Guest guest Posted December 26, 2007 Report Share Posted December 26, 2007 cEkkizAr perumAn aruLiya thiruththoNDar purANam AnAya nAyanAr purANam Twelfth thirumuRai thirucciRRambalam cenRaNain^tha AnAyar ceytha viraith thAmamena manRal malarth thuNar thUkki maruN^gu thAz caDaiyAr pOl n^inRa n^aRuN^konRaiyinai n^Er n^Okki n^inRuruki onRiya cin^thaiyil anbai uDaiyavar pAl maDai thiRan^thAr. thirucciRRambalam Meaning: AnAyar, who reached there, looking straight at the nice konRai - like the garland made of fragrant flowers, the aromatic bunches raised and hanging by the sides resembling the Hanging twined hair Lord - stood there melting, in the uniting mind, he opened out the flood gates of love on the Owner! Notes: 1. konRai blooms in bunches. It resembled the Lord with twined hair for AnAyar. The Bliss that filled his heart flowed out through his mouth and flute filling the whole place with stunning joy. Just in that position he reached the music loving Lord!! 2. Detailed history of AnAya nAyanAr could be found at http://www.shaivam.org/naaanaay.html 3. virai - fragrant; thAmam - flower/garland; manRal - aromatic; thuNar - floral bunch; maruN^gu - side. --\ ----------- Name of hara encompass ! World be free from sufferings !! Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org --\ ----------- Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.