thiru adhyOyana sEvai - part 1f - AchArya vanthanam

[Guest guest]

Sri Lakshmi nrusima parabrahmanE namaha

 

Srimadh Azhagiya Singar thiruvadigaLE saraNam

AzhwArgaL, emperumAr Swami desikan thiruvadikaLE saraNam

Sri RanganAyikA samEtha Sri RanganAthar thiruvadikaLE saraNam

 

thiru adhyOyana sEvai - part 1f - AchArya vanthanam

 

Dear bAgawathAs,

 

Tamil:

innum pala muRai ithupOl aruL mozhinthida vENdum ena prArtthikiROm.

ethir kAlam paRRiyE sathA yEngith thiriyum siRiyOngaL, adiyOngaL

udaiya thunbangaL anaitthaiyum pramadhanam seythu mangaLangaL pala

vum ponga prArtthikkiROm. engaL Srimadh Azhagiya singaraip pORRi

avartham pongu pugazhgaLai sARRi vaLarpathaRkkum bhAshaigaLum,

maRRum dhEsangaLum kaNakkiNRi kooda vENdum enak kooRi intha

pon madalai samarppikinROm.

 

English:

We pray that such anugaraha bAshAnam must take place many

time as similar to this. We siRiyOngaL are so short minded that

we always long and wander for our future. We pray that His

Holiness bless such siRiyOngaL for clearing all our sorrows and

that sarva mangaLam must overflow in our lives.

 

We pray that to praise and conceive Our beloved Azhagiya Singar

(HH's pugazh) and to nurture and grow the fame/reputation (pugazh

and keertthi) of Srimadh Azhagiya singar that overflow, countless

bAshais or Languages and Countries must grow. We thus plead to HH

to start the upanyAsam.

 

Srimadh Azhagiya Singar thiruvadikaLE saraNam

AzhwArgaL, emperumAr Swami desikan thiruvadikaLE saraNam

Sri RanganAyikA samEtha Sri RanganAthar thiruvadikaLE saraNam

 

adiyOngaL

Sampath Rengarajan

 

 

____