Guest guest Posted April 19, 2007 Report Share Posted April 19, 2007 Krishna Guruvayoorappa ! Pranam Geetha ji, I am very happy to read your interest in "Kuchelavrutham" and your proposed 'SEVA" of distributing the English version of "Kuchelavrutham vanchippattu" . I am sure that , Bhagavan's blessings will help you succeed in your "SEVA" . Sri Krishna is an absolute living reality . While we were performing the traditional singing of "Kuchelavrutham vanchippattu" during the Arattu procession of Evoor Sri Krishnaswamy temple , Bhagavan's Deity atop the elephant was enjoying it by swaying with it's rhythm . In my 'tharavadu' (ancestral home), there is a traditional offering of supplying a "Kalivallum'" ( traditional country boat with many rowers singing 'Kuchelavrutham vanchippattu' while rowing ) to accompany Evoor Sri Krishnaswamy's yearly procession through water . Last year, my Uncle in charge of the 'tharavadu' , decided to discontinue the tradition , stating "technical difficulties" . However, Sri Krishna appeared in his dream and instructed him not to abandon the traditional offering to Him . Next morning , the uncle rushed to his elder brother ( my father ) to apoplogize for his previous decision and to arrange for the traditonal offering at any cost . Accordingly , our 'Kalivallum' too joined Bhagavan's procession. In our area ( onattukara) , we have several such experiences that confirm Bhagavan Sri Krishna's preference to 'Kuchelavrutham Vanchippattu' . Your servant, Krishnadaya. ------------------ So, I am sure that , 'Kuchelavrutham Vanchippattu ' is very dear to Bhagavan Sri Krishna . Mr Kris Chandran <kezhoor wrote: HARI AUM!Namasthe Sri. Krishnadaya ji,Thanks so much for sharing this information about thisdevine song, Kuchelavritham with us and being kind toemail too. After reading it I do not know how toexpress about it. I feel so blessed.With our Bhagawan's grace I would like to email thisdivine song in our Guruvayoor bhajan bank usingvaramozhi editor in english. I am attaching the first90 - 100 part with this.I feel I should ask you before I start this. Pleaselet me know what you think about this.May Bhagavan Guruvayoorappan bless you and yourfamily.Pranams,Geetha. kuchEla vruTHam vanchippaattezhuthiyath kavi Sree.raamappuuraththu vaaryar90 - 100pathrivahanante puri petittu piRannundaayaputhriyennapOle parilasichiiTunnuBHuulEOkavaikuNThalOkaBHoothaananthapuraTHingka-laalOkikkappeTumakhilaaNDangaLudemoolakandaTHinte janmakarmmangaLkkillantham; karma-jaalangaLilinnumoru karmavum chollaamengkilellaavarum kEttukoLLu thirumanassinnum engkaluLLaparamaarthham paattukondundaam pangkajanaabhaavathaaram paththilumaadhikyamERum pangkaharanaaya krishnanennaRinnaalum Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell? Check out new cars at Autos. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted April 19, 2007 Report Share Posted April 19, 2007 HARI AUM! Namasthe dear all, With our Bhagawan Guruvayoorappan's grace, I would like to email Kuchela Vrutham in parts using varamozhi editor. I am just a manal thari, please correct when you see mistakes and let us know too. Also do not know how to make it appear in malayalam, so that it is easy for us to read. Here is the web site regarding that. http://varamozhi.wikia.com/wiki/Help:Contents/Unicode#Setting_up_your_ Windows_PC_for_reading_Unicode Also I remember Sunilji's email regarding how to use this varamozhi (copy and pasting it here) " Many of you conveyed me your interest in typing Malayalam articles or poems but not knowing how to do it. Here is a primer on how you can start writing in Malayalam. I use VARAMOZHI Malayalam Text Editor to type in Malayalam. It is a free program created by a nice soul, Cibu. You can get more info about the program at - http://varamozhi. wikia.com/ wiki/Varamozhi What you need to do is - 1. Download 'Varamozhi' Malayalam editor using the following link http://prdownloads. sourceforge. net/varamozhi/ VaramozhiEditorS etup- 1.4. 