Guest guest Posted February 25, 2008 Report Share Posted February 25, 2008 Dear members, I'm traslating the book " Day by Day with Bhagavan " , from the diary of A. Devaraja Mudialar, (Four reprint) in Italian language. It is a recollection of the last 4 years of the life of Sri Ramana Maharshi. At page 37, the 21 November 1945, is written: " Bhagavan also quoted from the Vedanta Chudamani... " According your knowledge, this book is a) Vivekacudamani by Shankara b) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Yasovijaya c) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Krsnamitra Acarya d) Other Thanks for any help you'll provide. All the best to all of you Prema Dharma > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 26, 2008 Report Share Posted February 26, 2008 advaitin , " . " <saibaba wrote: > > Dear members, > > I'm traslating the book " Day by Day with Bhagavan " , from the diary > of A. Devaraja Mudialar, (Four reprint) in Italian language. > > It is a recollection of the last 4 years of the life of Sri Ramana > Maharshi. > > At page 37, the 21 November 1945, is written: " Bhagavan also quoted > from the Vedanta Chudamani... " > > > According your knowledge, this book is > > a) Vivekacudamani by Shankara > > b) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Yasovijaya > > c) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Krsnamitra Acarya > > d) Other > It seems to be d) Other : These two references are to a book in Tamil language, and give a specific of V:181 - www.arunachala.org/downloads/Books/talks-with-sri-ramana-maharshi- v3.pdf page 437 ======================= http://www.satramana.org/html/maharshi_s_life.htm " ....Palaniswami brought several Tamil books on Vedanta like Kaivalya Navanitam, Vedanta-Chudamani, Vasishtham, etc...... " Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 26, 2008 Report Share Posted February 26, 2008 advaitin , " advaitins " <advaitins wrote: > Dear Friend, At the request of one Gambhiram Seshayya, Bhagavan Ramana wrote the Vivekachudamani of Adi Sankara in Tamil prose.This was later translated into English by Arthur Osborne and is included in 'Complete Works of Ramana " edited by Osborne.Some historical info on this work is also written by Osborne in his book: " The Mind of Ramana Maharshi " by Osborne. There are several translations of Vivekachudamani by different authors including Swami Turiyananda, Swami Madhavananda of RK MIssion, Chinmayananda, the classical one by Chandrasekhara Bharati of Shringeri Mutt [pub by Bharatiya Vidya Bhavan] and so on. ---N K Srinivasan > advaitin , " . " <saibaba@> wrote: > > > > Dear members, > > > > I'm traslating the book " Day by Day with Bhagavan " , from the > diary > > of A. Devaraja Mudialar, (Four reprint) in Italian language. > > > > It is a recollection of the last 4 years of the life of Sri Ramana > > Maharshi. > > > > At page 37, the 21 November 1945, is written: " Bhagavan also > quoted > > from the Vedanta Chudamani... " > > > > > > According your knowledge, this book is > > > > a) Vivekacudamani by Shankara > > > > b) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Yasovijaya > > > > c) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Krsnamitra Acarya > > > > d) Other > > > > > It seems to be d) Other : > > These two references are to a book in Tamil language, and give a > specific of V:181 - > > www.arunachala.org/downloads/Books/talks-with-sri-ramana-maharshi- > v3.pdf page 437 > > ======================= > > http://www.satramana.org/html/maharshi_s_life.htm > > " ....Palaniswami brought several Tamil books on Vedanta like Kaivalya > Navanitam, Vedanta-Chudamani, Vasishtham, etc...... " > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 27, 2008 Report Share Posted February 27, 2008 To Advaitins: Thanks for quotation. It helps. To N K Srinivasan: Thanks for your information. To Frank Maiello: In the pdf version it is at page 44 (see down), and 21 November 1945 starts at page 40 and ends at page 45. The original english book is published by V.S. Ramanan, President Board of Trustees Sri Ramanasramam, Tiruvannamalai, 1995. Fourth reprint. (First Cimbined Reprint on 1968). In this book (It was bought in Ramanasram in summer 2000), the frase is at page 37. I'm working from English to Italian. I'm in correction of the italian version (confronting with the english). Thanks to all of you, for your time and your help. All the best for all of you Prema Dharma " In this connection Bhagavan also said, “A man says ‘I came from Madras’. But in reality ‘he’ did not come. The jutka or some other vehicle brought him from his house to the railway station, the train brought him to Tiruvannamalai railway station, and from there some other cart brought him here. But he says ‘I came’. This is how we identify ourselves with the acts of the body and the senses.” Bhagavan also quoted from the Vedanta Chudamani to the effect that the activities of the jnani are all samadhi, i.e. he is always in his real state, whatever his body may happen to be doing. Bhagavan also referred to Rajeswarananda and said that once he planned to take a big party of pilgrims with Bhagavan in their midst. Bhagavan said, “I did not consent to go and the thing had to be dropped. What is there I could go and see? I see nothing. What is the use of my going anywhere?” (“To^ojRo^p Iussm u`RÅ .