Jump to content
IndiaDivine.org

ThirumuRai Series - 893

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

cEramAn perumAL nAyanAr aruLiya thiruvarUr mummaNikkOvai

11th thirumuRai

 

thirucciRRambalam

 

kaDimalark konRaiyum thiN^gaLum ceN^kaN aravum aN^kaN

muDimalar Akkiya mukkaN n^akkan mikka cekkarokkum

paDimalar mEnip paraman aDi paravAthavar pOl

aDimalar n^Ova n^aDan^thO kaDan^thathu em ammanaiyE!

 

thirucciRRambalam

 

Meaning:

Like those who do not celebrate the Feet of the Supreme

of high reddish tint floral form - the three eyed Naked

Who made the fragrant konRai, moon and red eye snake

there as the flowers for the crown,

did you walk putting to pain your floral feet to cross over,

oh my dear!

 

Notes:

1. The mother wonders the love of the heroine on the Hero,

for which the heroine is ready to undergo suffering.

The poet to state the word suffering nicely brings out

the state of those who do not hold on to the Feet of Lord shiva

to come out of the whirl.

c.f. thillaiyOn aDippOthu cennith thikazum avar cellal

pOlillaiyAm pazi cinmozikkE - thirukkOvaiyAr

2. n^akkan - naked.

 

-------------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

-------------

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...