. However, You should know that were it not for the force of my > spiritual powers, Baladeva and Yourself could do little less than waddle > and quack like ducks.' > > At this, the entire assembly broke out in uproarious laughter. Many boys > pulled Madhumangala's shikha [ponytail] and dhoti, while others poked his > belly in fun. Sridama then spoke, 'Dear Kanai, as regards Your dancing and > singing, please hear my words of truth. It is a fact that there is no one > among us who can match Your wonderful abilities. Still, I must say with > all humility, You should give credit where it is due. It is not proper to > step over the heads of superiors, neglecting to recognize their merits and > teachings.' At this challenge, the gopas became quiet, the birds turned > their heads, and the deer raised their ears. Everyone strained to catch > the speech of Sridama. > > 'It is well known to me that You regularly take lessons in the arts of > song, dance, and music from my elder sister, Sri Radhika. Dear Krishna, am > I not correct? Is it not true that in the privacy of many full-moon nights > You take such instruction from Sri Radhika and Her gopi friends, acquiring > artistic skill unknown to us?' > > 'Although a vraja-vasi and the son of a celebrated king, are You afraid > You will be discovered to be an ordinary being? Are You ashamed that, like > us, being neither independent nor self-sufficient, You, too, must accept a > guru in the art of dance? Do You tolerate the hardship of traveling in the > dead of night out of fear that others will learn of the supremacy of > Srimati Radhika and Her sakhis in the musical sciences? Dear sakha > [friend], considering all this, I think it quite inappropriate that You > exhibit such pride and bravado before us. Having heard my words, if You > think it appropriate, touch Your hand to Your forehead and acknowledge the > supremacy of my elder sister and Her friends. Your challenge has thus been > answered!' > > Hearing Sridama's words, the gopas became extremely rowdy, smiling, > snickering, and ridiculing Krishna. Although they taunted Him, it was for > His pleasure alone. Lotus-eyed Krishna accepted their criticism as > excelling the hymns of the Vedas. Hanging His head on His broad chest, His > hair scattered everywhere, the flowers and buds now fallen, His peacock > feather sideways, His forehead glistening with moisture, Krishna humbly > folded His lotus hands. As everyone looked on in silence, He slowly placed > His hands to His forehead, tears welling in His eyes, His chest heaving > with ecstasy. > > Remembering His love-guru, He spoke with a voice choked with great love > and humility, 'Whatever Sridama has spoken I accept as truth. His elder > sister is the original potency of Lord Narayana, who empowers all living > entities with their respective abilities. This revelation is the essential > truth of all scriptures. I offer my pranamas to his divine sister, > Gandharvika [Radha] who, along with Her friends, teaches the demigods in > the arts of song and dance, what to speak of this humble self.' > > Having heard this narration from the wind-God with rapt attention, the > assembly gopis, resembling a cluster of golden campaka flowers, erupted > with cries of 'Jaya Radhe, jaya Radhe, Radhe Radhe, jaya, jaya!' The echo > of their happiness rolled through the forests and hills of Vrindavana, > invigorating all moving and nonmoving beings. When it finally returned, > one gopi, completely absorbed in what she had heard, her bee-like mind > absorbed in the glory of Balarama-Balarama, said over and over again, "How > is it that Krishna and Balarama are looking so beautiful? How is it they > are looking so beautiful?" > > Hearing of Krishna-Balarama's kirtana certainly pleased the beautiful > gopis, who lived only for His pleasure. Because their greed for Krishna's > transcendental form was insatiable, when the narration stopped, the mood > of the gopis became grave and sober. By their eyes of devotion they had > perceived His eternal pastimes of love. Now, unable to drink the nectar of > Govinda's form, qualities and pastimes, they became unhappy and morose. In > an effort to satiate their insatiable thirst and remove their intransigent > sorrow, they spoke once again about the vibration of the flute and Sri > Krishna. > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.