Guest guest Posted June 7, 2006 Report Share Posted June 7, 2006 !! Sri Rama Jayam !! Dear Shri Gopi, I appreciate your concern regarding the naming convention. But, that's the disadvantage of English ( & not the person) that there is no perfect term to define " Bhagawan " as appeared in sanskrit. I hope 'Lord' is the best term to get a minimum feeling of the greatness of 'Bhagawan' when we use English. Now, addressing the judge as 'Lord' inside a court is a very different theme. That is a mandatory law which if not practised is punishable. Judge's lordship declines immediately outside the court & after his term, which is never at all applicable to our Krishna. There is no fear of punishment if Krishna be not addressed as 'Lord' even. He is the core of the devotee kingdom. Hence, comparing Krishna's Lordship to any mortal person is absolutely not of any worth. I appreciate your high respect towards the holy names, & hence I request you not to perturbed by such usages. This is only for communication purpose & we all use the best possible terms per our limited knowledge. Hare Krishna Hare Rama guruvayur [guruvayur ]On Behalf Of Melethil Gopinath Ariyannoor Wednesday, June 07, 2006 12:24 AM guruvayur [Guruvayur/Guruvayoor] Bhagavan Sree Krishnan Dear devotees, I would like to request you all to mention Bhagavan Sree Krishna's thirunamangal in very clear manner in the messages you wrote. Please do not write as Lord Krishna or L.Krishna. I Understand that as he is the one greatest Moorthybhava of Love, Sree Gurupavanapuresan Unnikkannan Sree Guruvayoorappan will not be angree about that and he will enjoy it also as it shows your closeness to him. But, when others read this titles they will misunderstand, as the message threads will be available for so many years... our kids will feel that calling the Bhagvan as Lord is the correct. I hope the meaning of " BHAGAWAN " is not same as Lord. This word Lord is suits in many places, a judge too can be addressed as Lord.. but in our language the word " Bhagawan " is used as the title of sacred gurus only otherthan our Devathas.... ( if my views are wrong please correct me...) Because of our tendancy to utilize the english words, we should not avoid our valuable titles of our one and only Unnikkannan. In addition, when ever you Quote from the holy scriptures like Srimad Bhagavadam and Sri Bhagavath Geetha try to write the tiltles of the books fully in clear.. I request you all to be careful on this simple things.. The views whatever we bring up here are watched by so many silent viewers, Youths should understand our valuable things in the valuable language. The language english adopts all the noble words from other language to make itself in the best level, but why it adopts, because of lack of meaningful words.. In this present situation, we are helpless and we cant avoid this language as it become the international language. But atleast we can avoid some of the words to give more value for our Bhagawan Unnikrishnan. Hope you all understand my concern. Krishna Krishna Mugundha Janardana Krishna Govinda Narayana Hare Achuthananda Govinda Madava Sachidananda Narayana Hare Krishnarpanam.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted June 7, 2006 Report Share Posted June 7, 2006 Dear all, Unnikrishnan is the most loveable form of Lord Srikrishna and is enshrined in that form at the temple of Guruvayoor. He is identical with the Nishkala-brahman as propounded by Bhattatiri in the very first slokam of Narayaneeyam. Of course, Bhattatiri always picturised Him as " Madana-gopala-murthy " , the object of supreme love of the Gopikas. Sri Krishna (Mahavishnu) alone is, according to Vishnu-puranam, Bhagavatam and Narayaneeyam for the title of " Bhagavan " , although the terminology of " Bhagavan " has come into common usage and all gods, including Saniswara are referred to as " Bhagavan " . The reason for Lord Mahavishnu for getting this entitlement is described in Vishnu-puranam and Narayaneeyam as follows: *_His Godliness _**__**_ " Aiswaryam " , the state of being " Iswara " _**__**__* (the Supreme Power), that has been responsible for allocating different portfolios to other Gods like Brahma, Sankara, etc. Brahma is the Creator and Lord Sankara is the destroyer as per His command. In other words, He is the Supreme Commander and other Gods are but His subordinates. Therefore, His Godliness has the highest authority and is complete in all respects. *__**__**_His " Veeryam " (might, prowess, or heroic lustre)_* surpasses every other God's. Before Lord Vishnu's lustre, the lustre of other gods is like that of a firefly in the presence of a thousand suns. *__**__**__**_His " Yasas " (fame, glory, reputation)_* is incomparable to others' in