Bhaja Govindam all 33 pasurams in Tamil and its shortest meaning in Tamil composed with suntommy.ttf font.

[Guest guest]

Note:- The below contents are compose in Tamil font nammed

suntommy.ttf.

The article contains : 33 Pasurams of Bhajagovindham and its shortest

meanings.

Members can contact me if any problem to open / use it. Deevalur

N.V.Srinivasan vaideekam

 

 

 

 

 

 

 

g[Nfhtpe;jk;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

guNkr;tudhfpa rptngUkhdpd; mtjhukhd

= rq;fuh; vd;fpw Mjprq;fuuhy; mUspr; nra;ag;gl;litfspy; kpfTk; rpwpaJk;

rpwe;j jj;Jtj;ij cilaJkhd ,e;j g[Nfhtpe;jkhdJ kpfTk; Qhdj;ij

tpUk;Ggth;fshy; Nghw;wgl;L tUfpwJ .

 

 

 

 

 

g[ Nfhtpe;jk; g[

Nfhtpe;jk;

Nfhtpe;jk; g[ %lkNj

]k;g;uhg;Nj re;ep`pNj fhNy

e `p e `p Lf;hpQ; fuNz. 1

 

 

 

 

 

 

tpNtf kw;wtNd gfthdhfpa Nfhtpe;jid topgL.

Nfhtpe;jid g[dk; nra;. kuz fhyk; tUk; nghOJ t;ahfuzj;jpy; ‘Lf;UQ;fuNzâ€

Nghd;w tpahfuz jhJ ghlk; cd;id xU fhY fhg;ghw;wpNt fhg;ghw;WhJ.\

 

 

 

 

%l [`P`p jdhfk j;U\;zhk;

FU ]j; Gj;jpk; kd]p tpj;U\;zhk;

ay; ygN] ep[fh;Nkhghj;jk;

tpj;jk; Njd tpNdhja rpj;jk; 2

 

 

 

 

 

tpNtfkw;wtNd nghUs; tuNtz;Lk;. mijg; ngw

Ntz;Lk; vd;w Nguhiria xopj;JtpL. kdjpy; Nguhirapy;yhj ey;y Gj;jpia

tpUk;G. cd;Dila Gz;a ghg fh;kq;fshy; vg; nghUis milfpwhNah mjdhy; cdJ

rpj;jj;ij re;Njh\khf itj;Jf; nfhs;thahf.

 

 

 

 

ehhP ];jdgu ehgP Njrk;

j;U\;l;th khfh Nkh`hNtrk;

Vjd; khk;] t]hjp tpfhuk;

kd]p tprpe;ja thuk; thuk;. 3

 

 

 

 

 

ngz;fspd; jdq;fisAk; ehgpg;gpuNjrj;ijAk;

ghh;j;J kjpkaq;fp MNtrj;ijailahNj. ,itfs; khkprk; nfhOg;G Mfpatw;wpd;

NtWgl;l cUtq;fNs vd;gij mbf;fb kdj;jpy; vz;zpf; nfhs;.

 

 

 

 

espdP jsfj [ykjp juyk;

jj;tj; [Ptpj kjpra rgyk;

tpj;jp t;ahj;agpkhd f;u];jk;

Nyhfk; Nrhf`jk; r ]k];jk; 4

 

 

 

 

 

jhkiu ,iyapd; NkYs;s ePh;j;jptiy kpfTk;

rQ;rykhdJ mJNghyNt ek; tho;Tk; mjprapf;fj; jf;f tifapy; rQ;rykhdJ. cyfk; KOtJk; NehahYk; mfq;fhuj;jhYk; gPbf;fg;gl;lnjd;Wk; czh;thahf.

