Jump to content
IndiaDivine.org

Presence Is All There Is

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Guest guest

In a message dated 5/26/05 12:56:05 PM, pasierra writes:

> A reinterprtation:

> > >

> > >

> > > [ ....]

> > >

> > > birth

> > >

> > > undifferentiation

> > >

> > > colorsoundtouch

> > >

> > > lifechiselshammerscarves

> > > meaning.

> > >

> > > Hungerfoodcoldwarmthpainpleasure

> > > arise.

> > >

> > > pleasant -

> > > a smell,

> > > a smile,

> > > a face,

> > > world takes shape.

> > >

> > > Form is emptiness, emptiness is form.

> > >

> > > suffering -

> > > nebulous presence

> > > imagined,

> > > named,

> > > believed,

> > > desired,

> > > sought,

> > > held.

> > >

> > >

> > >

> >

> > P: Voila! Une poeme! Tres joli, merci. :)

>

> L: Gracias. El más dulce es ninguna cosa. :^)

>

> >

 

>

> " Si yo no hubiera sido...que seria

>

> en mi lugar? Mas lirios o mas rosas?

>

> O chorros de agua o gris de serrania

>

> o pedazos de niebla o muda roca.

>

> De algunas de esas cosas-la mas fria...-

>

> me viene el corazon que las desea.

>

Dulce Maria Loynas

 

Translated by Pete

 

If I were not... what would be

in my place? More lilies, or more roses?

Or spouts of water, or gray sierras,

or shreds of fog, or silent rocks.

 

From one of those things- the coldest...

I get this heart which longs for them.

 

 

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...