Jump to content
IndiaDivine.org

abirami andadhi - 19

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

veLi ninRa nin-thirumEniyaip pArththu en vizhiyum nenjum

kaLininRa veLLam karai-kaNdathu, illai, karuthinuLLE

theLininRa njanam thigazhkinRathu enna thiruvuLamO

oLininRa kONangaL onbadhum mEvi uRaibavaLe.

 

veLi: out

ninRa: appeared (as in standing pose)

nin: Your

thirumEniyai: Holy form

pArththu: (as I) saw

en: my

vizhiyum: eyes (and)

nenjum: mind

kaLininRa: kaLi + ninRa: overflowing with ecstasy

karai: bank (of the river)

kaNdathu: saw (Overflowing river of ecstasy)

illai: No

karuthinuLLE: In my consciousness

theLininra: clear

njanam: enlightenment (LSN 643: jAnathAyai)

thigazhkinRathu: exists

enna: What

thiruvuLamO: Your wish!

oLininRa: shining (adorned with light)

kONangal: angles

onbadhum: nine (navashakti)

mEvi: filled with

uRaibavaLE: in You. (LSN 1000: Om LalithAmbikAyai)

 

Thus, as You appeared (along with Shiva) when Yama approaches me, O'

Lady who has Navashakthi within You, my mind and eyes overflowed with

ecstasy. I could still sense the enlightenment You have graced me

with. O' what You have graced me with!

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...