Jump to content
IndiaDivine.org

ThirumuRai Series - 904

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

iLamperumAn aDikaL aruLiya civaperumAn thirumummaNikkOvai

11th thirumuRai

 

thirucciRRambalam

 

uDai thalaiyin kOvai oru vaDamO koN^kai

puDaimalin^tha veLLerukkam pOthO - caDaimuDimEl

munna n^AL pUththa mukiz n^ilavO mukkaNA

inna n^AL kaNDathu ivaL.

 

thirucciRRambalam

 

Meaning:

Is it one strip of broken skulls string?

Is it the white erukku flower around the breast (of ganga)?

Is it the budding moon that bloomed early days on the twined hair?

Oh the Three-eyed, tell, which one this girl saw today?

 

Notes:

1. Seeing the marks of God the girl has lost her

conscience in love. The mother laments the

intoxication of this love.

c.f. History of AnAya nAyanAr who got shivagathi

just at the sight of konRai flower

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...