Jump to content
IndiaDivine.org

A Peep into Periya Thirumozhi 274

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

arakkar ADa ahaippAr illai

 

The Bhattar -NanjEyar-NampiLLai Combination

 

 

 

The open mindedness of great AchAryAs and their mindset to accept great meanings put forth by their disciples is astounding.

 

This is in the context 'arakkar Ada azhaippAr illai ' 10-2-1 of thirumzohi.

 

The words 'arakkar Ada azhaippAr illai' generally means and more so in the context of this thirumozhi of 'thadampongathampongO' that and as put forth by Sri BhaTTar and explained by Sri NanjEyar: ,

" even the small bravery of lost and lonely lame goat, this lankA people dont have"

this is popularly known as 'adu peasina kathai'

 

Svami NampiLLia suggested a better meaning'

 

'everybody in lankA have lost. they are in fear psychosis.there is nobody to call jeya ghOsham-victory' and since one of the meanings of ADu is 'victory'

will this not be appropriate meaning for this?

 

and NanjEyar replied

'wonderful. this is the appropriate meaning'

 

That shows the magnanimity of our pUrvAchAryas and their depth of knowledge

 

ingu ADa azhaippAr vuNDA?

 

dAsan

vanamamalai padmanabhan

 

 

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...