 

 

 

 

ahtj;tpj;Njhghh;[d rf;j:

jhtj; g;Ur;rjp Fryk; NfN`

fjtjp thnas Nj`hghNa

ghh;ah gpg;ajp j];kpd; fhNa 5

 

 

 

 

 

nghUs; <l;Ltjpy; ehl;lk; cs;stdha; eP

,Uf;Fk; tiu jhd; cd;id mz;bath;fs; gphpaKs;sth;fshf ,Ug;ghh;fs;. mjd;gpd; %g;gile;j clypy; eP tho;e;jhy;> tPl;by; vtUk; cd;id xU

thh;j;ij $lf; Nfl;f khl;lhh;fs;.

 

 

 

 

ahtj;gtNdh ept]jp NjN`

jhtj; g;Ur;rjp Fryk; NfN`

fjtjp thnasNj`hghNa

ghh;ah gpg;ajp j];kpd; fhNa 6

 

 

 

 

 

vJtiu %f;Rf;fhw;W clypy; cs;sNjh mJtiujhd;

tPl;by; cs;sth; cd;Dila N~kj;jpj tprhhpg;ghh;fs;. me;j

%r;Rf;fhw;Wg;Ngha; cly; rha;e;J tpl;lhy; kidtpAk; mt;Tliyf;fz;L

mQ;Rths;.

 

 

 

 

mh;j;jkdh;j;jk; ghta

epj;ak;

eh];jp jj]; ]{fNyr]; ]j;ak;

Gj;uhj; mgp jdgh[hk; gPjp:

]h;tj;iu\h tp`pjh hPjp: 7

 

 

 

 

 

nghUisg; nghUshff; fUjhky; mjpy; rpwpjsTk;

,d;gk; ,y;iy vd;gJjhd; cz;ik. nghUisr; Nrkpg;gth;fSf;F

gps;isfsplkpUe;Jk; gak; Vw;gLfpd;wJ. ,JNt vq;Fk; ,ay;ghf cs;sJ.

 

 

 

 

ghy];jhtj; f;hPlh]f;j:

jUz];jhtj; jUzP]f;j:

t;Uj;j]; jhtr;rpe;jh]f;j:

gNu g;u`;kzp Nfhgp e ]f;j: 8

 

 

 

 

 

xUtd; Foe;ijg; gUtj;jpy; tpisahl;by;

gw;Ws;stdhf ,Uf;fpwhd;. thypgg;gUtj;jpy; gUt kq;iffsplk; gw;Ws;stdhf

,Uf;fpwhd;. tNahjpfg; gUtj;jpy; ftiy rpe;jidfspy; gw;Ws;stdhf

Mfpwhd;. Mdhy; xU nghOJk; guk;gpuk;kj;jpy; gw;W cs;stdhf ,Uf;gjpy;iy.

 

 

 

 

fh Nj fhe;jh f];Nj Gj;u:

]k;]hNuhakjPt tprpj;u:

f];a j;tk; f: Fj Mahj:

jj;tk; rpe;ja jjp` g;uhj: 9

 

 

 

 

 

]N`hjuNd cd; kidtp ahh;? cd; kfd; ahh;? ,e;j

]k;]huk; kpfTk; tprpj;jpukhdJ ePjhd; ahUilatd;? vq;fpUe;J te;jha;?

MfNt> jj;Jtj;ij ,q;F vz;zpg;ghh;.

 

 

 

 

]j;]q;fj;Nt ep];]q;fj;tk;

ep];]q;fj;Nt eph;Nkhfj;tk;

eph;Nkhfj;Nt epr;ry jj;tk;

epr;ryjj;Nt [Ptd; Kf;jp: 10

 

 

 

 

 

ey;Nyhh; cwthy; ituhf;fpak; Vw;gLk;. mjd;gpwJ kjpkaf;fk; ePq;Fk;. kjpkaf;fk; ePq;fpdhy; khWglhj cz;ik

tpsq;Fk;. khWglhj cz;ik tpsq;fpdhy; mJNt Nkh~khFk;.

 

 

 

 

ta]pfNj f: fhktpfhu:

R\;Nf ePNu f: fh]hu:

~PNz tpj;Nj f: ghpthu:

QhNj jj;Nt f: ]k;]hu: 11

 

 

 

 

 

KJikapy; fhktpjpfhuk; vJ? jz;zPh;tw;wpa gpd;

Fsk; VJ? nry;tk; mope;j gpd; Rw;wk; VJ? nka;Q;Qhdj;ij mwpe;j gpd;G

cyftho;f;if VJ?

