Guest guest Posted September 30, 2009 Report Share Posted September 30, 2009 Dear Gurujan - Namaste! I am a Jyotish student and request you all to kindly clarify the following: In Sarvartha Chintamani (Chapter 1 - Stanza 30), mention of Traiyodasa (13) Vargas is made. The required stanza is reproduced below: Saptavargodbhavaam Saascha Sa-adhimitra-amsakaa amee | Sa-uttamaamsaka Shashtyaamsaa Vargaah Prooktaat Traiyoodasi || I request you all to kindly mention which vargas constitute the Traiyodasa vargas. Also, please clarify the link between Saptavargas & Adhimitra and Uttamamsa & Shashtyaamsa in the above stanza. Thanking Gurujan in advance. - SNS Daasa. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted October 1, 2009 Report Share Posted October 1, 2009 oá¹ gurave namaḥ Dear SNS DaÅ›Ä One interpretation of this made by ÅšrÄ« JagannÄth Bhasin is that uttamamsa is 13 out of 16 divisions ... Best Wishes Sanjay Rath WebPages: http://srath.com Jaimini Scholar: http://sohamsa.com SJC: http://.org Jyotish Digest, Books: http://sagittariuspublications.com sohamsa [sohamsa ] On Behalf Of snsdasa 30 September 2009 18:12 sohamsa Sarvartha Chintamani - Query Dear Gurujan - Namaste! I am a Jyotish student and request you all to kindly clarify the following: In Sarvartha Chintamani (Chapter 1 - Stanza 30), mention of Traiyodasa (13) Vargas is made. The required stanza is reproduced below: Saptavargodbhavaam Saascha Sa-adhimitra-amsakaa amee | Sa-uttamaamsaka Shashtyaamsaa Vargaah Prooktaat Traiyoodasi || I request you all to kindly mention which vargas constitute the Traiyodasa vargas. Also, please clarify the link between Saptavargas & Adhimitra and Uttamamsa & Shashtyaamsa in the above stanza. Thanking Gurujan in advance. - SNS Daasa. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted October 2, 2009 Report Share Posted October 2, 2009 Dear Guru Sanjay Rathji - Namaskar! I am excited and feel honoured to have received response directly from yourself. Thank you. Regarding my query, Guruji, I request you to kindly clarify the following: 1. I am following Telugu translation of Sarvartha Chintamani. Translator is Pandit. Sri. Mantri Lakshmi Narayana Sastry. 2. According to his translation (and my limited understanding), i) The Sapta Vargas (along with Grahas in their Adhi-Mitra Amsas in each of the Sapta Vargas) and, ii) The Shashtyamsas (along with the Grahas being Uttamas) consitute the Traiyodasa Vargas. [Graha Uttama in Sarvartha Chintamani(Chap 1:Stanza 29) is defined as Graha posited in either a)Moolatrikona or b)Swooccha or c)Swa-kshetra or d)Kendra in a Varga] I am unable to understand how the above parts (2.i and 2.ii) add upto thirteen (Traiyodasa). 3. Further to the above, in Sarvartha Chintamani (Chap 1: Stanzas 31 through 34) Visesha-amsas of Grahas are given as follows (which also suggest that Thirteen Vargas may have to be considered as against Shodasha Vargas): Graha Shubhatva (or Graha Uttama, as defined above) is, - in 3 Vargas is 'Uttama-amsa', - in 4 Vargas is 'Gopura-amsa', - in 5 Vargas is 'Simhaasana-amsa', - in 6 Vargas is 'Parvata-amsa', - in 7 Vargas is 'Devaloka-amsa', - in 8 Vargas is 'Kumkuma-amsa', - in 9 Vargas is 'Airaavata-amsa', - in 10 Vargas is 'Vaishnava-amsa', - in 11 Vargas is 'Siva-amsa', - in 12 Vargas is 'Bhaasvat-amsa', - in 13 Vargas is 'Vaiseshika-amsa' Hence, I request the Gurujan to kindly help me with the right key to constitute the Traiyodasa Vargas. Thanking You in advance. Budha Jana Vidheya - SNS Daasa. sohamsa , " Sanjay Rath " <sanjayrath wrote: > > > > > > oá¹ gurave namaḥ > > Dear SNS DaÅ›Ä > > One interpretation of this made by ÅšrÄ« JagannÄth Bhasin is that uttamamsa is 13 out of 16 divisions ... > > Best Wishes > > Sanjay Rath > > WebPages: <http://srath.com/> http://srath.com > > Jaimini Scholar: <http://sohamsa.com/> http://sohamsa.com > > SJC: <http://.org/> http://.org > > Jyotish Digest, Books: <http://sagittariuspublications.com/> http://sagittariuspublications.com > > > > sohamsa [sohamsa ] On Behalf Of snsdasa > 30 September 2009 18:12 > sohamsa > Sarvartha Chintamani - Query > > > > > > Dear Gurujan - Namaste! > > I am a Jyotish student and request you all to kindly clarify the following: > > In Sarvartha Chintamani (Chapter 1 - Stanza 30), mention of Traiyodasa (13) Vargas is made. The required stanza is reproduced below: > > Saptavargodbhavaam Saascha Sa-adhimitra-amsakaa amee | > Sa-uttamaamsaka Shashtyaamsaa Vargaah Prooktaat Traiyoodasi || > > I request you all to kindly mention which vargas constitute the Traiyodasa vargas. Also, please clarify the link between Saptavargas & Adhimitra and Uttamamsa & Shashtyaamsa in the above stanza. > > Thanking Gurujan in advance. > > - SNS Daasa. > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.