[sri ramanuja] A Peep into Periya Thirumozhi 316

[Guest guest]

FROM THE SUPREME ABODE TO pArakAlan's mind

kalikaRni vuLLathin vuLLEa vuLan kaNDAi

 

EmperumAn is full of parathvam and saulabyam. Tirumangai AzvAr concludes that Lord descends in 'shErApthi' -vyUham-

TiruvEnkaTam-The emobodiment of vAtsalayam-archai.

 

'shErApthi'is far away.TiruvENkatam cannot be reached at ones will.

 

This is put forth by one maiden and pat comes the reply

'Well He is in 'shErApthi'; He is TiruvEnkaTam, but here He is in the ultimate abode

see

'kalikanRi vuLLathin vuLLEa vuLan kaNDAi'

 

The VyAkyanam for vuLan kaNdAi by Sri Periya vAchAn piLLai makes us melt

'AzvAr hrudhayathil irundhum puRappadath thaLLinAlum puRappadAdhEa kidakkinRAn'

Even if pushed out, The Lord does not leave the hrudhayam of Tirumangai mannan.

 

The saulabyathin ellai nilam

 

'kaLLathAl mAvalaiyai mUvadi maN kOnDaLandhAn,

veLLathAn vEnkadathAn enbarAl sAyEzhEalEa

veLLathAn vEAnkatathAnEAlum,

kalikanRi vuLLathin vuLLEa vuLan kaNDAi sAzhEAlEA' 11-5-10;

 

dasan

vanamamalai padmanabhan