Padhuka Sahasram-70

[Guest guest]

Sri:

 

SrimatE Gopaladesika MahadesikAya Namaha,

 

Translation of Paaduka Sahasram by U.Ve. Sri V.N. Vedanta Desikan

Swamin:

 

70. BharatAshvasanEShu pAdashabdham vasuDhAshrOtrasamudhBhavO munIndhra:

paTathi thvayi pAdhukE! thathasthvam niyatham rAmapadhAdhaBhinnaBhU

mA

 

Oh Paaduka! On the occassions of Bharata consoling himelf (while he

returned to Ayodhya without Rama), Valmiki uses the word " feet "

while referring to You. Evidently Your greatness is the same as that of

Rama's lotus feet, without any difference, whatsoever.

 

Namo Narayana,

 

Adiyen,

 

SriMuralidhara Dasan