Guest guest Posted August 22, 2009 Report Share Posted August 22, 2009 Dear Violet, Nicole, Gerlinde, r., Bertrand and others, i just installed the latest Google and they have a feature that allows instant translation of ALL major languages - Chinese, Hindi, Arabic, Hebrew, Indonesia, Vietnamese, Russian ...... and so on. i nearly fell off my chair as i tested the languages. The fonts are just beautiful, and translation instantaneous! Please test them right away and see for yourself its vast future potential to spread Shri Mataji's Advent and Message. Except for Shri Mataji's 2008 Guru Puja speech, this is the best news in years. The potential is HUGE!!! (Remember, we want Shri Mataji's sites to be second to none within a decade .... and they will be!) And i was just wondering for the last few days why China has suddenly appeared out of nowhere for the very first time! Now i know why. August 22, 2009 Adishakti.org users come from these countries: 42.2% United States 18.4% India 9.7% Pakistan 5.1% South Africa 3.8% China www.alexa.com i am really very excited as in future we can reach far more people as internet spreads and make more inroads. i was always concerned about the English sites and how to reach those whose mother-tongue was not English. Then there was the problem of them unable to grasp the meaning of words that we are familiar with. Now they will be able to understand Shri Mataji's Message much better. This is just wonderful, and could not have come at a better time. regards to all, jagbir Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted August 23, 2009 Report Share Posted August 23, 2009 , " adishakti_org " <adishakti_org wrote: > > Dear Violet, Nicole, Gerlinde, r., Bertrand and others, > > i just installed the latest Google and they have a feature that > allows instant translation of ALL major languages - Chinese, Hindi, > Arabic, Hebrew, Indonesia, Vietnamese, Russian ...... and so on. i > nearly fell off my chair as i tested the languages. The fonts are > just beautiful, and translation instantaneous! Please test them right > away and see for yourself its vast future potential to spread Shri > Mataji's Advent and Message. > > Except for Shri Mataji's 2008 Guru Puja speech, this is the best news > in years. The potential is HUGE!!! (Remember, we want Shri Mataji's > sites to be second to none within a decade .... and they will be!) > > And i was just wondering for the last few days why China has suddenly > appeared out of nowhere for the very first time! Now i know why. > > August 22, 2009 > Adishakti.org users come from these countries: > > 42.2% United States > 18.4% India > 9.7% Pakistan > 5.1% South Africa > 3.8% China > > www.alexa.com > > i am really very excited as in future we can reach far more people as > internet spreads and make more inroads. i was always concerned about > the English sites and how to reach those whose mother-tongue was not > English. Then there was the problem of them unable to grasp the > meaning of words that we are familiar with. Now they will be able to > understand Shri Mataji's Message much better. This is just wonderful, > and could not have come at a better time. > > regards to all, > > > jagbir > Dear Jagbir and All, i was also concerned about all the people who could not read and understand the English language. This is really such good news--just as you say! regards to all, violet Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted August 23, 2009 Report Share Posted August 23, 2009 , " violet_tubb " <violetubb wrote: > > , " adishakti_org " <adishakti_org@> wrote: > > > > Dear Violet, Nicole, Gerlinde, r., Bertrand and others, > > > > i just installed the latest Google and they have a feature that > > allows instant translation of ALL major languages - Chinese, Hindi, Arabic, Hebrew, Indonesia, Vietnamese, Russian ...... and so on. i nearly fell off my chair as i tested the languages. The fonts are just beautiful, and translation instantaneous! Please test them right away and see for yourself its vast future potential to spread Shri Mataji's Advent and Message. > > > > Except for Shri Mataji's 2008 Guru Puja speech, this is the best news in years. The potential is HUGE!!! (Remember, we want Shri Mataji's sites to be second to none within a decade .... and they will be!) > > > > And i was just wondering for the last few days why China has suddenly appeared out of nowhere for the very first time! Now i know why. > > > > August 22, 2009 > > Adishakti.org users come from these countries: > > > > 42.2% United States > > 18.4% India > > 9.7% Pakistan > > 5.1% South Africa > > 3.8% China > > > > www.alexa.com > > > > i am really very excited as in future we can reach far more people as internet spreads and make more inroads. i was always concerned about the English sites and how to reach those whose mother-tongue was not English. Then there was the problem of them unable to grasp the meaning of words that we are familiar with. Now they will be able to understand Shri Mataji's Message much better. This is just wonderful, and could not have come at a better time. > > > > regards to all, > > > > > > jagbir > > > > Dear Jagbir and All, > > i was also concerned about all the people who could not read and understand the English