Lalkitab translation -1

[Guest guest]

First off invocation to the omniscient; who listens to all; forgets none;

Before coming to mundane affairs;

 

COMMENCEMENT

 

Might remember it or not but do keep it in mind.

 

The

native is bound by his fate; Destiny written by divine script;

Divine script molded by individual’s actions (karma); Harmony of intelligence

(Mercury) and destiny (Jupiter).

 

Mysterious was the time when the scroll of destiny was drafted.

Hid

the secret of day of death and fault.

Be cautioned by the heedless human behaviour.

Foretelling the gender of child will invite wrath of Satan.

 

 

1. Imaginative faculty developed on the base of

this subject will surely reveal the secret of someone’s day of death,

some vice or the gender of the fetus in the womb of the mother but disclosing

such things ahead of time

will plague your bloodline. Because there may be some remedy for

disease but death is inevitable. Jyotish is a means to know the vagaries of the

mysterious divine design but it is no magic panacea. It is a craft of mundane

affairs but by no means claims to be a divine ordinance. At the most it may

offer protection to some extent to the individual to soothe the consciousness

but is no

way a devise to harm anybody. If the channel of destiny is brimming

with water and some stone/brick fall is hindering the flow, in such

circumstances attempt could be made to cure the flow with the help of

this subject. However the quantity of water or destiny cannot be

altered. Of course this subject may in accordance within its capacity,

erect a wall in front of a ferocious lion to save the native from its

attack so that the lion is rendered harmless for the native. Still if

the lion attempts to jump across the wall this subject will increase the height

of the wall all the more but it will neither shoot the

ferocious lion nor catch hold of its legs. With divine grace that lion

will go away exhausted or will abandon the very idea of attacking the

native. The separation of these two will leave the native at peace.

2. The dull blood red colour cover of the text

comprising this subject will be auspicious. Apart from this colour all

other colours will be calamitous.

3. An attempt is being made in this book to

incorporate A to Z of all encompassing oceanic knowledge but because one edict

separates itself completely from the another, it is advised to

revise the book many times by reading it as a novel (without

understanding the plot) to unravel it’s secrets.

4. Creating doubts based only on personal

opinion; without verification it will not be helpful in understanding of this

subject.

5. Any proclamation

without the book will create doubts and illusions and doubts and

illusions seldom have any cure.

6. Erecting/Casting a horoscope and its

rectification should be started after gaining access to all relevant

knowledge. In the meantime gather experience from horoscopes prepared by

prevalent methods. Take note that studying one’s own palm or one’s own

horoscope will be the greatest hurdle in learning this subject.

7. The person who tells about a mistake about the understanding of the

subject will be a great helping friend for a true friend is who draws attention

to one’s shortcomings.

8. To get the exact and true understanding one

should desist from criticizing some other subject or its protagonist.

9. There is hardly any

doubt in it that immature minds, confined like a frog in a well will

criticize but helping fellow human beings will be a humanitarian virtue

because;- Bequeath good obtain graciousness

 

Regards

Kulbir Bains

 

 

The INTERNET now has a personality. YOURS! See your Homepage.

http://in./