Guest guest Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 Spanish, English, Portuguese...Jai Maa! The world is One! Steve Connor <sconnor (AT) austin (DOT) rr.com> escreveu: hi chris what i meant was, not knowing the context, just knowing her the little do, and being very charmed by her language, i thought that what she was saying was, "how can infinite consciousness limited to any one thing, or exclude any thing, since She [infinite consciousness] is everywhere." peace, steve , "Chris Kirner" <chriskirner1956 wrote: > > Hi Steve, > > She's saying that she didn't understand what you were saying . Then > she goes on to restate her original question about why she feels the > loss of her coconut Kali so much (was it the pranapratishta, she asks?). > > I have to admit, though I suspected you were being poetic, I wasn't > really sure what you meant, either! > > [trans. courtesy of a limited Spanish vocabulary, and Babelfish > translater] > > Jai Maa! > Chris > > > > > > , "Steve Connor" <sconnor@> wrote: > > > > can anyopne translate? > > > > steve > > > > , Kala Chandra <kalachandra2003@> > > wrote: > > > > > > Jai Gauri Querida! > > > Eu não estou entendendo o que Steve está dizendo > > > O que eu quiz saber é :por que eu senti saudade de meu pot, se > > tendo Sri Ramakrishna e as outras divindades em meu altar? Foi o prana > > pratishta que fez diferença? > > > Bjs Kalachandra > > > > > > > > > gauri_108 <gauri_108@> escreveu: > > > Namaste Steve, > > > If I may...."red curly flower? > > > > > > I think Kalachandra is asking the following: the pot had life > > > breathed into it as opposed to the Lingam (which did not). Would > > > this fact make a difference in how she feels about its (pot's) > > > absence. > > > > > > (Tah bom assim, querida?) > > > > > > Jaaaaaaaai Maa, > > > gauri > > > , "Steve Connor" <sconnor@> > > > wrote: > > > > > > > > Kalachandra dear one, > > > > > > > > What does this beautiful sentence mean, it sounds like some sort of > > > > red curly flower: > > > > > > > > "It is due the prana pratista that was made in the coconut and was > > > not > > > > made in Linga and photos?" > > > > > > > > This Goddess, she must be everywhere, > > > > > > > > steve > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > , Kala Chandra > > > <kalachandra2003@> > > > > > wrote: > > > > > > > > > > > > Yes, dear Parvati! > > > > > > It is a unique experience! > > > > > > The tears fell in my cheeks when I dissolved my pot. I felt > > > lack of my > > > > > smiling coconut, my Jagadhatri (this name I came in my mind when > > > I > > > > > looked She, what means this name? To me, She was a small girl > > > with eyes > > > > > livings. She looked everything! Until the activities of the > > > Mandir for > > > > > web cam! > > > > > > Why I feel lack of smiling coconut if I have my Istha Deva, Sri > > > > > Ramakrishna, the Shiva Lingan and many photos of Deities in my > > > altar ? > > > > > > It is due the prana pratista that was made in the coconut and > > > was not > > > > > made in Linga and photos? > > > > > > I thank you your love with us > > > > > > Love Kalachandra > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Novidade no Mail: receba alertas de novas mensagens no seu > > celular. Registre seu aparelho agora! > > > > > > Novidade no Mail: receba alertas de novas mensagens no seu celular. Registre seu aparelho agora! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.