Guest guest Posted November 24, 2005 Report Share Posted November 24, 2005 Sri Parthasarathi thunai Srimathe ramanujaya Namaha Srimad Vara Vara munayE Namaha Sri vAnAchala mahA munayE Namaha Paasuram-58 “ennenja mEyAn erul neekki empiran mannanja munnoru nAl maNNalandhAn-ennenja mEyAnai yillA vidaiyERRAn vevvinai teerth thAnukku AkkinEn anbu” Having defeating all those who argued with thirumazhisai piran on the topics of anya devata paratvam, Iykyam (equality) etc now azhvar was confident to have converted them all to bhagavat pravanas (those interested in bhagavat vishayam). In this paasuram, thirumazhisai piran expresses his ecstasy to have made them all love that divine lord who has done so much to azhvar. With the last paasuram, the parOpadEsam (advise to others) in this prabhandam comes to an end. The following paasurams are mostly svAnubhavam (Azhvar’s experiences), kAlashepa prakAram (azhvar showing the way to spend time for those who have just entered into bhagavat vishayam) and expression of depression towards those who miss these divine experiences. (ennenja mEyAn)One who has got fixed in my heart; Emperuman doesn’t even cherish the stay at paramapadam after entering azhvar’s heart. “nirpadhuvum Or verpagaththu” [thiruchandaviruththam-65] “nindradendhai Ooragaththu” [thiruch-64] “kallum kaikadalum vaikundavAnAdum pullendrozhindhana kol yEpAvam vella nediyAn niram kariyAn vulpugundhu neengAn adiyen vuLLaththu Agam” [Periya thiruvandhAdhi-68] “nenjamE neelnagarAga erundha en tanjamE” [thiruvai 3-8-2] “paNikkadalil palli kOlai pazhaga vittu enmanakkadalil vAzhavalla mAya manAla nambee” [periyazhvar thiru] Why did emperuman come and reside in azhvar’s heart permanently? (erul neekki) Emperuman wanting to bring the common folks to his track and hence he first removed the darkness of ignorance from the heart of azhvar and through him wanted to change the world. (ennenja mEyAn erul neekki) If emperuman desires to remove the darkness he cannot do it sitting in paramapadam, since it is a land of ever brightness. So he entered the heart of azhvar and has now received the honorary name “erul neekki” (erul neekki empiran) Emperuman who has now removed azhvar’s ignorance and through him the darkness in others is a great benefactor (vupakArakan) Who is he? (man anja munnorunAl maN alandhAn) creating a fear in all the evil minded people and kshatriyas who visualised the sad state of mahabali, on one fine day emperuman put all the 3 worlds under his divine feet (he measured the worlds with his divine feet) (erul neekki empiran ….maNNaLandhAn) Azhvar now has found the purpose of vamana moorthi measuring the worlds. It was not only for correcting mahabali’s attitude but also to clear azhvar’s mind now. (maNNalandhAn en nenjam mEyAnai) Not satisfied with measuring the three worlds now empiran has entered my heart with great love. (en nenjam mEyAnai yillA vidaiyERRan) Siva considered himself to be a servant of the divine lord when his sAtvika guna raised but at other times when the rajO/tamO gunas were at their peak he considered himself to be supreme and didn’t even fear to fight against emperuman. That siva, who has Ox as his vehicle (rishabhavahanan) who doesn’t have the lord in my heart in his heart; (vidaiyERRAn vevvinai teerththu)Inspite siva’s dual attitude emperuman still saved him from the brahmahatti dhosham and helped him danger. Is that all? (vevvinai teerththa AyAnukku) Siva with the brahma kapalam (skull of brahma) in his hand underwent a lot of misery and came around the world to find someone to remove his misery. But it was possible only by the divine lord who considered siva’s problem as his own and got relieved only after solving it. What a divine grace! (AyAnukku AkkinEn anbu) Now mesmerized by the divine act of the lord who loves even those who stand against him I shower all my love towards him and have made even others do the same. All this is due to his mahOpakAram (great help). Nammazhvar wished/vowed to do it, “ninkaN vEtkai ezhuvippanE” Thirumazhisai piran has completed the mission “AkkinEn anbu” (To Be Continued) Azhvar emperumAnAr Jeeyer thiruvadigalE sharaNam Adiyen ramanuja dAsee Sumithra Varadarajan Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.