language. This is really such good news--just as you say! > > regards to all, > > violet > The reason i nearly fell out of the chair is because i checked the Indonesian language first as it is quite similar to the Malaysian language that i still speak. Given this is a new Google widget i was just blown away by the accuracy and speed of translation of the Indonesian language: " Ilahi Feminin The Kingdom Of God Sejak November 1993 pengalaman spiritual anak-anak jiwa memenuhi Ilahi Feminin ribuan kali selama bertahun-tahun telah direkam. Semua memiliki dikuatkan secara independen dan diidentifikasi Shri Mataji Nirmala Devi sebagai kepribadian ilahi dikirim untuk menyampaikan dan menjelaskan secara rinci Tuhan Yang Maha Kuasa's pesan eskatologis yang dijanjikan Kebangkitan umum dan manusia evolusi. " (end) i am sure Google will make this feature ever more accurate over time as it fits perfectly with this behemoth's ambitions: " BBC Friday, 21 August 2009 Tech giants unite against Google By Maggie Shiels Technology reporter, BBC News, Silicon Valley Three technology heavyweights are joining a coalition to fight Google's attempt to create what could be the world's largest virtual library. Amazon, Microsoft and will sign up to the Open Book Alliance being spearheaded by the Internet Archive. " (end) http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8200624.stm Over the last few months i have come across Google books during word searches, very valuable information that would have been quite impossible to find. For example, how does one know which of the millions of (physical) books contain the word " Ruh " and vital facts related to it? We can now easily compress a century or two into a year i.e., change human comprehension/consciousness within that time frame. And as i use Google's spelling Check on this post i see a virtual world of vast potential, a vision that captivated me more than a decade ago. As a teenager i always remembered a poster that quoted: " To do the impossible you have to see the invisible. " i believe that it means to look far ahead into the future, as well as deep within yourself, if you ever have to succeed in accomplishing an impossible task. i have realized a most vital requirement - Silence! regards to all, jagbir Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted August 25, 2009 Report Share Posted August 25, 2009 I've been using translate.google.com for several years, and it's great Adi , " adishakti_org " <adishakti_org wrote: > > Dear Violet, Nicole, Gerlinde, r., Bertrand and others, > > i just installed the latest Google and they have a feature that > allows instant translation of ALL major languages - Chinese, Hindi, > Arabic, Hebrew, Indonesia, Vietnamese, Russian ...... and so on. i > nearly fell off my chair as i tested the languages. The fonts are > just beautiful, and translation instantaneous! Please test them right > away and see for yourself its vast future potential to spread Shri > Mataji's Advent and Message. > > Except for Shri Mataji's 2008 Guru Puja speech, this is the best news > in years. The potential is HUGE!!! (Remember, we want Shri Mataji's > sites to be second to none within a decade .... and they will be!) > > And i was just wondering for the last few days why China has suddenly > appeared out of nowhere for the very first time! Now i know why. > > August 22, 2009 > Adishakti.org users come from these countries: > > 42.2% United States > 18.4% India > 9.7% Pakistan > 5.1% South Africa > 3.8% China > > www.alexa.com > > i am really very excited as in future we can reach far more people as > internet spreads and make more inroads. i was always concerned about > the English sites and how to reach those whose mother-tongue was not > English. Then there was the problem of them unable to grasp the > meaning of words that we are familiar with. Now they will be able to > understand Shri Mataji's Message much better. This is just wonderful, > and could not have come at a better time. > > regards to all, > > > jagbir > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted August 25, 2009 Report Share Posted August 25, 2009 Dear All, I, too, have wondered how seekers, whose main language is one other than English, would ever be able to glean the vital information found in the www.adishakti.org websites concerning Shri Mataji Nirmala Devi. So, this new feature of instant translation of all major languages is a magnificent tool to spread Her full message to the waiting world! Stupendous news, indeed! Regards to all, Gerlinde , " adishakti_org " <adishakti_org wrote: > > Dear Violet, Nicole, Gerlinde, r., Bertrand and others, > > i just installed the latest Google and they have a feature that > allows instant translation of ALL major languages - Chinese, Hindi, > Arabic, Hebrew, Indonesia, Vietnamese, Russian ...... and so on. i > nearly fell off my chair as i tested the languages. The fonts are > just beautiful, and translation instantaneous! Please test them right > away and see for yourself its vast future potential to spread Shri > Mataji's Advent and Message. > > Except for Shri Mataji's 2008 Guru Puja speech, this is the best news > in years. The potential is HUGE!!! (Remember, we want Shri Mataji's > sites to be second to none