 

 

 

 

kh FU je[e naste fh;tk;

`ujp epNkh\hj; fhy: ]h;tk;

khahkakpjkfpyk; `pj;th

g;u`k;kgjk; j;tk; g;utpr

tpjpj;th. 12

 

 

 

 

 

kdNk nry;tj;jhYk; Rw;wj;jhYk; ,sikahYk;

fh;tg;glhNj. fhyd; midj;ijAk; xU epkp\j;jpy; nfhz;LNgha; tpLthd;. khahkakhd ,ijnay;yhk; tpl;L gpuk;kgjj;ij mwpe;J mjpy; GfKay;f.

 

 

 

 

jpekgp u[dP ]hak; g;uhj:

rprput]e;njs Geuhahj:

fhy: f;hPljp fr;rj;ahA:

jjtp e KQ;rj;ahrhthA: 13

 

 

 

 

 

gfYk; ,uTk; khiyAk; fhiyAk;> tre;jKk;>

fspUk; kPz;Lk; kPz;Lk; tUfpd;wd. fhyk; tpisahLfpwJ. MAs; FiwfpwJ. MapDk; MirAk;> ghrKk; tpLtjpy;iy.

 

 

 

 

j;thjr kQ;[hp fhgpuNr\:

fjpNjh itahfuz];ia\:‚

cgNjNrh G+j;tpj;ah epGiz:

=kr;rq;fu gftr;ruiz: 14

 

 

 

 

 

G+q;nfhj;J Nghy; cs;s g[Nfhtpe;jk; xU tpahfuz

gz;bjUf;fhfNt Mjprq;fuuhy; cgNjrk; nra;J mUspr; nra;ag;gl;lJ.

 

 

 

 

fh Nj fhe;jh jdfj rpe;jh

thJy fpk; jt eh];jp epae;jh

~zkgp ][;[d ]q;fjpNufh

gtjp gthh;ztjuNz nesfh. 15

 

 

 

 

 

gj;k ghjh; $wpaJ : fhw;iwg;Nghy; miygtNd eP

vg;nghOJk; kidtpiag; gw;wpAk; nghUisg;gw;wpANk Vd; rpe;jid nra;J nfhz;L

,Uf;fpwha;? cd;id mlf;Fgth; ,y;iyah? gpwtpahfpa fliyf; flf;Fk; glF

%TyfpYk; ey;NyhUila $l;Uwthfpa xd;Nw jhd; MFk;.

 

 

 

 

[bNyh Kz;B YQ;r;rpjNfr:

fh\hahk;gu g`{f;UjNt\:

grad;dgp r e gr;aep %l:

cju epkpj;jk; g`{f;Uj Nt\: 16

 

 

 

 

 

Njhlfhrhh;ah; $wpaJ : riljhpj;jtNdh my;yJ

jiyopj;jtNdh> Nfrj;ijf;fj;jhpj;Jf; nfhz;ltNdh> fhtpj;Jzpahy;

ntFtha; Nt\k; Nghl;ltNdh vtdhapUe;jhYk; tpNtfkpy;yhjtd; ghh;j;Jk;

ghh;g;gjpy;iy. ntFthf Nt\nky;yhk; tapw;wpd; nghUl;Nl MfpwJ.

 

 

 

 

mq;fk; fypjk; gypjk Kz;lk;

jrd tp`Pdk; [hjk; Jz;lk;

t;Uj;Njh ahjp f;U`Pj;th jz;lk;

jjgp e KQ;r;rj;ahrh gpz;lk; 17

 

 

 

 

 

cly; jsh;e;J tpl;lJ. jiyeiuj;Jtpl;lJ. thapy; gy; ,y;yhky; Ngha; tpl;lJ. fpotd; Nfhiy Cd;wpf;nfhz;L

elf;fpwhd; vd;whYk; Mirf; $l;lj;ij tpltpy;iy.

