Guest guest Posted January 23, 2007 Report Share Posted January 23, 2007 thirunyAnacamban^thar aruLiya thirukkaDaikkAppu thalam : thiruvURal paN : kuRinyci First thirumuRai thirucciRRambalam kODal irum puRaviR koDimADak koccaiyar man mecca ODu punal caDai mERkaran^thAn thiruvURal n^ADal arum pukazAn miku nyAnacamban^than conna n^alla pADalkaL paththim vallAr paralOkaththu iruppArE. thirucciRRambalam Meaning: On the thiruvURal of the One Who hid the fluid water in the twined hair in a commendable way, the king of the people of thirukkoccaivayam having flagged balconies and dark shrubs of kAnthaL - thirunyAnacambanthar of unattainable glory - told ten good songs those who are capable they would be in the Ultimate world. Notes: 1. mecca Odu punal caDaik karanthAn - Water is a fluid and hence tend to flow away. God nicely held it at the hair. c.f. n^illAtha n^Ir caDaimEl n^iRpiththAnai n^inaiyA en n^enycai n^inaiviththAnai - appar. 2. kODal - kAnthaL; puRavu - forest; man - king. ------------- Name of hara encompass ! World be free from sufferings !! Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org ------------- Check out the all-new Mail beta - Fire up a more powerful email and get things done faster. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.