Guest guest Posted May 2, 2009 Report Share Posted May 2, 2009 Namaste Shri Sunder, Thank you for your kind posting #44745 (Mon Apr 27, Re: Sacred texts - 3. Quoting & interpreting) in which you ask: << Would you kindly elaborate on the phrase '...inclined to skeptical questioning..' (your message #44610 of Apr. 13) and its relation to 'saMshaya' & 'shraddhA' that Gita has emphasized? (eg saMshayAtmA vinashyati, chhinnasaMshayaH, etc.) >> Yes, I'm the type who does not like being told what to believe, on the basis of any named or formed or qualified authority. I'm more inclined to question for myself what's meant by any name, what's been made up from any forms, what has been judged through any valued qualities. Such questioning asks what is true in any names and forms and qualities that have been instituted in the world outside. All outward institutions are thus thrown into doubt, while the questioning proceeds. Whatever is found doubtful must be questioned further, in search of clearer truth. A price has to be paid, in doubting mind's beliefs that have been taken habitually for granted. This questioning must keep on asking further back, until some truth that can't be doubted has at last been found. But is there such a truth? Is all this search for it a useless exercise which can't achieve what is thus wrongly sought? At what point should this kind of search be given up? Continuing the search must necessarily imply an underlying faith in truth. And all the doubting that's involved must serve as a continued way of deepening that faith, until no doubt remains. That faith must deepen to a true conviction in a self that truly knows, with nothing doubtful in between what knows and what is known. That self must be one's very own, found as one's own identity. It must be found by asking one's way back to it -- beneath all doubtful sense of 'I', in which some mind believes. This asking back, through knowing into truth of self, is aptly described in the Gita passages that you so kindly suggested my examining. These passages are appended below, followed by an attempt at word meanings and a rather free interpretation. Ananda __________ saMshay'-AtmA (Doubting self) ============================= 4.37 ---- yathai 'dhAMsi samiddho 'gnir bhasmasAt kurute 'rjuna . j~nAnA-'gniH sarva-karmANi bhasmasAt kurute tathA .. Word-meanings ------------- yathai(as) 'dhAMsi(wood, fuel) samiddho(burning, blazing) 'gnir(fire) bhasmasAt(reduced to ashes) kurute(makes) 'rjuna(Arjuna) . j~nAnA(knowledge)-'gniH(fire) sarva(all)-karmANi(actions, works) bhasmasAt(reduced to ashes) kurute(makes) tathA(thus) .. Interpretation -------------- Arjuna, in a blazing fire fuel is reduced to ash. So too, the fire of knowledge must consume all changing acts of work. What's left thereby is nothing more than ash that's blown away in time. 4.38 ---- na hi j~nAnena sadR^ishaM pavitram iha vidyate . tat svayaM yoga-saMsiddhaH kAlenA 'tmani vindati .. Word-meanings ------------- na(not) hi(indeed) j~nAnena(by knowledge) sadR^ishaM(like) pavitram(purifying) iha(here) vidyate(is found) . tat(that) svayaM(oneself) yoga(union, unity)-saMsiddhaH(fully attained, perfected) kAlenA(by time) 'tmani(in self) vindati(realises, finds) .. Interpretation -------------- Indeed, there's nothing else like knowledge in its power to purify, found here in this apparent world. It is just that pure knowing which, in course of time, finds unity of one's own self -- attained in full, in one's own truth of self alone. 4.39 ---- shraddhAvAMl labhate j~nAnaM tat-paraH saMyate-'ndriyaH . j~nAnaM labdhvA parAM shAntim acireNA 'dhigacchati .. Word-meanings ------------- shraddhAvAMl(someone ?f faith, true conviction) labhate(attains) j~nAnaM(knowledge) tatparaH(intent, dedicated) saMyate(controlled)-'ndriyaH(one whose faculties) . j~nAnaM(knowledge) labdhvA(having attained) parAM(ultimate, highest) shAntim(peace) acireNA(at once, soon) 'dhigacchati(goes) .. Interpretation -------------- Someone of faith attains to knowledge -- dedicated through conviction, with all faculties controlled. And having thus attained to knowledge, such a one directly goes to peace that is found ultimate, with nothing further to attain. 4.40 ---- aj~nash cA 'shraddadhAnash ca saMshayA-'tmA vinashyati . nA 'yaM loko 'sti na paro na sukhaM saMshayA-'tmanaH .. Word-meanings ------------- aj~nash(someone not knowing) cA(and) 'shraddadhAnash(without faith) ca(and) saMshayA(doubting)-'tmA(one whose self) vinashyati(gets destroyed). nA(not) 'yaM(this) loko(world) 'sti(is) na(not) paro(beyond) na(not) sukhaM(happiness) saMshayA-'tmanaH(in, of doubting self) .. Interpretation -------------- But someone who is ignorant, who lacks conviction of true faith and doubts that self which is one's own, must by this lack become destroyed. For such a one, with self in doubt, this world cannot be rightly found. Nor yet can anything beyond. Nor any lasting happiness. 