 

 

 

 

mf;Nu t`;dp: g;U\;Nl ghD:

uhj;nus RGf]kh;g;gpj [hD:

fujy gp~]; jUjy th]:

jjgp e KQ;r;rj;ahrhghr: 18

 

 

 

 

 

RNghjh; $wpfJ : gfypy; gQ;rhf;dp kj;jpapy;

Rlr;Rlj;jtk; nra;fpwhd;. ,utpy; Fspiu rfpj;jJf; nfhz;L Koe;jhspy;

Nkhtha; fl;ilia itj;Jf; nfhz;L jg]; nra;fpwhd;. ghj;jpuk; $l ,y;iyky;

fujyj;jpy; gpr;ir thq;fp cz;fpwhd;. kuj;jbapy; thrk; nra;fpwhd;

vd;whYk;> mtDila Mirahfpa gpzpahdJ tpl Kbahky; cs;sJ.

 

 

 

 

FUNj fq;fh ]hfu fkdk;

t;ujghpghydkjth jhdk;

[;Qhd tp`Pd: ]h;tkNjd

Kf;jpk; g[jp e [d;krNjd. 19

 

 

 

 

 

thh;jpffuh; $wpaJ : fq;if N]J rKj;jpuk;

Kjypa ,lq;fSf;Fj; jPh;j;j ahj;jpiu nra;fpwhd;. tpujq;fis

mE\;bf;fpwhd;. jhdq;fisr; nra;fpwhd;. mg;gbapUe;Jk;. Qhdk; ,y;yhjtd;

E}W Id;kq;fspYk; Kj;jpia mila khl;lhd; vd;gJ jhd; vy;yh kjq;fSila

Nfhl;ghlhFk;.

 

 

 

 

]{uke;jpu jU%yy epth]:

ra;ah g+jyk[pdk; th]:

]h;t ghpf;u` Nghfj;ahf:

f];a ]{fk; e fNuhjp tpuhf: 20

 

 

 

 

 

epj;jpahde;jh; $wpaJ : Njthyaq;fspd;

mUfpYs;s kuq;fspd; mbapy; thrk;> gLf;if kz;jiuapy;> cilahdJ

Njhyhy; MdJ> vy;yh cilikfisAk; vy;yh Nahfq;fisAk; Jwj;jy;. ,g;gbg;gl;l ituhf;fpak; ahUf;Fj;jhd; Rfj;ij mspf;fhJ?

 

 

 

 

NahfuNjh th NghfuNjh th

]q;fuNjh th ]q;ftp`Pd:

a];a g;u`;kzp ukNj rpj;jk;

ee;jjp ee;jjp ee;jj;Nat. 21

 

 

 

 

 

Mde;jfphp $wpaJ : Nahfj;jpy; kfpo;gtdhf

,Ue;jhYk; Nghfj;jpy; kfpo;gtdhf ,Ue;jhYk; $l;Lwtpy; kfpo;tdhf ,Ue;jhYk;

vtDila kdJ gpuk;kj;jpy; kfpo;fpd;wNjh mtd; jhd; kfpo;fpwhd;. mtd; jhd;

kfpo;fpwhd;. mtNd kfpo;fpwhd;.

 

 

 

 

gftj;fPjh fpQ;rpjjPjh

fq;fh [yyt fzpfh gPjh

]f;UjgpNad Kuhhp ]kh;r;rh

f;hpaNj j];a aNkd e rh;r;rh. 22

 

 

 

 

 

j;Ulgf;jh; $wpaJ : vtdhy; gftj;fPij

rpwpNjDk; gbf;fg;gl;lNjh fq;fhjPh;j;jk; JspNaDk; gUfg;gl;lNjh tp\;Ztpd;

mh;r;rid xU jlitNahDk; nra;ag;gl;lNjh mtidg; gw;wp akd; rr;ruT

nra;tjpy;iy.

