Guest guest Posted December 9, 2007 Report Share Posted December 9, 2007 Dear Shri Narendra Sastry, The points raised by you do not strictly come within the scope of the above subject. However, since they are of general interest, I am answering them. Your first point is--- " as far as I was told, that there is no valid paramAna for this story in vAlmiki rAmAyana...but in actual story written by vAlmiki, sage gauthama curses ahalya to be invisible to every ones eyes NOT to turn herself to stone...and to do tapas (penace) in yagna kunda to get herself purified...and will be visible soon after she sees rAma...can any one kindly translates the exact meanings of vAlmiki rAmAyana shlokas... My answer is--- What you have said is absolutely correct. The following was the curse:-- (Translations of N. Raghunathan). " You shall live for thousands of years; feeding on air, starved for food, lying on ashes and burning with remorse, you shall remain in this hermitage unseen by any creature. When the invincible Rama, son of Dasaratha, comes to this horrid forest, you will be purified. By offering him hospitality, you, fallen woman, shall be freed from covetousness and delusion, and regain in my presence your old self, and know happiness again " . A question may be asked, why such a terrible punishment for a woman who was a victim of deceit and who deserved sympathy? Valmiki says that she was not an innocent victim, but a willing participant in the immoral act. This is what Valmiki says:-- " Once, knowing that he (Gautama, husband of Ahalya), was away, Indra came to Ahalya disguised as the sage, and said, " Men under the urge of passion do not wait for the sanctioned seasons for love, my beauty. ------ " . Knowing him to be Indra, come disguised as the sage, the evil woman agreed, flattered by the attention of the King of the gods " (I do not wish to add the further sentences which are very damaging to her. This part of the story is not told publicly by those who give discourses on Ramayana and so it is not widely known). It is in the Adhyatma Ramayana that it is said that Ahalya was cursed to become a stone and that is what is generally mistaken as being in Valmiki Ramayana, mainly because those who give discourses mix up all these. As regards your second point, namely, and also another story which are falsely understood till today is bharatha,lakshmana and shatrugna are the incarnations of conch shell, shesha and sudarshana...but in vAlmiki rAmAyana it has not written like this...but as lord vishnu has divided his soul to take birth as bharatha, lakshmana and shatrugna...their power is half of power of rAma (vishnu)... My answer is-- What Valmiki Ramayana says is:-- Rama was Vishnu Himself. Bharata was a fourth of Vishnu. About the other two there is no specific mention, but they must be in the same proportion as that in which Dasaratha gave the divine milk food to his 3 wives- namely, half to Kausalya, one-fourth to Sumitra, one-eighth to Kaikeyi and again one-eighth to Sumitra. So Sumitra got twins. S.N.Sastri Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 10, 2008 Report Share Posted January 10, 2008 advaitin , vaibhav khire <vskhire wrote: > This, again, is my understanding and I do not find anything in it which violates any fundamental claim laid down in the shrutis, nor does it violate common logic. It certainly is in tune with what has been shown by scientific experiments. > > If there is anything in the shruti, which is contrary to be above, please let me know. Dear Vaibhav-ji, Here is a related excerpt: antahsanjna bhavantyete sukhadukha samanvitaH Consciousness exists even in things like tress and stones and they 'experience' happiness and misery also. Manu Samhita 1:49. It would be great if somebody can locate the complete verse and confirm whether the translation is accurate or not. Yours in Sri Ramakrishna, Br. Vinayaka. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 10, 2008 Report Share Posted January 10, 2008 -Dear Br. Vinayaka, The following is Shloka 1. 49 of Manu smRiti:-- tamasA bahurUpeNa veshTitAH karmahetunA | antaHsamj~nA bhavantyete sukhaduHkhasamanvitAH || The meaning is: These, which are covered by tamas of various forms because of karma, have only internal consciousness and have joy and sorrow. This has to be read in the context of the preceding shlokas which speak only of trees, plants and creepers and not stones. So the word `these' has to be taken as referring only to trees and similar things and not stones. In the commentary on this sloka Kulluka Bhatta refers only to trees and plants. So stones are not intended to be included here. Moreover, there can be consciousness only if there is a jIvatmA or subtle body. The chandogya upanishad describes in Chapter V how jivas are reborn. On death the JivAtmA leaves the subtle body and goes to other worlds. When according to its karma it is time for it to be born again, it comes down through clouds, etc., and attaches itself to some grain. When that grain is eaten by a male of any species it is transmitted to a female of the same species through their union and it is then born as a child in that species. All this is described in detail in Chandogya up. V. 10. 