4.41 ---- yoga-saMnyasta-karmANaM j~nAna-saMchinna-saMshayam . AtmavantaM na karmANi nibadhnanti dhanaM-jaya .. Word-meanings ------------- yoga(union, unity)-saMnyasta(renounced)-karmANaM(one whose actions, works) j~nAna(knowledge)-saMchinna(completely cut off)-saMshayam(one whose doubts) . AtmavantaM(self-possessed, full of self) na(not) karmANi(actions) nibadhnanti(bind) dhanaM-jaya(Arjuna) .. Interpretation -------------- Through yoga, actions are renounced in harness back to unity. By knowledge, doubts are all cut off. No actions bind one who by yogic harnessing or by discernment has come to that unity which is completely self-possessed. 4.42 ---- tasmAd aj~nAna-saMbhUtaM hR^it-sthaM j~nAnA-'sinA 'tmanaH . chittvai 'naM saMshayaM yogam AtiShTho 'ttiShTha bhArata .. Word-meanings ------------- tasmAd(therefore) aj~nAna(ignorance)-saMbhUtaM(made up of) hR^it(heart)-sthaM(standing, residing)j~nAnA(knowledge)-'sinA(sword)'tmanaH(of the self) . chittvai(cutting) 'naM(this) saMshayaM(doubt) yogam(union, unity) AtiShTho(take your stand) 'ttiShTha(arise) bhArata(Arjuna) .. Interpretation -------------- This doubt about your own true self is made of mixed-up ignorance, thought wrongly to reside in heart. Thus, with the sword of proper knowing, cut this doubt completely off; and thereby take your rightful stand in your own inmost unity. From there alone, you must arise! chinna-saMshaya (Doubts cut off) ================================ 18.10 ----- na dveShTy akushalaM karma kushale nA 'nuShajjate . tyAgI sattva-samAviShTo medhAvI chinna-saMshayaH .. Word-meanings ------------- na(not) dveShTy(dislikes) akushalaM(disagreeable) karma(action) kushale(to one agreeable) nA(not) 'nuShajjate(attached) . tyAgI(renouncer) sattva(goodness)-samAviShTo(suffused) medhAvI(wise, understanding steadily) chinna(cut off)-saMshayaH(one whose doubts) .. Interpretation -------------- One who renounces truly is not put off by unpleasant acts, nor found attached to pleasant acts. A true renouncer must be one whose troubled doubts have been cut off by understanding steadily, suffused by goodness from within. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 2, 2009 Report Share Posted May 2, 2009 advaitin , " Ananda Wood " <awood wrote: > > > > Yes, I'm the type who does not like being told what to believe, on the basis of any named or formed or qualified authority. I'm more inclined to question for myself what's meant by any name, what's been made up from any forms, what has been judged through any valued qualities. > > Such questioning asks what is true in any names and forms and qualities that have been instituted in the world outside. All outward institutions are thus thrown into doubt, while the questioning proceeds. > > Namaste Ananda-ji, Thank you very much for your clarification. I am still wondering if the 'skeptical questioning' is akin to or different than what Arjuna is expressing in 6:39 - etanme sa.nshayaM kR^iShNa chhettumarhasyasheShataH . tvadanyaH sa.nshayasyaasya chhettaa na hyupapadyate .. 6\-39.. 39. O Krsna, You should totally eradicate this doubt of mine. For, none other than Yourself can be the dispeller of this doubt! In other words, would you not trust your Guru's words first, and then only seek to clear the doubts? Regards, Sunder Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 3, 2009 Report Share Posted May 3, 2009 Namaste Shri Sunder, In your message #44786 of Sat May 2, you ask: << ... would you not trust your Guru's words first, and then only seek to clear the doubts? >> Yes I would, or at least I should. But this is a faith that has come about by doubting: with the doubts having been taken to my teacher, who settled them for me. Since then, over the years, this faith has been deepened by repeatedly investigating doubts that continue to arise, in a variety of contexts and situations. The investigation makes use of reasoned questioning. But it is unquestionably based upon a paradoxical faith in my teacher, as that one sole expression (upadhi) who personally represents an impersonal truth which has thereby been shown. As I see it, this paradoxical faith is described in Shri Shankara's Tattvopadesha, 87: << jIvo nA 'ham deshiko 'ktyA shivo 'ham >> [so too, by what my teacher says, I am no seeming person here. I am just consciousness alone – found absolute, all by itself.] Such a paradoxical faith must be utterly beyond all formulated reason. It is my personal faith in the impersonal, a faith that must not be imposed on any other person. It would be very wrong of me to insist or even to expect that someone else should believe what my teacher has said. I would say that something of the same is true for cultural faith as well. Yes, a cultural community may share a degree of faith in texts and institutions that have come to