A Peep into Periya ThiruMozhi 215

[Guest guest]

Rajam mAmi continues on 8th Ten of Periya ThriuMozhi '

 

From SriRangam.

 

Cold Blooded Murder-Murder! Murder !

 

Oh! paDu-kolai ! paDu-kolai !

 

In the second ThiruMozhi of The Eigth Ten 'TheLLiyEr- dhEvarkkum dhEvar -Thiru-th-thakkEr- veLLiyEr-veiyya vizhu nidhi vaNNar' , the mother of Para-kAla nAyaki addresses the ThriukkaNNapuram Savarip perumAL straightaway thus:

 

TheLLIyEr

" Lord Almighty ! You are omnisceint - YOu know everything - YOu can assess everybody's limitations; Yet see, what has happend, YOu have inflicted on para-kAla nAyaki more than her tolerance limit and see she has broken. It is understood that the devotees, on seeing The ThriukkaNNapuram EmperumAn give up their mind in writing. Still do you have to take theri vaLai - theri physique and peace also? Is it fairplay and justice?

 

dhEvarkkum-dhEVar

Not just being sarvagjnar - You are the king of nithya-sUri-s. Being the Governor of nithya-sUris and their saviour, does it behove You to push an innocent woman into such a commisserative sitauation? The only mistake she seems to have done is unblemished love and affection on You and see her plight!

 

ThriuthakkEr

 

More than sarvagjnathvam and Being the Lord of Nithya-Suri-s, the greatest qulaity of permanent nexus with pirATTi should have in fact made You to shower Your blessings. See, what has happened? A woman is pushed towards the wall. Absoulutely unfair.

 

AthmApahAram

 

She emotionally entangled herself with what - parathvam -no; vyUham-no; vibhavam-no: antharyAmithvam -no;

She has worhsipped You at the divine ThirukkaNnapuram and You have taken away her mind and left her in dire-straits.

 

This is cold blooded murder . murder

 

When araiyar swAmy dedicates this - he screams -padu-kolai ! paDu-kolai ! REPEATEDLY.

 

kaNNapuram thozhudhAL ivaL kaLviyOA?

 

adiyEan rAmAnuja dAsi

rajam kannnan