view of the fact that it is as snow-white and transparent as /Suddha-Sattvam/ by which He is made of. His divine qualities and actions are so flawless that His glory is equally clean and even superior to that of other Gods like Brahma and Sankara who are embodiments of the /Rajo-/ and /Tamo-gunas/ respectively. Bhag: III-12/28 says. (Brahma, the self-born, fell in love with his own daughter, Vak, who was most beautiful and captivating). Such and many other negative traits could be pointed out in respect of the other Gods. But Lord Vishnu's pristine pure glory is indeed flawless and is being sung without exaggeration by one and all, including those yogis who are totally detached and have nothing material to gain, being prompted only by His divine and noble qualities. *__**__**_His " Sree " (Beauty, affluence, auspiciousness)_* His Consort, Goddess Lakshmi, whose name is synonymous with " Sree " * *and who is normally associated with unsteadiness, has made her abode in His bosom, thereby rendering Him, the real abode of her virtues too! *__**__**_His Jnanam (knowledge)_* is far superior to all other Gods’. He is omniscient, in the know of everything. The very fact that the other Gods are not fully aware of what He is and He is fully aware of what they are, goes to prove the point that His knowledge is far superior to that of all others. *_His " Vairagyam " _**_(renunciation, detachment, dispassion)-_** * In this trait, Heis peerless. Totally detached in His creative activity, there is absolutely no talk about His having any special relationships or worldly ties with anyone. It is, therefore, rightly said by Sage Parasara while expounding the meaning of the name ‘/Vaasudeva/’ and the title of “/Bhagavan/” for the Lord, as given in Vishnu Puranam, " Aiswaryasya samagrasya veeryasya yasasah sriyah, Jnana-vairagyayoschaiva, shannam Bhaga itheerana " : V.P. VI-5/74.[1] <#_ftn1> (The disyllabic ‘/bhaga/’ indicates the six properties---dominion, might, glory, splendour, wisdom and dispassion.) Therefore, Lord Vishnu, in view of satisfying all the six qualities stated above, namely, 1.Aiswaryam " , (/Aiswaryam/ or Godliness, dominion), 2. /Veeryam/ or prowess, might 3. /Yasas/ or Glory , 4. /Sree/, or Beauty, affluence, auspiciousness, splendour), 5./Jnanam/ or Knowledge, wisdom and 6. /Vairagyam/ or renunciation, dispassion), all these qualities collectively called " /Bhaga// " /, the only God qualifying to be referred to as /Bhagavan/.’ ” In practice, the term " /Bhagavan/ " is commonly used in connection with most of the Gods, irrespective of whether they qualify fully or not. Although not technically correct, it has come into common usage. At the same time, there must be someone fully and unreservedly entitled for the same. That is Lord Vishnu and Vishnu alone. [1] <#_ftnref1> *_Explanation of the term ‘Bhagavan’_*: That which is imperceptible, undecaying, inconceivable, unborn, inexhaustible, indestructible; which has neither form, no hands, nor feet, which is almighty, omnipresent, eternal; the cause of all things, and without cause, permeating all, itself unpenetrated, and from which all things proceed, that is the object the wise behold, that is, Brahman, that is the Supreme State, that is the thing spoken of by the Vedas, the infinitely subtle, supreme condition of Vishnu. That Essence of the Supreme is defined by the term ‘Bhagavat’; the word ‘Bhagavat’ is the denotation of that primeval and eternal God; and he, who fully understands the meaning of that expression is possessed of holy wisdom, the sum and substance of the three Vedas. The word ‘Bhagavat’ is a convenient form to be used in the adoration of that Supreme Being, to whom no term is applicable; and therefore Bhagavat expresses that Supreme Spirit which is individual, almighty, and the cause of causes of all things. The syllable ‘Bha’ implies the cherisher and supporter of the Universe. By ‘ga’, is understood the leader, impeller or creator. The disyllabic ‘bhaga’ indicates the six properties---dominion, might, glory, splendour, wisdom and dispassion. The purport of the syllable ‘va’ is that elemental spirit in which all beings exist, and which exists in all beings. And thus, this great word ‘Bhagavan’ is the name of Vaasudeva, who is one with the Supreme Brahman, and of no one else. This word therefore, which is the general denomination of an adorable object, is not used in reference to the supreme in a general signification, but a special one. When applied to any other thing or person, it is used in its customary and general import. In the latter case, it may purport one who knows the origin and end and revolutions of beings and what is wisdom, and what is ignorance. In the former, it denotes