Padhuka Sahasram-76

[Guest guest]

Sri:

 

SrimatE Gopaladesika MahadesikAya Namaha,

 

Translation of Paaduka Sahasram by U.Ve. Sri V.N. Vedanta Desikan

Swamin:

 

76. PraNamanthi na vA viDhErvipAkAdhya imE ranganarEndhrapAdhukE! thvAm

upajAthamanutthamAngamEShAmuBhayEShAmapi chitramutthamAngam

 

Oh Paaduka what an interesting feat of fate! Those in the world who bow

to

You and those who do not bow like this, reap the same return that the

head

becomes fit to be described as " anuthamanga " !(In the former case, it

means

that there is nothing superior to the head; in the latter case, it

means

not superior, i.e., inferior head!)

 

Namo Narayana,

 

Adiyen,

 

SriMuralidhara Dasan