ÄÅòp~”) This is one of those self-revealing statements, which sometimes escape Bhagavan’s lips. " > > 3b. Re: Vedanta Chudamani > Posted by: " advaitins " advaitins advaitins > Mon Feb 25, 2008 7:36 pm ((PST)) > > advaitin , " . " <saibaba wrote: >> >> Dear members, >> >> I'm traslating the book " Day by Day with Bhagavan " , from the > diary >> of A. Devaraja Mudialar, (Four reprint) in Italian language. >> >> It is a recollection of the last 4 years of the life of Sri Ramana >> Maharshi. >> >> At page 37, the 21 November 1945, is written: " Bhagavan also > quoted >> from the Vedanta Chudamani... " >> >> >> According your knowledge, this book is >> >> a) Vivekacudamani by Shankara >> >> b) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Yasovijaya >> >> c) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Krsnamitra Acarya >> >> d) Other >> > > > It seems to be d) Other : > > These two references are to a book in Tamil language, and give a > specific of V:181 - > > www.arunachala.org/downloads/Books/talks-with-sri-ramana-maharshi- > v3.pdf page 437 > > ======================= > > http://www.satramana.org/html/maharshi_s_life.htm > > " ....Palaniswami brought several Tamil books on Vedanta like Kaivalya > Navanitam, Vedanta-Chudamani, Vasishtham, etc...... " > Messages in this topic (4) > ____________________ > __ > > 3c. Re: Vedanta Chudamani > Posted by: " nksrinivasan123 " nksrinivasan123 > nksrinivasan123 > Tue Feb 26, 2008 1:39 am ((PST)) > > advaitin , " advaitins " <advaitins wrote: >> > Dear Friend, > At the request of one Gambhiram Seshayya, Bhagavan Ramana wrote the > Vivekachudamani of Adi Sankara in Tamil prose.This was later > translated into English by Arthur Osborne and is included in 'Complete > Works of Ramana " edited by Osborne.Some historical info on this work > is also written by Osborne in his book: " The Mind of Ramana Maharshi " > by Osborne. > There are several translations of Vivekachudamani by different > authors including Swami Turiyananda, Swami Madhavananda of RK MIssion, > Chinmayananda, the classical one by Chandrasekhara Bharati of > Shringeri Mutt [pub by Bharatiya Vidya Bhavan] and so on. > ---N K Srinivasan > > > > > > > > > >> advaitin , " . " <saibaba@> wrote: >>> >>> Dear members, >>> >>> I'm traslating the book " Day by Day with Bhagavan " , from the >> diary >>> of A. Devaraja Mudialar, (Four reprint) in Italian language. >>> >>> It is a recollection of the last 4 years of the life of Sri Ramana >>> Maharshi. >>> >>> At page 37, the 21 November 1945, is written: " Bhagavan also >> quoted >>> from the Vedanta Chudamani... " >>> >>> >>> According your knowledge, this book is >>> >>> a) Vivekacudamani by Shankara >>> >>> b) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Yasovijaya >>> >>> c) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Krsnamitra Acarya >>> >>> d) Other >>> >> >> >> It seems to be d) Other : >> >> These two references are to a book in Tamil language, and give a >> specific of V:181 - >> >> www.arunachala.org/downloads/Books/talks-with-sri-ramana-maharshi- >> v3.pdf page 437 >> >> ======================= >> >> http://www.satramana.org/html/maharshi_s_life.htm >> >> " ....Palaniswami brought several Tamil books on Vedanta like Kaivalya >> Navanitam, Vedanta-Chudamani, Vasishtham, etc...... " >> > > > > > Messages in this topic (4) > ____________________ > __ > > 3d. Re: Vedanta Chudamani > Posted by: " frank maiello " egodust egodust > Tue Feb 26, 2008 4:47 am ((PST)) > > hariH OM! prema-ji, all, > > there is no date for 21 november 1945 in the english translation. it > goes from the 19th to the 26th. which translation are you working > from? are you going from english to italian? or? > > you can download this and other works in pdf format from: > http://www.sriramanamaharshi.org/Allpub.html > > namaste, > frank > > _________________________ > > advaitin , " . " <saibaba wrote: >> >> Dear members, >> >> I'm traslating the book " Day by Day with Bhagavan " , from the > diary >> of A. Devaraja Mudialar, (Four reprint) in Italian language. >> >> It is a recollection of the last 4 years of the life of Sri Ramana >> Maharshi. >> >> At page 37, the 21 November 1945, is written: " Bhagavan also > quoted >> from the Vedanta Chudamani... " >> >> >> According your knowledge, this book is >> >> a) Vivekacudamani by Shankara >> >> b) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Yasovijaya >> >> c) Vedacudamani (Vadasamgraha) by Krsnamitra Acarya >> >> d) Other >> >> >> Thanks for any help you'll provide. >> >> All the best to all of you >> >> Prema Dharma >> >> >> >> >> >>> >> >> >> >> Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.