wisdom, energy, power, domination, might, glory, without end, and without defect.”: Translation of Slokas 66-79 Vishnu Puranam Book VI, chapter.5 by Swami Tyagisananda, pp.167 & 168 vide “Aphorisms on The Gospel of Divine Love” (Narada Bhakti Sutras), Ramakrishna Math publication, 1983 edition. (Please do not mistake this commentary on the last slokam of dasakam 1 of Narayaneeyam as an attempt to decry other Gods, but every Puranam, including Vishnu Puranam (all written by the same author Veda Vyasa), tries to elevate that particular God abover other Gods to enhance the devotion of the particular god's ardent devotees.) Regards K.V. Gopalakrishna, webmaster www.narayaneeyam.com Melethil Gopinath Ariyannoor wrote: >Dear devotees, > >I would like to request you all to mention Bhagavan Sree Krishna's >thirunamangal in very clear manner in the messages you wrote. > >Please do not write as Lord Krishna or L.Krishna. I Understand that >as he is the one greatest Moorthybhava of Love, Sree >Gurupavanapuresan Unnikkannan Sree Guruvayoorappan will not be >angree about that and he will enjoy it also as it shows your >closeness to him. > >But, when others read this titles they will misunderstand, as the >message threads will be available for so many years... our kids will >feel that calling the Bhagvan as Lord is the correct. > >I hope the meaning of " BHAGAWAN " is not same as Lord. This word Lord >is suits in many places, a judge too can be addressed as Lord.. but >in our language the word " Bhagawan " is used as the title of sacred >gurus only otherthan our Devathas.... ( if my views are wrong please >correct me...) > >Because of our tendancy to utilize the english words, we should not >avoid our valuable titles of our one and only Unnikkannan. > >In addition, when ever you Quote from the holy scriptures like >Srimad Bhagavadam and Sri Bhagavath Geetha try to write the tiltles >of the books fully in clear.. > >I request you all to be careful on this simple things.. > >The views whatever we bring up here are watched by so many silent >viewers, Youths should understand our valuable things in the >valuable language. > >The language english adopts all the noble words from other language >to make itself in the best level, but why it adopts, because of lack >of meaningful words.. > >In this present situation, we are helpless and we cant avoid this >language as it become the international language. But atleast we can >avoid some of the words to give more value for our Bhagawan >Unnikrishnan. > >Hope you all understand my concern. > >Krishna Krishna Mugundha Janardana >Krishna Govinda Narayana Hare >Achuthananda Govinda Madava >Sachidananda Narayana Hare > > >Krishnarpanam.... > > > > > > > > > > > > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted June 7, 2006 Report Share Posted June 7, 2006 Gopi Dear, Point taken positvely. Hare Krishna Abhilash " PS, Vinod K (GE Infra, Energy) " <vinod.ps wrote: !! Sri Rama Jayam !! Dear Shri Gopi, I appreciate your concern regarding the naming convention. But, that's the disadvantage of English ( & not the person) that there is no perfect term to define " Bhagawan " as appeared in sanskrit. I hope 'Lord' is the best term to get a minimum feeling of the greatness of 'Bhagawan' when we use English. Now, addressing the judge as 'Lord' inside a court is a very different theme. That is a mandatory law which if not practised is punishable. Judge's lordship declines immediately outside the court & after his term, which is never at all applicable to our Krishna. There is no fear of punishment if Krishna be not addressed as 'Lord' even. He is the core of the devotee kingdom. Hence, comparing Krishna's Lordship to any mortal person is absolutely not of any worth. I appreciate your high respect towards the holy names, & hence I request you not to perturbed by such usages. This is only for communication purpose & we all use the best possible terms per our limited knowledge. Hare Krishna Hare Rama guruvayur [guruvayur ]On Behalf Of Melethil Gopinath Ariyannoor Wednesday, June 07, 2006 12:24 AM guruvayur [Guruvayur/Guruvayoor] Bhagavan Sree Krishnan Dear devotees, I would like to request you all to mention Bhagavan Sree Krishna's thirunamangal in very clear manner in the messages you wrote. Please do not write as Lord Krishna or L.Krishna. I Understand that as he is the one greatest Moorthybhava of Love, Sree Gurupavanapuresan Unnikkannan Sree Guruvayoorappan will not be angree about that and he will enjoy it also as it shows your closeness to him. But, when others read this titles they will misunderstand, as the message threads will be available for so many years... our kids will feel that calling the Bhagvan as Lord is the correct. I hope the meaning of " BHAGAWAN " is not same as Lord. This word Lord is suits in many places, a judge too can be addressed as Lord.. but in our language the word " Bhagawan " is used as the title of sacred gurus only otherthan our Devathas.... ( if my views are wrong please correct me...) Because of our tendancy to utilize the english words, we should not avoid our valuable titles of our one and only Unnikkannan. In addition, when ever you Quote from the holy scriptures like Srimad Bhagavadam and Sri Bhagavath Geetha try to write the tiltles of the books fully in clear.. I request you all to be careful on this simple things.. The views whatever we bring up here are watched by so many silent viewers, Youths should understand our valuable things in the valuable language. The language english adopts all the noble words from other language to make itself in the best level, but why it adopts, because of lack of meaningful words.. In this present situation, we are helpless and we cant avoid this language as it become the international language. But atleast we can avoid some of the words to give more value for our Bhagawan Unnikrishnan. Hope you all understand my concern. Krishna Krishna Mugundha Janardana Krishna Govinda Narayana Hare Achuthananda Govinda Madava Sachidananda Narayana Hare Krishnarpanam.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted June 7, 2006 Report Share Posted June 7, 2006 Thank you Abhi, Bhaghavan SreeKrishnan ninnodoppam undavatte.. Take care Abhilash Nair <abhilash_ramachandran wrote: Gopi Dear, Point taken positvely. Hare Krishna Abhilash " PS, Vinod K (GE Infra, Energy) " <vinod.ps wrote: !! Sri Rama Jayam !! Dear Shri Gopi, I appreciate your concern regarding the naming convention. But, that's the disadvantage of English ( & not the person) that there is no perfect term to define " Bhagawan " as appeared in sanskrit. I hope 'Lord' is the best term to get a minimum feeling of the greatness of 'Bhagawan' when we use English. Now, addressing the judge as 'Lord' inside a court is a very different theme. That is a mandatory law which if not practised is punishable. Judge's lordship declines immediately outside the court & after his term, which is never at all applicable to our Krishna. There is no fear of punishment if Krishna be not addressed as 'Lord' even. He is the core of the devotee kingdom. Hence, comparing Krishna's Lordship to any mortal person is absolutely not of any worth. I appreciate your high respect towards the holy names, & hence I request you not to perturbed by such usages. This is only for communication purpose & we all use the best possible terms per our limited knowledge. Hare Krishna Hare Rama guruvayur [guruvayur ]On Behalf Of Melethil Gopinath Ariyannoor Wednesday, June 07, 2006 12:24 AM guruvayur [Guruvayur/Guruvayoor] Bhagavan Sree Krishnan Dear devotees, I would like to request you all to mention Bhagavan Sree Krishna's thirunamangal in very clear manner in the messages you wrote. Please do not write as Lord Krishna or L.Krishna. I Understand that as he is the one greatest Moorthybhava of Love, Sree Gurupavanapuresan Unnikkannan Sree Guruvayoorappan will not be angree about that and he will enjoy it also as it shows your closeness to him. But, when others read this titles they will misunderstand, as the message threads will be available for so many years... our kids will feel that calling the Bhagvan as Lord is the correct. I hope the meaning of " BHAGAWAN " is not same as Lord. This word Lord is suits in many places, a judge too can be addressed as Lord.. but in our language the word " Bhagawan " is used as the title of sacred gurus only otherthan our Devathas.... ( if my views are wrong please correct me...) Because of our tendancy to utilize the english words, we should not avoid our valuable titles of our one and only Unnikkannan. In addition, when ever you Quote from the holy scriptures like Srimad Bhagavadam and Sri Bhagavath Geetha try to write the tiltles of the books fully in clear.. I request you all to be careful on this simple things.. The views whatever we bring up here are watched by so many silent viewers, Youths should understand our valuable things in the valuable language. The language english adopts all the noble words from other language to make itself in the best level, but why it adopts, because of lack of meaningful words.. In this present situation, we are helpless and we cant avoid this language as it become the international language. But atleast we can avoid some of the words to give more value for our Bhagawan Unnikrishnan. Hope you all understand my concern. Krishna Krishna Mugundha Janardana Krishna Govinda Narayana Hare Achuthananda Govinda Madava Sachidananda Narayana Hare Krishnarpanam.