gIta sArodhdhAra - 5

[Guest guest]

Dear vaiShNavas

 

Here is the posting for Verses 11, 12, 13 and 14.

 

Madhusudhana BhImasEna Rao

Hunsur Sriprasad

 

----------

View this portion in Baraha.

----------

 

 

</cred></acenter></b> | | gIthasArOdhdhArah | |</-a></-c>

 

</cblue>(shrI viShNuthIRTharimdha virachitha shrI madhBagavadhgItheya

shlOkagaLa samgraha saRvara nithyapaTanakkaagi) maththu

(shrI mathsathyaDhyAnathIRTha shrIpAdhamgaLavarimdha virachithavAdha

" gIthAsArasamgrahavu " dhimdha aaydha kannada tIke tippaNigaLannu sajjanara

aDhyayanakkAgi kodalaagidhe.</-c>

 

imthi harivaayugurugaLa sEvaaRThavAgi</-b>

maDhusUdhana BImasEnarAv maththu huNasUru shrIprasaadh

Edisan, nyU jaRsi.

 

----------

 

</b>shlOka | | 11 | | BakthyAthvananyayA shakya ahamEvam viDhO & Rjuna

jGnyAthum dhraShtum cha thaththvEna pravEShtum cha paramthapa | | (11

- 54) | |

 

padhaChEdha:</-b> BakthyA, thu,ananyayA,shakyah,aham,EvamviDhah,aRjuna,

jGnyAthum,dhraShtum,cha,thathvEna,pravEShtum,cha,paramthapa.

 

</b>paramthapa</-b> shathruthApakanAdha, </b>aRjuna</-b> aRjunanE! </b>Evam

viDhah</-b> imTha,</b>aHam</-b> nAnu,</b>thathvEna</-b> nijavAgi (hEgiruvanO

hAge) </b>jGnyAthum</-b> thiLidhukoLLuvudhakke,</b>dhraShtum cha</-b>

nOduvudhakkU, </b>pravEShtum cha</-b> nannalli pravEshisuvudhakkU(sAyujya

mOxavannu homdhuvudhakkU)</b> ananyayA </-b>sADhAraNavAgi ellarigU

dhorakadhiruva,</b>thE</-b> vishEShavAdha, </b>BakthyA</-b> Bakthiyimdha

</b>shakyah</-b> shakyavu.

 

 

----------

 

 

</b>shlOka | | 12 | | mayyEva mana ADhathsva mayi budhdhim nivEshaya

nivasiShyasi mayyEva Atha URDhvam na samshayah | | (12 - 8) | |

 

padhaChEdha:</-b>mayi,Eva, manah,ADhathsva,mayi,budhDhim,nivEshaya,

nivasiShyasi,mayi,Eva,Athah,URDhvam,na,samshayah

 

</b>mayi Eva</-b> nannalliyE, </b>manah</-b> manassannu, </b>ADhathsva</-b>

idu(nannannu upAsisu)</b>(thadhalABE)</-b>hAge upAsane mAduvudhakke

avakAshavilladhidhdhare,</b>mayi</-b> nannalli,</b>budhDhim</-b>

budhDhiyannu </b>nivEshaya</-b> idu (nanna viShayakavAdha jGnyAnavannu

sampAdhisiko) </b>Athah uRDhvam</-b> jGnyAnavannu homdhidha tharuvAya

,</b>mayi Eva</-b> nannalliyE </b>nivasiShyasi</-b> vAsavannu

mAduththIye.(mOXavannu homdhuve)</b>Athra </-b>I viShayadhalli, </b>na

samshayah</-b> samshayavu illa.

 

 

--\

---

 

 

</b>shlOka | | 13 | | prakRuthyaiva cha kaRmANi kriyamANAni saRvashah

yah pashyathi thaThaa & thmAnamakaRthAram na pashyathi | | (13 - 30) |

|

 

padhaChEdha:</-b>prakRuthyA,Eva,cha,kaRmANi,kriyamANAni,saRvashah,

yah, pashyathi,thaThA,AthmAnam,akaRthAram,sah,pashyathi.