 

 

 

 

Gdugp [ddk; Gdugp kuzk;

Gdugp [ddP [lNu radk;

,` ]k;]hNu g`{J];jhNu

f;UgahghNu gh`p KuhNu 23

 

 

 

 

 

epj;aehjh; $wpaJ : fiuapy;yhjJk;

flj;jw;fhpaJkhd ,e;j ]k;]huj;jpy; kWgbAk; gpwg;G. kWgbAk; ,wg;G>

kWgbAk; jhapd; tapw;wpy; fplj;jy; Mfpa ,tw;wpypUe;J KuhhpNa fUiz$h;e;J

fhj;jUs; thahf.

 

 

 

 

uj;ah fh;g;gl tpurpj fe;j;j:

Gz;ah Gz;a tpth;[pj ge;j;j:

NahfP Nahf epNah[pj rpj;j:

ukNj ghNyhd;kj;jtj; Vt. 24

 

 

 

 

 

nahfhee;jh; $wpaJ : topapy; fplf;Fk;

fe;ijj; Jzpfshy; Mf;fg;gl;l Mil cilatdhfTk;> Gz;zpaKk; ghtKk; mw;w

khh;f;fk; cilatdhfTk; Nahfj;jpy; epWj;jg;gl;l rpj;jk; cilatdhfTk; cs;s

Nahfp ghyidg; NghYk; gpj;jidg;NghYk; kfpo;r;rp epiwe;jtdhf ,Ug;ghd;.

 

 

 

 

f];j;tk; Nfh`k; Fj Mahj:

fh Nk [ddP Nfh Nk jhj:

,jp ghpghta ]h;tk; m]huk;

tpr;tk; j;af;j;th ];tg;d

tprhuk;. 25

 

 

 

 

 

RNue;jpuh; $wpaJ : ePahh;? ehd; ahh;? vq;fpUe;J te;Njd;? vd; jhahh; ahh;? vd; je;ij ahh;? vd;W ,t;thW vz;zp

cyfidj;Jk; ]hukw;wnjd;Wk; fdtpw;nfhg;ghdnjd;Wk; Jwe;J my~pak; nra;thahf.

 

 

 

 

j;tap kap ]h;tj;iuNfh tp\;Z:

t;ah;j;jk; Fg;a]p ka;a]`p\;Z:

]h;t];kpd; mgp gr;ahj;khdk;

]h;tj;Nuhj;];U[ Ngjh[;Qhdk; 26

 

 

 

 

 

Nkjhjpjp $wpaJ : cd;dplj;Jk; cd;dplj;Jk;

gpwhplj;Jk; tp\;ZNt ,Uf;fpwhh;. vd;dplk; rfpg;gpd;wp

tPzhff;Nfhgpf;fpwha;. vy;Nyhhplj;Jk; Mj;khitNa fhz;ghahf: Ntw;Wik

vz;zj;ij vq;Fk; tpl;LtpLthahf.

 

 

 

 

rj;nus kpj;Nu Gj;Nu ge;njs

kh FU aj;ek; tpf;u` ]e;njs

gt ]krpj;j]; ]h;tj;u j;tk;

thQ;r];arpuhj; ajp tp\;Zj;tk; 27

 

 

 

 

 

giftdplj;jpYk;> ez;gdplj;jpYk;

Gj;jpudplj;jpYk; cwtpdhplj;jpYk; rz;ilf;Nfh rkhjhdj;Jf;Nfh Kaw;rp

nra;ahNj. eP tp\;Ztpd; gjtpia tpUk;gpdhy; tpiutpy; vq;Fk; rkrpj;jk;

cilztdhf MfNtz;Lk;.

 

 

 

 

fhkk; f;Nuhjk; Nyhgk; Nkh`k;

j;afj;thj;khdk; ghta Nfh`k;

Mj;k Qhd tp`Pdh %lh:

Nj gr;ae;Nj euf ep$lh: 28

 

 

 

 

 

fhkk;> Nfhgk;> Nyhgk;> kjpkaf;fk;

Mfpatw;iwtpl;L ePq;fp ‘ehd; ahh;?†vd;W Mj;k rpe;jid nra;thahf

Mj;kQhdkpy;yhjth;fs; %lh;fs;. mth;fs; eufj;jPapy; Mo;e;J Ntf

itf;fg;gLfpd;wdh;.

