Guest guest Posted October 17, 2002 Report Share Posted October 17, 2002 in the verse lalite kesavam dhayen..... the last portion is katyam damodaram nyaset... this means the waist. So it looks like the direction is downwards. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted October 19, 2002 Report Share Posted October 19, 2002 sloka is quoted in cc madhya 20.202. dvadasa-tilaka-mantra ei dvadasa nama acamane ei name sparsi tat-tat-sthana SYNONYMS dvadasa-tilaka-for twelve marks of tilaka; mantra-the mantra; ei-these; dvadasa nama-twelve names; acamane-in washing with water; ei name-with these names; sparsi-we touch; tat-tat-sthana-the respective places. TRANSLATION "When putting the twelve tilaka marks on the twelve places of the body, one has to chant the mantra consisting of these twelve Visnu names. After daily worship, when one anoints the different parts of the body with water, these names should be chanted as one touches each part of the body. PURPORT While marking the body with tilaka, one should chant the following mantra, which consists oftwelve names of Lord Visnu: lalate kesavam dhyayen narayanam athodare vaksah-sthale madhavam tu govindam kantha-kupake visnum ca daksine kuksau bahau ca madhusudanam trivikramam kandhare tu vamanam vama-parsvake sridharam vama-bahau tu hrsikesam tu kandhare prsthe ca padmanabham ca katyam damodaram nyaset "When one marks the forehead with tilaka, he must remember Kesava. When one marks the lower abdomen, he must remember Narayana. For the chest, one should remember Madhava, and when marking the hollow of the neck one should remember Govinda. Lord Visnu should be remembered while marking the right side of the belly, and Madhusudana should be remembered when marking the right arm. Trivikrama should be remembered when marking the right shoulder, and Vamana should be remembered when marking the left side of the belly. Sridhara should be remembered while marking the left arm, and Hrsikesa should be remembered when marking the left shoulder. Padmanabha and Damodara should be remembered when marking the back." Madhya 20.202 - Dhira Krsna BCS <Dhira.Krsna.BCS (AT) pamho (DOT) net> (Arcana) Deity Worship <Deity.Worship (AT) pamho (DOT) net>; (Krsna) Katha <Katha (AT) pamho (DOT) net>; Ganga IDS <Ganga.IDS (AT) pamho (DOT) net> Friday, October 18, 2002 11:02 PM Vaisnava tilak > Dear Bhanu Swami, > > Please accept my humble obeisances. All glories to Srila Prabhupada. > > Thank you for your reply. > > >in the verse lalite kesavam dhayen..... the last portion is katyam > >damodaram nyaset... this means the waist. So it looks like the > >direction is downwards. > > I have seen these mantras on a copy somewhere and have even learned them. > I do not remember where the mantras come from or if a reference was given. > Could you please remind me? > > Your servant, > Dhira Krsna dasa Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.