be accepted as a matter of common convention. Accordingly, it can be useful to illustrate a point by quoting from a conventionally accepted text as maintained and interpreted in some culturally established institution. Such a quotation can help to locate the point in a shared cultural context. But I think that it's quite wrong to try forcing a proof or a disproof on the basis of such cultural quotation. Where truth is taken seriously, it must lie ultimately far beyond all personal and cultural convention. Ananda Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 4, 2009 Report Share Posted May 4, 2009 advaitin , " Ananda Wood " <awood wrote: > > > I would say that something of the same is true for cultural faith as well. Yes, a cultural community may share a degree of faith in texts and institutions that have come to be accepted as a matter of common convention. > > Accordingly, it can be useful to illustrate a point by quoting from a conventionally accepted text as maintained and interpreted in some culturally established institution. Such a quotation can help to locate the point in a shared cultural context. > Namaste Anandaji, I have no disagreement with the viewpoints here. I am still unsure as to how and when to categorize a quotation as correct only in a " cultural context " . An example or two would be helpful. I like to think that like physical laws, 'spiritual' laws exist which are universal, and 'shAstras' expound. For example: Law of advaita Law of karma (action) - yaj~na (sacrifice), dAna (charity), tapas (austerity) Law of karma-phala - " aniShTa, iStha, mishra " ) Law of triguNas Law of Dharma Law of puruSharthas Law of parama puruShArtha (or mokSha - liberation, etc.) Would these be regarded as 'impersonal' or 'culturally' determined? If the latter, then Gita would have little universal appeal. Would much appreciate your thoughts. Regards, Sunder Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 8, 2009 Report Share Posted May 8, 2009 Namaste Shri Sunder, Thank you for your message #44815 (Mon May 4) asking for more clarity on 'how and when to categorize a quotation as correct only in a " cultural context " .' I'd say first of all that there's no mechanical or formal way of determining the correctness of a quotation. The right choice and interpretation of quotations must depend upon an essentially living and informal intelligence which has been educated reflectively, in some cultural context. What's needed is an educated sensitivity to the cultural contexts of both speaker and listener. Yes of course there must be common or universal principles which are differently expounded in particular, by different persons and different cultures. Without such common principles, there could be no communication across personal and cultural differences. But, as we describe such principles and their relation into laws, the descriptions are formulated personally and culturally, in many different ways. So there always needs to be an informal reflection back from any particular forms, to an informal depth of knowing that is shared beneath the differences. That inner depth is the basis of all education, in any context. To 'educate' means to 'lead out' (from Latin 'ex-' meaning 'out' and 'ducare' meaning 'to lead' -- 'ducare' being related to 'duke' meaning a 'leader'). Education is thus essentially concerned with a leading out of common principles from an inner depth of knowing that is ultimately the same in each of us. Of course as you point out, it can help to point out particular examples in their specific cultural environments. And you suggest the following examples from the Advaita tradition and the Bhagavad-gita. 1. Law of advaita 2. Law of karma (action) - yaj~na (sacrifice), dAna (charity), tapas (austerity) 3. Law of karma-phala - " aniShTa, iStha, mishra " ) 4. Law of triguNas 5. Law of Dharma 6. Law of puruSharthas 7. Law of parama puruShArtha (or mokSha - liberation, etc.) Of course I can't even begin to discuss all these in a single posting. But I will think about them at more leisure and try to get back on some of these in some future postings. I wouldn't myself describe all these as 'laws'. For example, I'd think of 'advaita' as a principle rather than a law. And I'd think of the 'tri-gunas' and the purusharthas' as divisions of aspects. About whether these may be regarded as 'impersonal' or 'culturally' determined, I'd say that they could perhaps be regarded as relatively impersonal. They may be relatively shared in common by some differing cultures. All of them except for the principle of advaita, which alone is absolutely impersonal. I'd say that all relative impersonality (or universality) comes from that one principle which is so deeply subjective that all seeming objects are found utterly dissolved in it. Ananda Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.