Padhuka Sahasram-117

[Guest guest]

Sri:

 

SrimatE Gopaladesika MahadesikAya Namaha,

 

Translation of Paaduka Sahasram by U.Ve. Sri V.N. Vedanta Desikan

Swamin:

 

117. raGhupathipadhapadhmAdhrathnapITE nivESTum

Bharathashirasi lagnAm prEkshya pAdhavani! thvAm

pariNathapuruShArtha: pouravarga: svayam thE

viDhimaBhajatha sarvO vandhivaIthALikAnAm

 

Oh Paaduka! When You sat on Bharata's head, coming away from Rama's

feet, the Ayodhya folk felt as if having achieved their ambition and

assumed, of their own accord, the role of court bards and panegyrists

to herald Your victory?

 

Namo Narayana,

 

Adiyen,

 

SriMuralidhara Dasan