HARI VAYU STUTHI PATA - AtTha Mangalaa Charana- Stanza 2

[Guest guest]

Namskara,

 

As indicated in my previous emails I am presenting the

meaning of Vayu Stuthi. Once again, we (MYP CORE TEAM) cordially invite ONE AND

ALL for the HARI

VAYUSTUTHI PATA due to be held

on the SEP-14-2008. Please

check the mail attached for more details.

 

 

!! Please register in bigger numbers and

Make this event

A

Grand success!!

 

For any

queries/registrations please send an email to myp_registration. Please check the attached PDF files more info.

 

 

AtTha Mangala Charana – Stanza 2

 

utka.nThAku.nThakolAhalajavaviditAjasrasevAnuvR^iddha

|

prAGYaatmaGYAna

dhUtA.ndhatamasasumano mauliratnAvaLInAm.h |

bhaktyudrekAvagADha

praghaTanasaghaTAtkAra sa.nghR^ishhyamANa |

prA.ntaprAgryA.nghri

pIThotthita kanakarajaH pi.njarAra.njitAshAH || 2||

 

Short Explanation

Acharya,

even the devatas anxiously run to you to understand the tatwagnyana from your mouth. They realize that the

Tatwagnyana you profess is the same as the Tatwagnyana of Shreemannarayana Him

self. When the devatas place their crowns on your feet, the dust from your feet

cleans the crown and we pray that the washings from the gods’ crowns

purify us.

 

Translation:

The

devatas got rid of andhtamas, the abysmal ignorance by serving the lotus feet

of Guru with enthusiasm, and exuberance They could know more about God by

serving the feet of Acharya They bowed down and touched the golden paduka of

the Guru their jewel-studded golden crowns jingled with the paduka and Produced

golden dust; let that dust of Guru's feet protect us.

 

Explanation:

Creation

is eightfold ie 'srusti, stiti, laya, niyamana, gyana, agyana, banda and

moksha'. Ignorance is inherent in the creation and devatas are not immune to

this. To get rid of this ignorance, is the prime duty of all that desire

freedom from this cycling process of " Birth & Death " . The surest

path to achieve this end is to gain 'shastra gyana' from a well worded fitting

preceptor. Sriman Madhva is acclaimed as 'Sarvagna Acharya'. This verse deals

with profound devotion exhibited by Gods. For salvation, God assemble to

worship Srimad Ananda teertha with the sole object of gaining knowledge and

dispelling ignorance. They come in enthusiastic crowds to render homage to the

Lotus feet of Acharya. Their faith is sincere and sublime. Their devotion is

marked by their continuous and orderly activity in presenting themselves in his

August presence. They feel honored with Pada Dhuli of Sri Acharya on their jeweled

crowns. As they do so, sparks of golden hue brighten and directions and present

an enchanting, colorful beauty. They then array themselves with folded hands

and listen to His discourses. His lucid arguments, coupled with splendor of

direction, marked by His mastery of style in presenting His Supreme Lord and

Guru-Sri Vishnu, as the sole master of this Universe-being the Creator,

Protector, and Destroyer, while granting absolute bliss by releasing the

fittest and blessed souls from the fetters of Prakruthi and this Prakruthi is

subordinate to Hari's will. Listening with rapt attention, they become fully

convinced about Sri Hari's Eminence and Prominence; the God's retire with

deeper feelings of devotion and with ennobled hearts. This is an achievement, devoutly

wished for, by all blessed souls.

 

 

Thanks and Regards,

Sreenivas.Mullagiri

Ph: 91-80-30292358