within a decade .... and they will be!) > > And i was just wondering for the last few days why China has suddenly > appeared out of nowhere for the very first time! Now i know why. > > August 22, 2009 > Adishakti.org users come from these countries: > > 42.2% United States > 18.4% India > 9.7% Pakistan > 5.1% South Africa > 3.8% China > > www.alexa.com > > i am really very excited as in future we can reach far more people as > internet spreads and make more inroads. i was always concerned about > the English sites and how to reach those whose mother-tongue was not > English. Then there was the problem of them unable to grasp the > meaning of words that we are familiar with. Now they will be able to > understand Shri Mataji's Message much better. This is just wonderful, > and could not have come at a better time. > > regards to all, > > > jagbir > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted August 25, 2009 Report Share Posted August 25, 2009 , " adigaia " <adigaia wrote: > > I've been using translate.google.com for several years, and it's > great > > Adi > It is true that translate.google.com was available for some time: http://translate.google.com/# where you need to " Enter text or a webpage URL, or upload a document. " i did not use it. However, i am talking about the new Google toolbar with a translation button that is that much easier to use: http://www.google.com/toolbar/ie/index.html regards, jagbir ------------------- Toolbar, now with advanced translation 6/30/2009 06:06:00 PM If you saw this text on a webpage, how would you figure out what it means? Åñëè âû ÷èòàåòå ýòîò òåêñò, âû, âåðîÿòíî, óæå ãîâîðèòå ïî-ðóññêè. Îäíàêî ìèëëèîíû ëþäåé íå çíàþò ðóññêîãî è íå ìîãóò ïðî÷èòàòü ìèëëèîíû ðóññêîÿçû÷íûõ âåá-ñòðàíèö.* You would likely need to translate manually via our language tools or in Toolbar. Today we're excited to announce that translations will be even easier with the newest release of Google Toolbar for Internet Explorer. We have been working with the Translate team to make translations a faster and more integrated part of your browsing experience. The Translate feature automatically detects if the language of a webpage you're on is different from your default language setting and allows you to translate it. With one click, you can now instantly translate the page and all of its text will appear in the new language. http://googleblog.blogspot.com/2009/06/toolbar-now-with-advanced-translation.htm\ l > , " adishakti_org " <adishakti_org@> wrote: > > > > Dear Violet, Nicole, Gerlinde, r., Bertrand and others, > > > > i just installed the latest Google and they have a feature that > > allows instant translation of ALL major languages - Chinese, Hindi, Arabic, Hebrew, Indonesia, Vietnamese, Russian ...... and so on. i nearly fell off my chair as i tested the languages. The fonts are just beautiful, and translation instantaneous! Please test them right away and see for yourself its vast future potential to spread Shri Mataji's Advent and Message. > > > > Except for Shri Mataji's 2008 Guru Puja speech, this is the best news in years. The potential is HUGE!!! (Remember, we want Shri Mataji's sites to be second to none within a decade .... and they will be!) > > > > And i was just wondering for the last few days why China has suddenly appeared out of nowhere for the very first time! Now i know why. > > > > August 22, 2009 > > Adishakti.org users come from these countries: > > > > 42.2% United States > > 18.4% India > > 9.7% Pakistan > > 5.1% South Africa > > 3.8% China > > > > www.alexa.com > > > > i am really very excited as in future we can reach far more people as internet spreads and make more inroads. i was always concerned about the English sites and how to reach those whose mother-tongue was not English. Then there was the problem of them unable to grasp the meaning of words that we are familiar with. Now they will be able to understand Shri Mataji's Message much better. This is just wonderful, and could not have come at a better time. > > > > regards to all, > > > > > > jagbir > > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted August 31, 2009 Report Share Posted August 31, 2009 , " magdca " <gerlindesattler wrote: > > > Dear All, > > I, too, have wondered how seekers, whose main language is one other than English, would ever be able to glean the vital information found in the www.adishakti.org websites concerning Shri Mataji Nirmala Devi. > > So, this new feature of instant translation of all major languages is a magnificent tool to spread Her full message to the waiting world! > > Stupendous news, indeed! > > Regards to all, > > Gerlinde > > > > , " adishakti_org " <adishakti_org@> wrote: > > > > Dear Violet, Nicole, Gerlinde, r., Bertrand and others, > > > > i just installed the latest Google and they have a feature that > > allows instant translation of ALL major languages - Chinese, Hindi, > > Arabic, Hebrew, Indonesia, Vietnamese, Russian ...... and so on. i > > nearly fell off my chair as i tested the languages. The fonts are > > just beautiful, and translation instantaneous! Please test them right > > away and see for yourself its vast future potential to spread Shri > > Mataji's Advent and Message. > > > > Except for Shri Mataji's 2008 Guru Puja