 

</b>yah</-b> yAvAthanu </b>saRvashah</-b> samasthagaLAdha,</b>kaRmANi</-b>

kaRmagaLannu,</b>cha</-b> (pURvaprasakthavAdha) Ishvaranimdha,

</b>prakRuthyA Eva</-b> (pURvakaRmavannU udhBODhanemAdiyE)

pURvakaRmAnusAravAgiyE,</b>kriyamANAni ithi </-b> mAdisalpaduththave

emdhu,</b>pashyathi</-b> thiLidhukoLLuththAneyO,</b>thaThA</-b> maththu,

</b>AthmAnam</-b> thannannu (jIvavannu),</b>akaRthAram</-b> svathamthra

kaRthRuvallavemdhu,</b>pashyathi</-b> thiLiyuththAneyO, </b>sah</-b>Athanu

</b>pashyathi</-b> paramAthmanannu aparOXavAgi nOduththAne.

 

</b>thAthpaRyavu:-</-b> " vaiShaMyanaiRGRuNyE na sApExathvAth thaThA hi

dhaRshayathi " (2-1-34) emba sUthradhalli maththu A sUthradhalli

sUchisalpatta </b> " puNyOvai puNyEna kaRmaNA Bavathi pApah

pApEna " (bRu.3-2-13)</-b> emba shruthiyalliyU hELiruva rIthiyAgi AyA jIvara

pURva kaRmagaLannu anusarisiyE kaRmagaLannu mAdisi kaRmaPalagaLannu

koduththAne.Adhudharimdha Ishvaranige vaiShyaMyAdhidhOShagaLu baruvudhilla.

I prakAravAgi yAvAthanu thiLidhukoLLuththAneyO maththu yAvAthanu " nAnu

svathamthrakaRthRuvu alla " emdhu thiLidhukoLLuththAneyO Athanu

aparOXajGnyAniyAguththAne.

 

 

--\

--

 

 

</b>shlOka | | 14 | | mAmcha yO & vyaBichArENa BakthiyOgEna sEvathE

sa guNAnsamathIthyaithAn braHmaBUyAya kalpathE | | (14 - 26) | |</-b>

 

</b>padhaChEdha </-b>mAm,cha yah,avyaBichArENa,BakthiyOgEna,sEvathE,

sah,guNAn,samathIthya, EthAn,braHmaBUyAya,kalpathE.

 

</b>yah </-b> yAvAthanu, </b>mAm </-b>nannannu </b>avyaBichArENa

</-b>avichChinnavAdha </b>BakthiyOgEna </-b>BakthiyOgadhimdha,</b>sEvathE

</-b>sEvisuththAneyO,</b>sah </-b>Athanu,</b>EthAn

</-b>I,</b>guNAn</-b>guNagaLannu (emdhare adharimdhumtAdha

bamDhagaLannu)</b>samathIthya </-b>dhAti,</b>braHmaBUyAya

</-b>chithprakRuthiyannu homdhuvudhakke ,</b>kalpathE

</-b>samaRThanAguththAne.

 

</b>vi.sU </-b>illi </b>braHma </-b>padhakke paramAthmanu emba aRTha

mAdadhE mahAlaxmiyu emba aRTha mAdalpattiruththadhe.

guNAthIthanige BagavathprApthiyu Aguththadheyemdhu hELadhE laxmIprApthiyU

Aguththadheyemdhu hELuvudhakke kAraNavEnemdhare:- laxmiyu

nnannalliruvudharimdha laxmi prApthiyu Adhare nanna prApthiyAguththadheyemba

aBiprAya.

 

 

--\

--

 

 

 

______________________________

 

The information contained in this transmission may contain

privileged and confidential information and is intended only

for the use of the person(s) named above. If you are not the

intended recipient, or an employee or agent responsible for

delivering this message to the intended recipient, any review,

dissemination, distribution or duplication of this communication

is strictly prohibited. If you are not the intended recipient,

please contact the sender immediately by reply e-mail and destroy

all copies of the original message.