Guest guest Posted February 13, 2000 Report Share Posted February 13, 2000 Dear Acharya, Thanks. I wish this request is brought to the notice of stalvarts and atleast the English Tattvavada does something in this regard. I am posting the last instalment today. Bannur.R --- KB Acharya <acharya wrote: > Wonderful! > > I wish, they will also do the translation in English > side by side, so that our > second generation can also understand it and they > can take the dwaita > philosophy forward for future generations. > > Acharya N > > Original Message From RAMACHANDRA RAO > <bkrrao ===== > >RAMACHANDRA RAO <bkrrao > > > > > > I was not sure if this has entered vmslist. If > already posted please ignore. > > > > bBnnur.R > > > > > > > > > >Talk to your friends online with Messenger. > >nAham kartA hariH kartA tatpUjA karmachaakhilam.h| > >taThaapi matkR^itaa pUja tatprasaadhEna naanyaThaa| > >tadbhakti tadphalam.h mahyam.h tatprasaadaat.h > punaH punaH | > >karmanyaasO harAvevam.h vishNOsthR^iptikaraH sadhA > || > > > > " I am not the doer, shri Hari is the doer, all the > actions that I do are His > worship. Even then, the worship I do is through His > grace and not otherwise. > That devotion and the fruits of the actions that > come to me are due to His > recurring grace " > >If one always practices to do actions with a > dedicated spirit to Hari, in > this way, it pleases Vishnu. > > --- Quoted by Sri madhvAchArya in > GitA tAtparya > > > >To send an empty E-mail (without > subject and body info.) > >to - or go > the web page > >/community/ > > > > > >----- Forwarded Message ----- > >RAMACHANDRA RAO <bkrrao > > > < > >Dvaita literature in 20th century > > > > > >Contnued.... > > > >Akhila Bharata MadhvaMahamandala(ABMMM) took up a > great task of publishing > all the 37 works of Sri Madhvacharya(known > collectively as 'Sarvamula') with > Kannada translation. This stupendous work has no > doubt taken several years but > the goal is > >almost achived with almost all the works having > been published. The > translations are done by eminentscholars like > Sriyuts > HaridasaBhat,HayavadanaPuranik, > Guruvenkatacharya,Malagi Ramacharya and > others.They are very helpful to those who have a > >little or no knowledge of Sanskrit and those who > find it difficult to learn > the works of Srimadanandatirtha from a 'guru' as > normally required. They also > contain additional notes, apart from the > translations, based on the > 'vyakhyanas' and > >'tippanis' of Sri Jayatirtha,Sri Raghavendra swami > and others and are thus > very authentic.These books have been collected by > many vaishnava families. > > > > The name of Prof. K.T.Pandurangi is quite well > known in the circle of > Dvaita scholars. He has rendered great service to > Dvaita literature in English > and Kannada. He hass translated Sri > Raghavendraswami's 'Tattva Pradipa',a > commentary on > >Srimadacharya's 'ANuBhashya',into Kannada.He has > recently published a > collection of the introductions he wrote to several > books including the > 'Sarvamula' books published by ABMMM mentioned > above. > > > > Pandarinathacharya Galagali is one of the > stalverts of the old order.He has > translated some of the popular puranas into > Kannada.His 'Dbvaita Vajnmaya > tapasvigalu' is a work unparelleled in any > philosophic literature. He has > given the sketch of all > > > >those who contributed to Dvaita philosophy (its > literature in particular) > starting from Srimadacharya (he has covered more > than 800 names) and covering > the leading personalities in the dvaita field till > the day the book was > written. One has to > >wonder if a person could single handed produce such > a large work collecting > material from many sources. Perhaps if this book is > updated to cover later > scholars and pontiffs of our Mutts todate and > reprinted it will be a great > asset to posterity. > > > > Pandita Rajagururajachrya of Raghavenrda swami > mutt, incharge of its > Headquarters in Nanjangud, is a great scholar . His > book'Vijayendra Vaibhava' > ,a biography of Vijayendra tirtha,is a treat to the > readers. He has written a > book summarising > >Mahabharata Tatparya nirnaya ,keeping Sri > Raghavendra swamis 'Bhava dipika' > as guidance. He has done excellent service as the > custodian of 'Parimal > granthamala'. > > > >To be continued.... > > > > Bannur.R > > > > note: I found a few typing errors in my > submissions on the above subject. > Hope members will be able read the lines correctly. > > > > > > > > > > > > > >Talk to your friends online with Messenger. > > Talk to your friends online with Messenger. http://im. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 14, 2000 Report Share Posted February 14, 2000 ear Krishna, You are correct. The work is 'TattvaManjari' and not 'Tattvapradi[pa'. I wish everyone to note this correction. I also take the opportunity to mention one important work . Under the guidance of Sri Vidyamanya Tirtharu, the 'Vishnusahasranama' has been published . The meanings are written by some of the stalverts while Swamiji himself has given explanatory notes for several words. the book is wort being carried on our headwtih reverence and in our head if God's grace be. I wish Suresh will write about the works he has studied in English and Tamil. Best wishes, bannur.R --- Krishna K <KADIRIK wrote: > Dear Sri Ramachandra avare, > > I think there is one small mistake in this mail. Sri > Raghavendra tIrtha's > bhashya on Srimad Acharya's Anubhashya is 'tattva > manjari' and not 'tattva > pradipa', as mentioned below. I have the book > written by Sri KT Pandurangi > with me and even it reads the title as 'tattva > manjari'. > > Regards, > Kadiri Krishna > > > RAMACHANDRA RAO [bkrrao] > Sunday, February 13, 2000 9:59 PM > KB Acharya > Cc: vishWamadhvasangha > RE: Fwd: Dvaita > literature in 20th century > > > RAMACHANDRA RAO <bkrrao > > Dear Acharya, > Thanks. > I wish this request is brought to the notice of > stalvarts and atleast the English Tattvavada does > something in this regard. > I am posting the last instalment today. > Bannur.R > > --- KB Acharya <acharya wrote: > > Wonderful! > > > > I wish, they will also do the translation in > English > > side by side, so that our > > second generation can also understand it and they > > can take the dwaita > > philosophy forward for future generations. > > > > Acharya N > > > > Original Message From RAMACHANDRA RAO > > <bkrrao ===== > > >RAMACHANDRA RAO <bkrrao > > > > > > > > > I was not sure if this has entered vmslist. If > > already posted please ignore. > > > > > > bBnnur.R > > > > > > > > > > > > > > >Talk to your friends online with > Messenger. > > >nAham kartA hariH kartA tatpUjA > karmachaakhilam.h| > > >taThaapi matkR^itaa pUja tatprasaadhEna > naanyaThaa| > > >tadbhakti tadphalam.h mahyam.h tatprasaadaat.h > > punaH punaH | > > >karmanyaasO harAvevam.h vishNOsthR^iptikaraH > sadhA > > || > > > > > > " I am not the doer, shri Hari is the doer, all > the > > actions that I do are His > > worship. Even then, the worship I do is through > His > > grace and not otherwise. > > That devotion and the fruits of the actions that > > come to me are due to His > > recurring grace " > > >If one always practices to do actions with a > > dedicated spirit to Hari, in > > this way, it pleases Vishnu. > > > --- Quoted by Sri madhvAchArya in > > GitA tAtparya > > > > > >To send an empty E-mail (without > > subject and body info.) > > >to - or > go > > the web page > > > >/community/ > > > > > > > > >----- Forwarded Message ----- > > >RAMACHANDRA RAO <bkrrao > > > > > < > > >Dvaita literature in 20th century > > > > > > > > >Contnued.... > > > > > >Akhila Bharata MadhvaMahamandala(ABMMM) took up a > > great task of publishing > > all the 37 works of Sri Madhvacharya(known > > collectively as 'Sarvamula') with > > Kannada translation. This stupendous work has no > > doubt taken several years but > > the goal is > > >almost achived with almost all the works having > > been published. The > > translations are done by eminentscholars like > > Sriyuts > > HaridasaBhat,HayavadanaPuranik, > > Guruvenkatacharya,Malagi Ramacharya and > > others.They are very helpful to those who have a > > >little or no knowledge of Sanskrit and those who > > find it difficult to learn > > the works of Srimadanandatirtha from a 'guru' as > > normally required. They also > > contain additional notes, apart from the > > translations, based on the > > 'vyakhyanas' and > > >'tippanis' of Sri Jayatirtha,Sri Raghavendra > swami > > and others and are thus > > very authentic.These books have been collected by > > many vaishnava families. > > > > > > The name of Prof. K.T.Pandurangi is quite well > > known in the circle of > > Dvaita scholars. He has rendered great service to > > Dvaita literature in English > > and Kannada. He hass translated Sri > > Raghavendraswami's 'Tattva Pradipa',a > > commentary on > > >Srimadacharya's 'ANuBhashya',into Kannada.He has > > recently published a > > collection of the introductions he wrote to > several > > books including the > > 'Sarvamula' books published by ABMMM mentioned > > above. > > > > > > Pandarinathacharya Galagali is one of the > > stalverts of the old order.He has > > translated some of the popular puranas into > > Kannada.His 'Dbvaita Vajnmaya > > tapasvigalu' is a work unparelleled in any > > philosophic literature. He has > > given the sketch of all > > > > > >those who contributed to Dvaita philosophy (its > > literature in particular) > > starting from Srimadacharya (he has covered more > > than 800 names) and covering > > the leading personalities in the dvaita field till > > the day the book was > > written. One has to > > >wonder if a person could single handed produce > such > > a large work collecting > > material from many sources. Perhaps if this book > is > > updated to cover later > > scholars and pontiffs of our Mutts todate and > > reprinted it will be a great > > asset to posterity. > > > > > > Pandita Rajagururajachrya of Raghavenrda swami > > mutt, incharge of its > > Headquarters in Nanjangud, is a great scholar . > His > > book'Vijayendra Vaibhava' > > ,a biography of Vijayendra tirtha,is a treat to > the > > readers. He has written a > > book summarising > > >Mahabharata Tatparya nirnaya ,keeping Sri > > Raghavendra swamis 'Bhava dipika' > > as guidance. He has done excellent service as the > > custodian of 'Parimal > > granthamala'. > > > > > >To be continued.... > > > > > > Bannur.R > > > > > > note: I found a few typing errors in my > > submissions on the above subject. > > Hope members will be able read the lines > correctly. > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >Talk to your friends online with > Messenger. > === message truncated === Talk to your friends online with Messenger. http://im. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.