Translation - Gutka explanation - 090205 - corrected - please ignore the earlier mail

[Guest guest]

Lal Kitab

1941

Gutka

 

 

Introduction:

 

Hukam vidhata janam mile

to, lekh jyotish batlata hai.

Lal-Kitab bachha grah chaali kismet sath le aata hai.

 

Translated,

it means:

 

Birth

only if destiny so ordains, Astrology can reveal what’s in store.

A

new born brings his own fate.

 

Explanation:

 

Only

by the God’s will is a person born on this

planet earth. As per the Indian spiritual vision, soul is immortal and can

never be destroyed but due to the continuous momentum generated by the

person’s deeds (karma), the soul changes the bodies.

 

At

the time of birth, those planets which are more vibrant, native’s nature

becomes according to them. (lekh

jyotish or fate).

 

In

Vedic perspective, deeds (karma) has three

classifications: accumulated, past and current. As the fruits of these are in

conflict with each other, therefore, they have to be experienced one after the

other. When the initial fruits from the accumulated karma are experienced, it

is called the past. Essentially it means that amongst the accumulated karmas

(i.e. accumulated over the past lives/births), a small experience thereof is

called the past. (bachha grah chali)

 

As

the karmas accumulated over the past lives are of different types, the planets

signifying those different events reveal various details relating to their

nature. (kismet).