Jump to content
IndiaDivine.org

abirami andadhi - 30

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

anRE thaduththu ennai ANdu-koNdAi koNdathu alla enkai

nanRE unakku? ini nAn en seyinum nadukkadaluL

senRE vizhinum karaiyERRukai nin thiruvuLamO

onRE, pala uruvE, aruvE, en umaiyavaLE

 

anRE: even that day

thaduththu: stopped me (from going the wrong path)

ennai: me

ANdu-koNdAi: (You) took over

koNdathu: (You) taking over me

alla: No

enkai: if You say

nanRE: is it good

unakku?: for You

ini: from now onwards

nAn: I

en: whatever

seyinum: do

nadukkadaluL: in the middle of the ocean

senRE: I go

vizhinum: and fall

karaiyERRukai: to save me and get me to the land

nin: Your

thiruvuLamO: wish

onRE: You are the One (of one form) (LSN 665: EkAkinyai)

pala: of many

uruvE: forms (LSN 824: BahuroopAyai)

aruvE: formless

en: my

umayavaLE: umA

 

O' Uma! You are of one form, many forms and the formless one. You

took over me even before I went on the wrong path. If You say

that, " I did not, " it is not fair. Even if I fall in ocean without

any one to help me, it is Your responsibility to save me.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...