ThirumuRai Series - 909

[Guest guest]

paTTinaththup piLLaiyAr aruLiya orupA orupaqthu

11th thirumuRai

 

thirucciRRambalam

 

poruL uNarn^thON^giya pUmakan muthA

iruLthuNai yAkkaiyil iyaN^gu mannuyir

uruvinum uNarvinum uyarvinum paNiyinum

thiruvinum thiRalinum ceythozil vakaiyinum

vevvERAki vinaiyoDum piriyAthu

ovvAp panmaiyuL maRRavar ozukkam

manniya vElaiyuL vAn thirai pOla

n^inniDai ezun^thu n^inniDai Akiyum

perukiyum curuN^kiyum peyarn^thu thOnRiyum

OvAth tholpukaz oRRi Ura

mUvA mEni muthalva n^innaruL

peRRavar aRiyin allathu

maRRavar aRivarO n^inniDai mayakkE.

 

thirucciRRambalam

 

Meaning:

Starting from the realized and elevated son on the lotus (brahma),

the stable life that acts from the body of darkness,

by form, by sense, by status, by act,

by wealth, by capability, by profession

being different and bound with deeds,

the disciplines of them being contradicting verity

 

like the large tide on the lasting ocean,

rising from You and getting into You,

growing, shrinking, appearing separate,

spreading and staying different highlights You

 

Oh the Lord of thiruvoRRiyUr of never-ending ancient fame,

the Primal of never-aging form!

Other than those who got Your grace

will others realize Your thirOdhAna shakti (power of illusion)?!

 

Notes:

1. God has provided the dwelling units for the souls

and the instrument through which they can perform deeds.

all these are out of the thirOdhAna shakthi of the Lord

that help the soul get out of the clutch of ego and

hold on to the Lord. One gets to realize this act of God

only when mature and got the enlightenment from God.

Otherwise they just travel in the current of mAya.

2. vElai - ocean; thirai - tide; OvA - never-ending.

 

 

---Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

---