Guest guest Posted June 9, 2008 Report Share Posted June 9, 2008 Kucau sadyah-sviyat-tata-ghatita-kUrpAsa-bhiduaru kasantau dormUle kanaka-kalasabhau kalayatA; tava trAtum bhangAd alam iti valagnam anu-bhuvA tridhA naddham devi trivali lavalI-vallibhir iva O Goddess! Thy three-folded waist has been bound as it were by TanubhU, three times over with the LavalI creeper, with a view to save it from breaking, he having caused Thy two breasts, which resemble pots of gold, to burst the garment covering their sides perspiring at the moment and to rub against the armpits TanubhU- Manmatha, the god of love. LavalI- a wild creeper known for its enduring qualities. To burst- as a result of the surging passion. Armpits- encroaching upon them owing to increase in size. Yantra image in : SS homepage. http://www.shaktisadhana.org/Newhomepage/sadhana/Commentaries.html The Saundarya-Lahari of Sri Samkara-Bhagavatpada. By Pandit S. Subrahmanya Sastri and T.R Srinivasa Ayyangar. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.