ThirumuRai Series - 1205

[Guest guest]

¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾÷ §¾Å¡Ãõ

¾Äõ : ¾¢ÕôÀ¢ÃÁÒÃõ

Àñ : º£¸¡ÁÃõ

þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¨È

¾¢ÕüÈõÀÄõ

±Ã¢ò¾ Á¢÷ Å¡ÇÃì¸ý ¦Åü¦ÀÎì¸ò §¾¡¦Ç¡Î¾¡û

¦¿Ã¢ò¾ÕÙï º¢Åã÷ò¾¢ ¿£È½¢ó¾ §Áɢ¢ɡý

¯Ã¢ò¾Åâò §¾¡Ö¨¼Â¡ý ¯¨È À¢ÃÁÒÃó¾ý¨É

¾Ã¢ò¾ÁÉõ ±ô§À¡Ðõ ¦ÀÚÅ¡÷ ¾¡õ ¾ì¸¡§Ã.

¾¢ÕüÈõÀÄõ

thirunyAnacamban^thar thEvAram

thalam : thiruppiramapuram

paN : cI kAmaram

Second thirumuRai

thirucciRRambalam

eriththa mayir vALarakkan veRpeDukkath thOLoDuthAL

n^eriththaruLum civamUrththi n^IRaNin^tha mEniyinAn

uriththa varith thOluDaiyAn uRai piramapuran^thannai

thariththa manam eppOthum peRuvAr thAm thakkArE.

thirucciRRambalam

Meaning:

The harsh demon of burnt hair when lifted the mount,

the shivamUrthi Who blessed crushing his shoulders and legs;

One embellished with ash; One with pealed striped skin;

Those who get the mind of ever holding on to

thiruppiramapuram, where He resides, they are the apt!

¦À¡ÕÙ¨Ã:

±Ã¢ó¾ Á¢÷¸¨ÇÔ¨¼Â ¦¸¡Ê «Ãì¸ý, Á¨Ä¨Â ±Îì¸

«ÅÛ¨¼Â §¾¡û¸¨ÇÔõ À¡¾í¸¨ÇÔõ ¦¿Ã¢ò¾ÕÙõ

º¢Åã÷ò¾¢Ôõ, ¾¢Õ¿£È½¢ó¾ §ÁÉ¢ÂÛõ, ¯Ã¢ì¸ôÀð¼

Åâò§¾¡ø ¯¨¼ÂÅÛõ ¬¸¢Â ¦ÀÕÁ¡ý þÕ츢ýÈ

¾¢ÕôÀ¢ÃÁÒÃò¨¾ ±ô¦À¡ØÐõ ÁÉò¾¢§Ä ¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷¸§Ç

¾ì¸Å÷¸û.

Notes:

1. Å¡û - ¦¸¡Î¨Á; ¦ÅüÒ - Á¨Ä.

 

 

 

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

 

Never miss a thing. Make your homepage.