shrImadharikathAmR^itasAra - by Sri SGP CHAR - HKAS_04-30

[Guest guest]

BHOJANA RASA VIBHAGA SANDHI

 

  aidu laxeMbhattaroMbha

ttAda sAviradELunUrara

aidu rUpava dharisi bhOktR^iga bhOjyaneMdenisi

shrIdharA duRgAramaNa pA

dAdi shirapaRyaMta vyApisi

kAdukoMDiha saMtata jagannAtha viTThalanu........HKAS_04-30

 

aidulaxda = 500,000

eMbhattaroMbhattAda sAvirada = 89,000

ElunUrara aidu = 705

rUpava dharisi = taking those rUpa-s

bhOktR^iga = as 'bhOktR^i' in those persons who are eating food

bhOjyanu = as 'bhOjya' in the food items fit for consumption

eMdenisi = called so

shrI ramaNa = shrI dEvi pati - viShNu

bhU ramaNa = bhUdEvi pati - brahma rUpi ParamAtma

duRgA ramaNa = duRgA pati - R^idra rUpi ParamAtma

pAdAdi = in our sharIra from toe

shirapaRyaMta = to head

vyApisi = pervading

jagannAtha viTThalanu = biMba rUpi ParamAtma - JagannAtha ViTThala

saMtata = always

kAdukoMDiha = protects the chEtana-s

 

JagannAtha dAsa summarizes the number of rUpa-s as below:-

kOsha                 bhagavadrUpa      vAmAMka rIti

annamaya            aniruddha                 8251

prANamaya         pradyumna               5543

manOmaya          saMkaRShaNa    562107

vij~nAnamaya      vAsudEva                4374

AnaMdamaya      nArAyaNa               5125

                           TOTAL =            585400       

 

 

bhagavadrUpa     kOshashabda vAchya rUpa      vAmAMka rIti

aniruddha             anna                                         0101

pradyumna           prANa                                     0513

saMkaRShaNa    mana                                        0055

vAsudEva            vij~nAna                                  0584

nArAyaNa           AnaMda                                  3052

                            TOTAL =                                4305

 

Thus ParamAtma pervades with 585400 + 4305 = 589705 rUpa-s in our sharIra. Apart from that He pervades with His aMtaRyAmi rUpa in food items that we consume, as Regulator in the person who eats the food - called as bhOktR^i He accepts the svarasa of the food, and via this biMba kriya makes the pratibiMba eat everything, thus 'uMDuNisi'.

 

This shrI-bhU-duRgA -ramaNa i.e. ParamAtma pervades in our sharIra from toe to head and in the akhaMDa rUpa as puruSha performs and makes the jIva perform various kriya-s. Thus JagannAtha viTThalAtmaka ParamAtma protects our sharIra.

  

shri kR^ishnarpanamastu