Padhuka Sahasram-214

[Guest guest]

Sri:

 

SrimatE Gopaladesika MahadesikAya Namaha,

 

Translation by U.Ve. Dr. V.N. Vedanta Desikan Swamin:

 

214. thavABhiShEkAnmaNipAdharakshE!

mUlE niShEkAdhiva vruDdhiyOgyAth

jahusthadaIva thridashAnganAnAm

pramlAnathAm pathralathAnkurANi

 

Oh Paaduka! Your coronation festivity here was like water-supply

direct to the roots of the

plant, which is most conducive to growth, hence the faded

leaf-and-creeper paints drawn on the

bodies of deva-damsels began now to sprout as if they received water

at their roots.

 

Namo Narayana,

 

SriMuralidhara Dasan