 

 

 

 

Nfak; fPjh ehk ]`];uk;

j;Naak; =gjp & gk;uk;

Neak; ][;[d ]q;Nf rpj;jk;

Njak; jPd [dha r tpj;jk;. 29

 

 

 

 

 

]{kjp $wpaJ : fPijAk; ]`];uehk];Njhj;uKk;

ghuhazk; nra;a Ntz;Lk;. =gjpapd; & gj;ij ,iltplhJ jpahdk; nra;a

Ntz;Lk; kdij ey;yth;fspd; ,zf;fj;jpy; Nrh;g;gpf;f Ntz;Lk;. nghUis Vio

[dq;fSf;F jhdk; nra;a Ntz;Lk;.

 

 

 

 

]{fj: f;hpaNj uhkh Nghf:

g];rhj; `e;j;j rhPNu Nuhf:

aj;agp NyhNf kuzk; ruzk;

jjgp e KQ;rjp ghghruzk;. 30

 

 

 

 

 

Rfkhf khjh; Nghfj;ij xUtd; mDgtpf;fpwhd;. [Nah ghtk; Kbtpy; clypy; Nuhfj;ij mDgtpf;fpwhd;. cyfpy; kuzk; jhd;

Kbtpy; vy;NyhUk; miltJ vd;W njhpe;Jk; ghtk; nra;tij tpLtjpy;iy.

 

 

 

 

g;uhzhahkk; g;uj;ah`huk;

epj;ahepj;a tpNtftprhuk;

[hg;a ]Nkj ]khjptpjhdk;

Fh;ttjhdk; k`j; mtjhdk; 31

 

 

 

 

 

g;uhzhakk;> ntsp ehl;lj;jpdpw;W

,e;jphpaq;fis jpUg;Gjy;. vJ moptJ vJ mopahjJ vd;W Muha;e;J mwpjy;. [gj;Jld; ]khjp $Ljy; Mfpate;iw ftdj;Jld; kpFe;j ftdj;Jld; nra;thahf

 

 

 

 

 

FUruzhk;G[ eph;gu gf;j:

]k;]huhj; mrpuhj; gtKf;j:

N]e;j;hpa khd] epakhj; Vtk;

j;u~;a]p ep[`;Uj;a];jk; Njtk;. 32

 

 

 

 

 

FUtpd; jpUtbj; jhkiufspy; jplkhd gf;jp

cilatdhfpg; gpwtpj;jisapdpd;W tpiutpy; tpLgLthahf. ,q;qdk;

,e;jphpaq;fSld; $l kdijAk; mlf;fp cd;Dila ,Ujaj;jpy; ciwAk; nja;tj;ijf;

fhz;gha;

 

NkNy $wpa jj;Jthh;j;jj;Jld; $ba RNyhfq;fs;

 

 

 

 

%l: fr;re itahfuNzh

Lf;UQ;fuzhj;aae JhPz:

=kr;rq;fu gftr; rp\;ia:

Nghjpj M]Pj; Nrhjpjfuz: 33

 

 

 

 

 

‘Lf;UQ;fuNz†vd;w tpahfuzjhJ ghlq;fis

mj;jpaeadk; nra;tijNa nghpafhhpakhff; nfhz;bUe;j xU %lDf;F = rq;fugftj;

ghjUk; mtUila rPlh;fSk; nra;j QhNdhgNjrk; MFk;. gpwF> mk;%ld; Qhdk;

njspag; ngw;Wj; njspe;j me;jf;fuzk; cilatdhdhd;.

 

 

 

 

---------------------- Kw;Wk; -----------------------

My daughter Sow.Nithya had helped to type this article. I wish

to thank her.

Best regards,

Moderator