shrImadharikathAmR^itasAra - by Sri SGP CHAR - HKAS_01-07 & 08

[Guest guest]

VEdapITha viriMchi bhava sha

krAdi suravijnAna dAyaka

mOda chinmaya gAtra lOkapavitra sucharitra

chEdha bhEda viShAda kuTilAM

tAdimadhya vidUra AdA

nAdi kAraNa bAdarAyaNa pAhi satrANa……………….HKAS_01-07

 

VEdapITha = one who is seated on the VedAs 

viriMchi = Brahma dEvaru

bhava = R^idra

shakrAdi = iMdra and other

sura = dEvatAs

vijnAnadAyaka = giver of special knowledge

mOda = happiness

chit = knowledge

maya = mixture of (happiness & knowledge)

gAtra = body mass containing mixture of happiness & knowledge

lOkapavitra = the form which is a Purifier of the Universe (the entitled

souls among the tri-jIvAs are purified after liMga dEha bhaMga)

sucharitra = possessing auspicious history

chhEdha bhEda = dissecting the body with special weapons

viShAda =repentance

kuTila = hatred, deception etc..

aMta = end

Adi = beginning

madhya = center

vidUra = He who is far away from the above faults or demerits (and has no beginning or end)

AdAnAdi = one who accepts pUjA from Brahma and other demigods

kAraNa = reason to be

bAdarAyaNa = VEdavyAsa dEvaru of Badri

pAhi = please protect

satrANa = by giving me strength to sing your praises

 

Lord nArAyaNa incarnated himself in the form of VEdavyAsa dEvaru and explained the VEdAs and wrote mahAbhArata too and counseled knowledge to the world. VEdavyAsa dEvaru was the knowledge provider to Brahma, R^idra, iMdra and other dEvatAs.  He was not naturally born as other humans but He was a body mass containing mixture of boundless happiness & knowledge. Naturally His body was not destructible like other human bodies, nor was He affected by earthly happiness or sorrows, diseases or disabilities like us mortals He thus had extraordinary happiness and bravery. He thus had no beginning, or end to His life.

 

Lord nArAyaNa (VEdavyAsa) cannot be dissected in any way. He has neither hatred nor does he display he deceive anyone, nor does he have any beginning or end. Chanting His holy name purifies us.

 

JagannAtha dAsa prays with focused attention to bAdarAyANa (or VedavyAsa dEvaru) with devotion and prays to grant superior strength to praise the Lord.

 

kshitiyoLage maNimaMta modalA

dati durAtmaru oMdadhika viM

shati kubhAShyava rachise naDumaneyeMba brAhmaNana

satiya jaTharadoLavatarisi bhA

ratiramaNa madhvAbhidhAnadi

chaturadasha lOkadali merada pratimagOMdisuve… HKAS_01-08

 

kshitiyoLage = on this Earth (in Bharata khaMda)

maNimaMta modalAda = demon (of the evil race) by the name maNimaMta

atidurAtmaru = satanic persons (enemies of God)

oMdadhika viMshati = 20+1 = 21 (Twenty one)

kubhAShyava = meanings contrary to what is told in the VEdAs

rachise = took the responsibility of destroying those contradictory meanings to VEdAs

naDumaneyeMba = person by name ‘madhyagEha’ meaning ‘center house’

brAhmaNana = a brahmin

satiya = his wife

jaTharadoLu = took form in her womb and portrayed that he was born there

avatarisi = descended as an incarnation of

bhAratiramaNa = VAyu dEvaru (husband of BhArati dEvi)

madhvAbhidhAnadi = called as ShrIman MadhvAchArya

chaturadasha lOkadali = in 14 lOkAs

merada =  became world famous

apratimage = he who destroyed the 21 contradictory meanings given to VEdAs and established that ViShNu is Supreme

vaMdisuve = I bow to you

 

maNimaMta and other and other demons (tAmasic souls) were born on this Earth. In the previous yugas i.e. in tretA yuga and dvAparayuga they were killed by vAyu and bhIma respectively and these demons vowed to be reborn in kaliyuga and propagate teachings contradictory to the meaning stated in VEdAs.

 

They publicized that, “I am God, this World is an illusion, jIvAs and Brahma are equal etc.”  Then as per the orders from shrI Hari, vAyu dEvaru descended on this Earth as MadhvAcharya – born to the family of MadhyagEhabhaTTa – vEdavati.

 

“tR^itIyamasya vR^iShabhasya dOhasEdashapramatiM janayaMta yOShaNaH”

 

–BaLitthA sUkta

meaning – this dEva srEShTa vAyu took his third incarnation as Madhvamuni to establish complete knowledge as stated in the VEdAs.

 

MadhvAcharya then established our well known Madhva siddhaMta that, “Hari is Supreme, VAyu is supreme among jIvAs, this World is real, paMchabhEda (will explain in next stanza) exists.” and he became illustrious in 14 lOkAs and earned the name as “bhagavad kArya sAdhaka”

 

Jagannatha dAsa pays obeisance to MadhvAchArya.