speech, this is the best news > > in years. The potential is HUGE!!! (Remember, we want Shri Mataji's > > sites to be second to none within a decade .... and they will be!) > > > > And i was just wondering for the last few days why China has suddenly > > appeared out of nowhere for the very first time! Now i know why. > > > > August 22, 2009 > > Adishakti.org users come from these countries: > > > > 42.2% United States > > 18.4% India > > 9.7% Pakistan > > 5.1% South Africa > > 3.8% China > > > > www.alexa.com > > > > i am really very excited as in future we can reach far more people as > > internet spreads and make more inroads. i was always concerned about > > the English sites and how to reach those whose mother-tongue was not > > English. Then there was the problem of them unable to grasp the > > meaning of words that we are familiar with. Now they will be able to > > understand Shri Mataji's Message much better. This is just wonderful, > > and could not have come at a better time. > > > > regards to all, > > > > > > jagbir > > > Dear Violet, Nicole, Gerlinde, Bertrand and others, We are already beginning to see results: Alexa.com August 31, 2009 Adishakti.org users come from these countries: 37.5% United States 15.9% India 10.6% Pakistan 4.5% Canada 3.7% United Kingdom 2.9% China 2.7% Indonesia 1.1% Philippines 0.8% Mexico 20.1% OTHER It is the last entry " 20.1% OTHER " that i am talking about i.e., other remaining countries. It normally hovered around around 10% but since adding: " Download Google Toolbar, with advanced web page translation Languages available for translation: Albanian Arabic Bulgarian ... " to the homepage it has doubled. i believe Google translation is the reason for the spike from non-English countries. Just wanted to share this information. warmest regards, jagbir Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted September 1, 2009 Report Share Posted September 1, 2009 > , " magdca " <gerlindesattler@> wrote: > > > > > > Dear All, > > > > I, too, have wondered how seekers, whose main language is one other than English, would ever be able to glean the vital information found in the www.adishakti.org websites concerning Shri Mataji Nirmala Devi. > > > > So, this new feature of instant translation of all major languages is a magnificent tool to spread Her full message to the waiting world! > > > > Stupendous news, indeed! > > > > Regards to all, > > > > Gerlinde > > > > > > > > , " adishakti_org " <adishakti_org@> wrote: > > > > > > Dear Violet, Nicole, Gerlinde, r., Bertrand and others, > > > > > > i just installed the latest Google and they have a feature that > > > allows instant translation of ALL major languages - Chinese, Hindi, > > > Arabic, Hebrew, Indonesia, Vietnamese, Russian ...... and so on. i > > > nearly fell off my chair as i tested the languages. The fonts are > > > just beautiful, and translation instantaneous! Please test them right > > > away and see for yourself its vast future potential to spread Shri > > > Mataji's Advent and Message. > > > > > > Except for Shri Mataji's 2008 Guru Puja speech, this is the best news > > > in years. The potential is HUGE!!! (Remember, we want Shri Mataji's > > > sites to be second to none within a decade .... and they will be!) > > > > > > And i was just wondering for the last few days why China has suddenly > > > appeared out of nowhere for the very first time! Now i know why. > > > > > > August 22, 2009 > > > Adishakti.org users come from these countries: > > > > > > 42.2% United States > > > 18.4% India > > > 9.7% Pakistan > > > 5.1% South Africa > > > 3.8% China > > > > > > www.alexa.com > > > > > > i am really very excited as in future we can reach far more people as > > > internet spreads and make more inroads. i was always concerned about > > > the English sites and how to reach those whose mother-tongue was not > > > English. Then there was the problem of them unable to grasp the > > > meaning of words that we are familiar with. Now they will be able to > > > understand Shri Mataji's Message much better. This is just wonderful, > > > and could not have come at a better time. > > > > > > regards to all, > > > > > > > > > jagbir > > > > > > , " adishakti_org " <adishakti_org wrote: > > Dear Violet, Nicole, Gerlinde, Bertrand and others, > > We are already beginning to see results: > > Alexa.com > August 31, 2009 > Adishakti.org users come from these countries: > > 37.5% United States > 15.9% India > 10.6% Pakistan > 4.5% Canada > 3.7% United Kingdom > 2.9% China > 2.7% Indonesia > 1.1% Philippines > 0.8% Mexico > 20.1% OTHER > > It is the last entry " 20.1% OTHER " that i am talking about i.e., other > remaining countries. It normally hovered around around 10% but since adding: > > " Download Google Toolbar, with > advanced web page translation > > Languages available for translation: > > Albanian > Arabic > Bulgarian ... " > > to the homepage it has doubled. i believe Google translation is the > reason for the spike from non-English countries. Just wanted to share > this information. > > warmest regards, > > jagbir > Dear Jagbir, Nicole, Gerlinde, Bertrand and all, As Gerlinde says: " This is absolutely FANTASTIC!!! " warmest regards, violet Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.