Guest guest Posted January 2, 2009 Report Share Posted January 2, 2009 Sri:Srimathe Ramanujaya Nama: Thiruppavai and Divyadesams by Sri PB Annangarachariar Swami Pasuram: UndhumadhaDivyadesam: Thirunaraiyur Thirunaraiyur is also known as Nachchiyar Koyil.As per the sthala purana, predominance is present with Nachchiyar in this divyadesam. Thirumangai Azhvar's experience of this divyadesamin Periya Thirumadal should be thought of here -"mannu maRaiyOr thirunaRaiyUr mAmalai pOl ponniyalum mAdakkavAdam kadandhu pukku ennudaiya kaN kaLippa nOkkinEn ... mannu maradhagak kunRin marungkE Or inniLa vanjchikkodi onRu ninRadhuthan annamAy mAnAy aNimayilAy AngkidaiyE minnAy iLavEy iraNdAy iNaichcheppAy munnAya thoNdaiyAykkeNdai kulam iraNdAy anna thiruvuruvam ninRadhu" "மனà¯à®©à¯ மறையோர௠திரà¯à®¨à®±à¯ˆà®¯à¯‚ர௠மாமலை போல௠பொனà¯à®©à®¿à®¯à®²à¯à®®à¯ மாடகà¯à®•à®µà®¾à®Ÿà®®à¯ கடநà¯à®¤à¯ பà¯à®•à¯à®•à¯ எனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கண௠களிபà¯à®ª நோகà¯à®•à®¿à®©à¯‡à®©à¯ .... மனà¯à®©à¯ மரதகக௠கà¯à®©à¯à®±à®¿à®©à¯ மரà¯à®™à¯à®•à¯‡ ஓர௠இனà¯à®©à®¿à®³ வஞà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à¯Šà®Ÿà®¿ ஒனà¯à®±à¯ நினà¯à®±à®¤à¯ தன௠அனà¯à®©à®®à®¾à®¯à¯ மானாய௠அணிமயிலாய௠ஆஙà¯à®•à®¿à®Ÿà¯ˆà®¯à¯‡ மினà¯à®©à®¾à®¯à¯ இளவேய௠இரணà¯à®Ÿà®¾à®¯à¯ இணைசà¯à®šà¯†à®ªà¯à®ªà®¾à®¯à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¾à®¯ தொணà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®¯à¯à®•à¯ கெணà¯à®Ÿà¯ˆ கà¯à®²à®®à¯ இரணà¯à®Ÿà®¾à®¯à¯ அனà¯à®© திரà¯à®µà¯à®°à¯à®µà®®à¯ நினà¯à®±à®¤à¯". The entire pasuram "undhumadhakaLiRu" ("உநà¯à®¤à¯ மதகளிறà¯") is the experience of Nachchiyar only. In this pasuram, there is a phrase "pandhAr virali" ("பநà¯à®¤à®¾à®°à¯ விரலி") - talking about Nachchiyar holding a ball with Her fingers. In the Periya Thirumozhi pasuram for Thirunaraiyur (6-7-8) is the phrase "pandhAr viralAL" ("பநà¯à®¤à®¾à®°à¯ விரலாளà¯"). Thus, the divyadesam of Thirunaraiyur is experiencedin this pasuram. Azhvar Emberumanar Jeeyar Thiruvadigale Sharanam adiyEn madhurakavi dAsan http://www..acharya.org Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 2, 2009 Report Share Posted January 2, 2009 excellent posting Swamy, adiyen is enjoying this series. nothing like a Divya Desa sambandham in every aspect in our sampradayam. this posting is very special due to the dearness to Thirumangai Azhwar. adiyen Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.