1 to 7. It will be clear from this that stones are not born with a subtle body. So the translation which includes stones is clearly wrong. Vedanta does not hold that stones have life. Of course stones, like every thing else, are superimposed on brahman, but that by itself cannot make them sentient. Sentience is acquired only when there is a subtle body and brahman or pure consciousness is reflected in it. S.N.Sastri -- In advaitin , " Vinayaka " <vinayaka_ns wrote: > > > > > > Here is a related excerpt: > > antahsanjna bhavantyete sukhadukha samanvitaH > > Consciousness exists even in things like tress and stones and they > 'experience' happiness and misery also. > > Manu Samhita 1:49. > > It would be great if somebody can locate the complete verse and > confirm whether the translation is accurate or not. > > Yours in Sri Ramakrishna, > > Br. Vinayaka. > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 10, 2008 Report Share Posted January 10, 2008 advaitin , " snsastri " <sn.sastri wrote: Dear Shastri-ji, praNAms, Thanks much for your kind clarification. It is very much clear now. In fact, I could get a translation of the verse of manu smriti which tallies with your view, which is as under: 49. These (plants) which are surrounded by multiform Darkness, the result of their acts (in former existences), possess internal consciousness and experience pleasure and pain. Source: http://oaks.nvg.org/pv6bk4.html Yours in Sri Ramakrishna, Br. Vinayaka. > > -Dear Br. Vinayaka, > The following is Shloka 1. 49 of Manu smRiti:-- > tamasA bahurUpeNa veshTitAH karmahetunA | > antaHsamj~nA bhavantyete sukhaduHkhasamanvitAH || > The meaning is: These, which are covered by tamas of various forms > because of karma, have only internal consciousness and have joy and > sorrow. > This has to be read in the context of the preceding shlokas which > speak only of trees, plants and creepers and not stones. So the > word `these' has to be taken as referring only to trees and similar > things and not stones. In the commentary on this sloka Kulluka > Bhatta refers only to trees and plants. So stones are not intended > to be included here. > Moreover, there can be consciousness only if there is a jIvatmA or > subtle body. The chandogya upanishad describes in Chapter V how > jivas are reborn. On death the JivAtmA leaves the subtle body and > goes to other worlds. When according to its karma it is time for it > to be born again, it comes down through clouds, etc., and attaches > itself to some grain. When that grain is eaten by a male of any > species it is transmitted to a female of the same species through > their union and it is then born as a child in that species. All this > is described in detail in Chandogya up. V. 10. 1 to 7. It will be > clear from this that stones are not born with a subtle body. So the > translation which includes stones is clearly wrong. Vedanta does not > hold that stones have life. Of course stones, like every thing else, > are superimposed on brahman, but that by itself cannot make them > sentient. Sentience is acquired only when there is a subtle body and > brahman or pure consciousness is reflected in it. > S.N.Sastri Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 10, 2008 Report Share Posted January 10, 2008 Hello! There is a problem with the grammar of these entries. Trees don't HAVE life. The ARE life. If they have life, then logically one could go to a tree, find the " life " in it and say " Okay, here is the life of the tree. " But we can't do that. All we can do is point to a tree and say " That's a tree. It's living. " The same is true for everything else. Really, can we be so arrogant as to say what is alive and what isn't? Only by our own standard can we say what is alive and what isn't. Is the universe dead except for what we define as " living " ? Interesting that the materials which go to make my body will one day be dead or " not living " . So currently these materials that make up my body are thought to be " living " . In the " future " they will not be thought to be so. So...is it to much of a reach to think that everything now, not thought to be " living " , may one day in the " future " be " living " ? I submit that our ideas of living/not living are very fluid and that there is no clear distinction, except by definition. All the elements that make up my body are dead. Yet, at this time, I'm not dead. The same chemical elements make up matter that make up my " dead " body...ha...well...easy to see where I'm going with this...it is ALL definitional!!! ______________________________\ ____ Looking for last minute shopping deals? Find them fast with Search. http://tools.search./newsearch/category.php?category=shopping Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 11, 2008 Report Share Posted January 11, 2008 Dear Sir, Having gone through your e-mai I was astonished to hear that trees has no life.I donot know how you could arrive to this conclusion.you want anyone to show the location of the life in a tree. can u show the location of life in a humanbeing or in an animal or a bird?Nowadays heart is takingplace in a humanbody safely.Brain is also being operation safely.Then where is the Life in a Humanbeing? Life in any livingbeing is not static at one place.It is the activity performed by that livingbeing eRespiration,Excreation,and Metabolism like preparation of food etc which can be detected externally.A scientist by name " Jagadeesh chandra bose " proved that trees also have feeling like sorrow,joy etc.this is possible only when there is life. Sd/sastry Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.