Kulasekara AzhwAr PerumAL Thirumozhi- 7.2- I am not lucky to see you lying down, so beautifully

[Guest guest]

SrI:

SrImathE Gopaladesika Mahadesikaya nama:

 

Dearest All,

 

AzhwAr pours out his grief for not being able to enjoy

the Kutti KaNNan (in Devaki’s role). He cries out

through the media of Devaki by simulating emotions

motherly tenderness to the child.

 

AzhwAr feels (in the Devaki role) “I am not lucky to

see you lying down, so beautifully”

 

vatikko Lancana mezhuthusem malarkkaN

maruvi mElini thonRinai nOkki

mutakkis sEvati malarssiRu karunthaaL

poliyu neermukil kuzhaviyE pOla

adakki yaarasseNY siRuvira lanaitthum

angai yOtaNain^ thaanaiyiR kitantha

kitakkai kaNtitap peRRila NnanthO

kEsa vaakedu vEn_kedu vEnE 7.2

 

Sharp, collyrium laid (mayittu), red lotus like most

beautiful eyes; and with those lovely eyes, You gaze

intently at a toy (or an object) that is tied above,

(perhaps in the cradle); the dark outer colour of the

small cute Feet and the inner portion is red lotus

colour; the upper portion of Your divine body is the

dark clouds, His colour is black hued; folding and

holding all His five fingers of His little feet

together (with his hand) He is lying down like little

male elephant, He is so happy lying down. Oh alas! I

never enjoyed all those wonderful charming scene. Not

even once and one leela of yours. What a mahaa paapi I

am, Kesava!

 

GovindEti SadAsthanam GovindEti Sada Japam

GovindEti Sada Dhyanam Sada Govinda Keertanam

 

AzhwAr ThiruvaDigaLE saraNam

Regards

namo narayana

dAsan

 

 

 

 

 

 

 

______________________________\

____

Fussy? Opinionated? Impossible to please? Perfect. Join 's user panel and

lay it on us. http://surveylink./gmrs/_panel_invite.asp?a=7