Guest guest Posted May 4, 2008 Report Share Posted May 4, 2008 Adiyen Ramanuja dasan, I request upadesa rathnamaalai all pasurams in audio version, asi have pdf format with meanings. would like to hear in real player or in windows media player. RegardsKumara varadhachariramanuja From: janasampathDate: Mon, 28 Apr 2008 07:02:14 -0700[sri ramanuja] Upadesa Ratna Maalai - Paasuram 11UPADESA RATNA MALAITranslation by Sri.U.Ve.Vangipuram Pattangi Srinivasa Varadan 11. THONDARADIPPODI AZHVAR’S BIRTH. மனà¯à®©à®¿à®¯ சீர௠மாரà¯à®•à®´à®¿à®¯à®¿à®²à¯ * கேடà¯à®Ÿà¯ˆ இனà¯à®±à¯ மாநிலதà¯à®¤à¯€à®°à¯! *எனà¯à®©à®¿à®¤à®©à¯à®•à¯à®•à¯ à®à®±à¯à®±à®®à¯†à®©à¯à®©à®¿à®²à¯ உரைகà¯à®•à¯‡à®©à¯ ** தà¯à®©à¯à®©à¯ பà¯à®•à®´à¯à®®à®¾à®®à®±à¯ˆà®¯à¯‹à®©à¯ * தொணà¯à®Ÿà®°à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà¯Šà®Ÿà®¿ ஆழà¯à®µà®¾à®°à¯ பிறபà¯à®ªà®¾à®²à¯ *நானà¯à®®à®±à¯ˆà®¯à¯‹à®°à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®Ÿà¯à®®à¯ நாளà¯manniya sIr mArgazhiyil * kEttai inRu mAnilaththIr! *ennidhanukku ERRam enil uraikkEn ** - thunnu pugazhmAmaRaiyOn * thondaradippodi AzhvAr piRappAl *nAnmaRaiyOr kondAdum nAL mAnilaththIr!those who live in this vast landinRutodayManniya sIris a renowned onemArgazhiyil kEttaibecause it is the month of Margazi and the star is KettaiERRam enilif you ask what is the greatness Ennidhanukkuto this dayuraikkEnlet me tell youthunnu pugazhthe famousmAmaRaiyOngreat Vedic Personality (Scholar)thondaradippodi AzhvArthondaradippodi AzhvArpiRappAlbecause of his birthnAnmaRaiyOrthose well versed in the four VedaskondAdum nALcelebrate this day with ferver and gaity The teaching is based on the fact that parama vaidiga goshti is celebrating the birthday of thondaradippodi AzhvAr and therefore, all ordinary persons like us should follow the foot steps of knowledgeable persons who are model to us. Manniya sIr mArgazhiyil: The greatness of the month Margazi is famous. Lord Krishna declared that of all the months He represents the month of Margazi. ‘masanam margaseeshoham.’ Sri Andal extol this month by saying ‘margazi thingal madhi niraintha nannalal.’ The Adyayana Utsavam, during which proper place of Veda Samyam is given to Divya Prabandhams is celebrated in this month. In the Prabandham ‘Thirup-palli eyazuchi’, thondaradippodi AzhvAr resort to awaken Lord Ranganatha. So the birthday of AzhvAr is glorified appropriately.Manniya sIr kEettai: The Star kEttai is also glorified. As Margazi is special among the months, the Star kEttai is special among starts. It has the glory of thondaradippodi AzhvAr’s birth in it. Manniya sIr thondaradippodi: The AzhvAr is also a great personality. Manniya sIr thunnu pugazh: The glory of the AzhvAr lies in his declaration that he is just a dust of the holy feet of devotees of Lord. What humility? How he had demonstrated the ultimate meaning of Thirumanthram by leaving his real name and adopting the humble name of devotees’ devotee. The pugazh (fame) of this AzhvAr is several folds. Note the service mind (attitude) –‘thulavath-thondaya-thol-seer’ and ‘katrinam maiththa yandai kazalinai keeze-- uttra thirumalai padum seer’ (always indulge in praising Lord Krishna). He has been mentioned as ‘mitta seer thondar’ and ‘sayyum pasum thozil malaiyum sen thamizil peyyum marai thamiz malayum’. These references about him indicate the glory of the AzhvAr. AzhvAr piRappAl: The birth of AzhvAr is a worthy birth. Others birth is just like that, unimportant. He claimed his birth as futile, but Swami Manavala Mamuni glorifies his birth as exceptional. In this day, the birth of Peria Nambigal, the Samasrayana Acharyan to our redeemer, Bhagwat Ramanujar, has also taken place and remembered by all Sri Vaishnavas. Azhvar Emberumanar Jeeyar Thiruvadikale SaranamJeeyar Thiruvadikale SaranamBe a better friend, newshound, and know-it-all with Mobile. Try it now.Be a better friend, newshound, and know-it-all with Mobile. Try it now. CoolHotmail : Your crazy personality deserves a unique email identity like yourname. Choose from this and hundreds other unique email ids now Try it! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.