Jump to content
IndiaDivine.org

aruLic ceyal anubhavam II-4

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts



Silkworm and the Lips

 

It was one of those rare days when adiyean was buffetted between two Madhavan svami-s. It wa the wonderful TiruvADIp pUram nAchiyAr Tirumozhi GOshti. Sri TirukOshtiyUr MAdhavan svAmi was on my left and TiruvallikEaNi Madhavan svami on my right.

 

Just when sindurach sempodi pAsuram started, TiruvallikEANi Madhavan svAmi asked me that it was indeed wonderful that silkworm is talked about here and one another AzvAr has also talked about silkworm and that too as comparison to EmperumAn s lips.

 

Even before i could reply Sri TirukOshtiYur Madhavan svami reeled out that pAsuram immediately.

 

It wa one of those rare days that Sri TirukOshtiYUr MAdhavan svAmi who is- day in and day out involved in kainkrayam-s physcial, mental, financial and otherwise- was able to attend this gOshit and more than that, this spot response.

 

Indeed great.

 

Now for the pAsurams :

 

indhirakopangalE ezhundhum parandhittanavAl

 

இநà¯à®¤à®¿à®°à®•à¯‹à®ªà®™à®³à¯‡ எழà¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯ பறநà¯à®¤à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®©à®µà®¾à®²à¯ -nAchiyAr Tirumozhi 9-1

 

This is nAchiyAr Tirumozhi

 

 

Sri PeriAzvAr uses the same term indhiragopam- silk worm-pattup pUchi

as compared to EmperumAn s lips

 

idhiragobankaLEa EmperumAn kani vAi oppAn

இநà¯à®¤à®¿à®°à®•à¯‹à®ªà®™à®•à®³à¯ எமà¯à®ªà¯†à®°à¯à®®à®¾à®©à¯ கனிவாய௠ஒபà¯à®ªà®¾à®©à¯

 

PeriyAzvAr Tirumozhi 4-2-9

 

 

These flashes of interested anubhvam-s add flavour to the gOshti and increase the values in geometrical proportions.

 

 

Having seen same term used by two AzvAr-s let us go on to same pAsuram - all four lines- in two different prabhandhams.

 

dasan

vanamamalai padmanabhan

 

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...