Meaning of Sva in Sanskrit - English Dictionary !!

[Guest guest]

Dear Sir,

I had written so much so that u can review ur incorrect opinion, I have found this about Sva:pls visit : http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/monier/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Monier Williams Sanskrit-English Dictionary (2008 revision) सà¥à¤µ

 

 

 

 

(H1) सà¥à¤µ 1 [p= 1275,1] [L=257773]

mf(/आ)n. own , one's own , my own , thy own , his own , her own , our own , their own & c (referring to all three persons accord. to context , often ibc. , but generally declinable like the pronominal सरà¥à¤µ e.g. सà¥à¤µà¤¸à¥à¤®à¥ˆ dat. सà¥à¤µà¤¸à¥à¤®à¤¾à¤¤à¥ abl. [optionally in abl. loc. sing. nom. pl. e.g. तं सà¥à¤µà¤¾à¤¦à¥ आसà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¥ असृजतॠ, " he created him from his own mouth " Mn. i , 94] ; and always like शिव when used substantively [see below] ; sometimes used loosely for " my " , " thy " , " his " , " our " [e.g. राजा भà¥à¤°à¤¾à¤¤à¤°à¤‚ सà¥à¤µ-गà¥à¤°à¥€à¤¹à¤®à¥ पà¥à¤°à¥‡*षयामà¥-ास , " the king sent his brother to his (i.e. the brother's) house "] ; in the oblique cases it is used as a reflexive pronoun = आतà¥à¤®à¤¨à¥ , e.g. सà¥à¤µà¤‚ दूषयति , " he defiles himself " ; सà¥à¤µà¤‚ निनà¥à¤¦à¤¨à¥à¤¤à¤¿ , " they blame themselves ") RV. & c

 

(H1B) सà¥à¤µ 1

m. one's self , the Ego , the human soul W.

 

2.http://www.swargarohan.org/Glossary/S1.htm

 

 

 

 

 

Svabhâva

सà¥à¤µà¤­à¤¾à¤µ

 

Nature

 

 

Svadharma

सà¥à¤µà¤§à¤°à¥à¤®

 

One's own duty

 

 

Svâdhyâya

सà¥à¤µà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯

 

Study

 

 

Svâha

सà¥à¤µà¤¾à¤¹à¤¾

 

Invocation at offering to the God

 

 

Svânubhava

सà¥à¤µà¤¾à¤¨à¥à¤­à¤µ

 

Self-experience

 

 

Swâmi

सà¥à¤µà¤¾à¤®à¥€

 

Master

 

 

Swarga

सà¥à¤µà¤°à¥à¤—

 

Heaven

 

 

Swargârohan

सà¥à¤µà¤°à¥à¤—ारोहण

 

Ascent to heaven

 

 

Swarodaya

सà¥à¤µà¤°à¥‹à¤¦à¤¯

 

The ancient science of breath, by which yogis learned much about human functioning and subtle energies. Once mastered, it also helps in knowing the past or the future.

 

 

Swarupa

सà¥à¤µà¤°à¥‚प

 

Actual nature

 

 

Swastika

सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤•

 

A symbol of auspiciousness

 

 

Swatantra

सà¥à¤µà¤¤à¤‚तà¥à¤°

 

Independent

 

 

Swayamvara

सà¥à¤µà¤¯à¤‚वर

 

A form of bridal wherein bride select her husband from many candidates

Note: A very very distant and crude meaning of Sva might be "belongings" , when "Sva" is used like "Svatva" = "Essentialy Own" , but "wealth" or money can not be, however, those people who dont sharply descriminate the meanings of words and become agree with roughness, can say belongings are wealth, however, belongings are broader then wealth or finance.

 

 

 

 

 

Vedic Astrologyandhealing , "Chandrashekhar" <sharma.chandrashekhar wrote:>> Dear Lalit,> > Why this sudden jump from the meaning of "SVA", to what Late Pt. Sitaram Jha said or his scholarship in Sanskrit? Could you tell what you found "SVA" to mean in the dictionary?> > As to Late Pt. Sitaram Jha and his expertise of Sanskrit language, he did not translate "SVA" as own as claimed by you, as far as I know, in connection with the 10th bhava. If you have found any such translation by the Late Sitaramji, I would certainly like to know the shloka you are referring to. > > That BPHS mentions 10th also as the bhava for the father is something that I had written about long back. But is it not interesting to find that all the results related to one's father in BPHS appear in the Labha bhava chapter? Yogas like Pitru bhakti, Pitru shatruta, Pitru marana are given in the chapter on the 9th bhava even in the Sitaram Jha edition of BPHS. Again the Karma bhava chapter does not give any yoga connected with the father. Why should that happen if the 9th does not refer to the father? Any idea?> > I hope you do not now say that late Sitaram Jha also did not understand jyotish.> > Chandrashekhar