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted June 7, 2006 Report Share Posted June 7, 2006 You are absolutely right Vinod.The term Lord in calling the judges is the result of our inheritance from the British ways.Lord simply means a Ruler and used by the British as a mark of respect.We can see the Lord title conferred on the various Viceroys who ruled India.It has nothing to do with calling God as the Lord.Here the title is used only to show Great respect and Devotion that need not be confused with the title of Lord as applied to the English people.As we hv inherited among other things the English language also there is some confusion. There is already clamour for removing the title of calling the judges as My Lord and substitute the same as Your Honour.As these apply more in the nature of personal as pointed out by Vinod the same need not be compared when we address Krishna as Lord Krishna which goes beyond description.The same is used in loving way and as matter of respect to Him.Otherwise even if we call as Krishna, He is not going to get angry and He never expects such addresses as He is everything to the devotee and for Him in whatever way one addresses. Again the title Bhagawan also can be used.But here also we use the title to many Realised and Great people and the same too can lead to confusion.As such calling as Lord Krishna or Bhagawan Krishna both are easily the same thing and the posterity won't get affected by using the title Lord.All depends how one perceives the name of God and how He shuld be addressed. Hare Krishna. " PS, Vinod K (GE Infra, Energy) " <vinod.ps wrote: !! Sri Rama Jayam !! Dear Shri Gopi, I appreciate your concern regarding the naming convention. But, that's the disadvantage of English ( & not the person) that there is no perfect term to define " Bhagawan " as appeared in sanskrit. I hope 'Lord' is the best term to get a minimum feeling of the greatness of 'Bhagawan' when we use English. Now, addressing the judge as 'Lord' inside a court is a very different theme. That is a mandatory law which if not practised is punishable. Judge's lordship declines immediately outside the court & after his term, which is never at all applicable to our Krishna. There is no fear of punishment if Krishna be not addressed as 'Lord' even. He is the core of the devotee kingdom. Hence, comparing Krishna's Lordship to any mortal person is absolutely not of any worth. I appreciate your high respect towards the holy names, & hence I request you not to perturbed by such usages. This is only for communication purpose & we all use the best possible terms per our limited knowledge. Hare Krishna Hare Rama guruvayur [guruvayur ]On Behalf Of Melethil Gopinath Ariyannoor Wednesday, June 07, 2006 12:24 AM guruvayur [Guruvayur/Guruvayoor] Bhagavan Sree Krishnan Dear devotees, I would like to request you all to mention Bhagavan Sree Krishna's thirunamangal in very clear manner in the messages you wrote. Please do not write as Lord Krishna or L.Krishna. I Understand that as he is the one greatest Moorthybhava of Love, Sree Gurupavanapuresan Unnikkannan Sree Guruvayoorappan will not be angree about that and he will enjoy it also as it shows your closeness to him. But, when others read this titles they will misunderstand, as the message threads will be available for so many years... our kids will feel that calling the Bhagvan as Lord is the correct. I hope the meaning of " BHAGAWAN " is not same as Lord. This word Lord is suits in many places, a judge too can be addressed as Lord.. but in our language the word " Bhagawan " is used as the title of sacred gurus only otherthan our Devathas.... ( if my views are wrong please correct me...) Because of our tendancy to utilize the english words, we should not avoid our valuable titles of our one and only Unnikkannan. In addition, when ever you Quote from the holy scriptures like Srimad Bhagavadam and Sri Bhagavath Geetha try to write the tiltles of the books fully in clear.. I request you all to be careful on this simple things.. The views whatever we bring up here are watched by so many silent viewers, Youths should understand our valuable things in the valuable language. The language english adopts all the noble words from other language to make itself in the best level, but why it adopts, because of lack of meaningful words.. In this present situation, we are helpless and we cant avoid this language as it become the international language. But atleast we can avoid some of the words to give more value for our Bhagawan Unnikrishnan. Hope you all understand my concern. Krishna Krishna Mugundha Janardana Krishna Govinda Narayana Hare Achuthananda Govinda Madava Sachidananda Narayana Hare Krishnarpanam.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.