Slokas from Marakadhyaaya (Chapter 44 BPHS)

[Guest guest]

Hello all,

 

Currently I am working on the Parashara's Slokas on Maraka in Chapter

44. I am stuck with few of the slokas. Can anyone help me in

translating them.

 

अलाभे पà¥à¤¨à¤°à¥‡à¤¤à¥‡à¤·à¤¾à¤‚ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥‡à¤¨

वà¥à¤¯à¤¯à¥‡à¤¶à¤¿à¤¤à¥à¤ƒà¥¤

कà¥à¤µà¤šà¤¿à¤šà¥à¤›à¥à¤­à¤¾à¤¨à¤¾à¤‚ च

दशसà¥à¤µà¤·à¥à¤Ÿà¤®à¥‡à¤¶à¤¦à¤¶à¤¾à¤¸à¥ च॥ ६॥

alÄbhe punareteá¹£Äá¹ sambandhena vyayeÅ›ituḥ |

kvacicchubhÄnÄá¹ ca daÅ›asvaṣṭameÅ›adaÅ›Äsu ca || 6||

 

 

केवलानां च पापानां दशासà¥

निधनं कà¥à¤µà¤šà¤¿à¤¤à¥à¥¤

अलà¥à¤ªà¤¨à¥€à¤¯à¤‚ बà¥à¤§à¥ˆà¤°à¥à¤¨à¥ƒà¤£à¤¾à¤‚

मारकाणामदरà¥à¤¶à¤¨à¥‡à¥¥ ७॥

kevalÄnÄá¹ ca pÄpÄnÄá¹ daÅ›Äsu nidhanaá¹ kvacit |

alpanÄ«yaá¹ budhairnṛṇÄá¹ mÄrakÄṇÄmadarÅ›ane || 7||

 

 

सतà¥à¤¯à¤ªà¤¿ सà¥à¤µà¥‡à¤¨ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥‡ न हनà¥à¤¤à¤¿

शà¥à¤­à¤­à¥à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤·à¥à¥¤

हनà¥à¤¤à¤¿ सतà¥à¤¯à¤ªà¥à¤¯à¤¸à¤®à¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥‡ मारकः

पापभà¥à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤·à¥à¥¥ ८॥

satyapi svena sambandhe na hanti śubhabhuktiṣu |

hanti satyapyasambandhe mÄrakaḥ pÄpabhuktiá¹£u || 8||

 

 

--

Best Wishes

Sarajit Poddar