The complete sloka may please be given

[Guest guest]

brahmanandam, parama sukham, kewalam, dŸñanamurtim,. dwandwatitam,

gagana sadriszam, tattwamasjadi lakszajam, ekam,. nitjam, wimalam,

aæalam, sarwadi ...

[Guest guest]

advaitin , " jabalimuni " <jabalimuni wrote:

>

> brahmanandam, parama sukham, kewalam, dŸñanamurtim,. dwandwatitam,

> gagana sadriszam, tattwamasjadi lakszajam, ekam,. nitjam, wimalam,

> aæalam, sarwadi ...

>

sanjeeva murthy wrote :

brahmhanandam paramasukhadam kEvalam jnAnamUrthim

dvandAtItham tapasi niratham brahmatattava prakAsham |

Ekam nityam vimalamachalam sarvadhIhi sAkshibhUtam

bhAvAtItam triguNa rahitam sadgurum tam namAmi ||

 

shubhamastu

sanjeeva murthy

[Guest guest]

H.N.Sreenivasa Murthy

Pranams to all.

 

advaitin , " jabalimuni " <jabalimuni wrote:

>

> brahmanandam, parama sukham, kewalam, dŸñanamurtim,. dwandwatitam,

> gagana sadriszam, tattwamasjadi lakszajam, ekam,. nitjam, wimalam,

> aæalam, sarwadi ...

>

Dear Sri Jabalimuni,

 

The complete SlOka is as follows :

 

brahmAnandaM paramasuKadaM kEvalaM j~JAnamUrtiM

dvandvAtItaM gaganasadRuSaM tatvamasyAdilakShyam |

EkaM nityaM vimalamacalaM sarvadhIsAkShiBUtaM

BAvAtItaM trigunarahitaM sadguruM taM namAmi ||

 

SadgurupAdasmaraNAvalambi,

Sreenivasa Murthy

[Guest guest]

Namaste, BrahmAnandam parama sukhadamKevalam gnAnamurtimDwandwAteetam gaganasadrushamTatwamasyAdi lakshyamEkam nityam vimalam achalamSarvadhi sAkshibhootamBhAvAteetam triguna rahitamSadgurm tam namAmi Warm regardsR. S. Mani--- On Sun, 8/3/08, jabalimuni <jabalimuni wrote:jabalimuni <jabalimuni The complete sloka may please be givenadvaitin Date: Sunday, August 3, 2008, 2:41 PMbrahmanandam, parama sukham, kewalam, d¾ñanamurtim,. dwandwatitam, gagana sadriszam, tattwamasjadi lakszajam, ekam,. nitjam, wimalam, aæalam, sarwadi ...

[Guest guest]

advaitin , " sanjeeva murthy " <chitra_durga

wrote:

>

> advaitin , " jabalimuni " <jabalimuni@> wrote:

> >

> > brahmanandam, parama sukham, kewalam, dŸñanamurtim,. dwandwatitam,

> > gagana sadriszam, tattwamasjadi lakszajam, ekam,. nitjam, wimalam,

> > aæalam, sarwadi ...

> >

> sanjeeva murthy wrote :

> brahmhanandam paramasukhadam kEvalam jnAnamUrthim

> dvandAtItham tapasi niratham brahmatattava prakAsham |

> Ekam nityam vimalamachalam sarvadhIhi sAkshibhUtam

> bhAvAtItam triguNa rahitam sadgurum tam namAmi ||

>

> shubhamastu

> sanjeeva murthy

 

Namaste,

 

For those of us who love the meaning

of the words which Vedanta give us,

but whose Sanskrit is not sufficient, can

any member kindly provide a translation

for the above. I recognize some of the

words, and what meaning I can puzzle out

seems lovely, but I cannot put them

altogether, in such a way as to

make complete sense. Thank you.

 

Pranams,

Durga

[Guest guest]

Very many thanks to Sanjeevamurthy and Durga to know the complete sloka and its meaning.Any more information about the sloka is welcome.

Regards,

Jabali Muni.

 

SarvE bhavanthu sukhinah sarvE santhu niraamayaahSarve bhadrANi pasyanthu maa kaschit duhkhabhAg bhavEt.

 

--- On Sun, 8/3/08, Durga <durgaji108 wrote:

Durga <durgaji108 Re: The complete sloka may please be givenadvaitin Date: Sunday, August 3, 2008, 1:01 PM

 

 

advaitin@ s.com, "sanjeeva murthy" <chitra_durga@ ...>wrote:>> advaitin@ s.com, "jabalimuni" <jabalimuni@ > wrote:> >> > brahmanandam, parama sukham, kewalam, d¾ñanamurtim,. dwandwatitam, > > gagana sadriszam, tattwamasjadi lakszajam, ekam,. nitjam, wimalam, > > aæalam, sarwadi ...> >> sanjeeva murthy wrote : > brahmhanandam paramasukhadam kEvalam jnAnamUrthim > dvandAtItham tapasi niratham brahmatattava prakAsham |> Ekam nityam vimalamachalam sarvadhIhi sAkshibhUtam> bhAvAtItam triguNa rahitam sadgurum tam namAmi ||> > shubhamastu> sanjeeva murthyNamaste,For those of us who love the meaningof the words which

Vedanta give us,but whose Sanskrit is not sufficient, canany member kindly provide a translationfor the above. I recognize some of thewords, and what meaning I can puzzle outseems lovely, but I cannot put them altogether, in such a way as to make complete sense. Thank you.Pranams,Durga

[Guest guest]

advaitin , " Durga " <durgaji108 wrote:

>

> Namaste,

>

> For those of us who love the meaning

> of the words which Vedanta give us,

> but whose Sanskrit is not sufficient, can

> any member kindly provide a translation

> for the above. I recognize some of the

> words, and what meaning I can puzzle out

> seems lovely, but I cannot put them

> altogether, in such a way as to

> make complete sense. Thank you.

>

> Pranams,

> Durga

>

Dear Durga-ji,

The meaning of the shloka is given below:

tam sadgurum- That sadguru, namAmi- I prostrate to, brahmAnandam-

who is brahman that is bliss,

paramasukhadam- who confers happiness (on others),

kevalam j~nAnamUrtim- who is the very incarnation of pure

consciousness,

dvandvAtItam- who is unaffected by the pairs of opposites (heat and

cold, joy and sorrow, gain and loss, etc.,),

gaganasadRisham- who is like the sky (pure, eternal, all-pervading,

being brahman himself),

tat tvam asyAdi lakshyam- who is the implied meaning of the

mahAvAkyas such as tat tvam asi,

ekam- one only, nityam-eternal, vimalam- pure, acalam- immutable,

sarvadhIsAkshibhUtam- the witness of all intellects,

bhAvAtItam- transcending existence (brahman has been described as

neither sat (being) nor asat (non-being) in gItA, 13.12. The same

applies to the guru who is brahman.

triguNarahitam- free from (transcending) the three gunas.

The guru is not to be looked upon as an ordinary human being, but is

to be considered as brahman himself and so all the words used to

describe brahman are used for the guru also.

Regards,

S.N.Sastri