1.exe?use_ mirror=kent 2. Install it on your computer 3. Open the Varamozhi Editor and type in English on the left side; you will see the Malayalam equivalant on the right side. 5. At the end of the typing, save the file and attach it to the email you sent or copy and paste the Malayalam or English portion to the mail. 4. REMEMBER that you need to specify WHAT FONT you used for me to recreate the file easily. You can get to know the font using the top level menu option 'Font' from Varmozhi editor. " Pranams to everybody, May Bhagavan Guruvayoorappan bless everybody! Geetha. guruvayur , Krishnadaya <krishnadaya wrote: > > Krishna Guruvayoorappa ! Pranam Geetha ji, > > I am very happy to read your interest in " Kuchelavrutham " and your proposed 'SEVA " of distributing the English version of " Kuchelavrutham vanchippattu " . I am sure that , Bhagavan's blessings will help you succeed in your " SEVA " . > > Sri Krishna is an absolute living reality . While we were performing the traditional singing of " Kuchelavrutham vanchippattu " during the Arattu procession of Evoor Sri Krishnaswamy temple , Bhagavan's Deity atop the elephant was enjoying it by swaying with it's rhythm . > > In my 'tharavadu' (ancestral home), there is a traditional offering of supplying a " Kalivallum' " ( traditional country boat with many rowers singing 'Kuchelavrutham vanchippattu' while rowing ) to accompany Evoor Sri Krishnaswamy's yearly procession through water . Last year, my Uncle in charge of the 'tharavadu' , decided to discontinue the tradition , stating " technical difficulties " . However, Sri Krishna appeared in his dream and instructed him not to abandon the traditional offering to Him . Next morning , the uncle rushed to his elder brother ( my father ) to apoplogize for his previous decision and to arrange for the traditonal offering at any cost . Accordingly , our 'Kalivallum' too joined Bhagavan's procession. > > In our area ( onattukara) , we have several such experiences that confirm Bhagavan Sri Krishna's preference to 'Kuchelavrutham Vanchippattu' . > > Your servant, > > Krishnadaya. > ------------------ > > So, I am sure that , 'Kuchelavrutham Vanchippattu ' is very dear to Bhagavan Sri Krishna . > > Mr Kris Chandran <kezhoor wrote: > HARI AUM! > > Namasthe Sri. Krishnadaya ji, > > Thanks so much for sharing this information about this > devine song, Kuchelavritham with us and being kind to > email too. After reading it I do not know how to > express about it. I feel so blessed. > > With our Bhagawan's grace I would like to email this > divine song in our Guruvayoor bhajan bank using > varamozhi editor in english. I am attaching the first > 90 - 100 part with this. > > I feel I should ask you before I start this. Please > let me know what you think about this. > > May Bhagavan Guruvayoorappan bless you and your > family. > > Pranams, > Geetha. > > > > > kuchEla vruTHam vanchippaatt > > ezhuthiyath kavi Sree.raamappuuraththu vaaryar > > > 90 - 100 > > pathrivahanante puri petittu piRannundaaya > puthriyennapOle parilasichiiTunnu > BHuulEOkavaikuNThalOkaBHoothaananthapuraTHingka- > laalOkikkappeTumakhilaaNDangaLude > moolakandaTHinte janmakarmmangaLkkillantham; karma- > jaalangaLilinnumoru karmavum chollaam > engkilellaavarum kEttukoLLu thirumanassinnum > engkaluLLaparamaarthham paattukondundaam > pangkajanaabhaavathaaram paththilumaadhikyamERum > pangkaharanaaya krishnanennaRinnaalum > > > > > > Ahhh...imagining that irresistible " new car " smell? > Check outnew cars at Autos. > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.