Navagraha NamaskAra Veda Mantrams : Part VII for Sanaisccharan

[Guest guest]

 

 

 

 

SrI:Dear VedAbhimAnis :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Veda Mantram for Sanaisccharan/

Saneeswaran (dEvatai) is :

 

SannO dEveerabhishDya aapO bhavantu peetayE , SamyOr-abhisravantu na:

 

Meaning: May the divine water sources

(neer nilaikaL) stay as fulfillers of our auspicious wishes and be fit for our drinking ! May these divine waters enhance our peace and tranquility on all four sides when we encounter sorrows at the present time and in the future .

 

Word by Word Meaning :

 

dEvee: Aapa:=these divine water sources

 

na: Sam abheeshtayE=May they be fulfillers of our auspicious wishes !

 

peetayE bhavantu=May they be fit for quenching our thirst and performing our nitya karmAs !

 

SamyO: na: abhisravantu=May they confer on us peace (Saanti) from all four sides by warding off the ills of

today and tomorrows !

 

 

 

 

 

The Mantram for the atidEvatai(PrajApati) for Sanaisccharan is :

PrajApatE na tvadEtAnyanyO viSvA jAtAni paritA BhabhUva , yatkAmAstE juhumastannO astu vayagum syAma patayO rayeeNAm

(Meaning):Oh PrajApatE ! Other than You , there is none, who would have the power to protect or destroy that which has been created . May we be blessed to recieve the boons that we desire through the performance of this homam for You . May we blessed by You to become the Masters of abundant wealth in all forms !

Word by word Meaning:

PrajApati =Oh PrajApati !

thvat-anya:= other than You

jAtAni taa yEtAni viSvA=of all these created worlds

na pariBhabhUva=do not have the sakti to protect or destroy.

vayam yat kAmA: tE juhUma: tat na: astu=May we blessed with the realization of our desires that propell us to perform this homam for You ! May we attain our kaama poorthy !

vayam rayeeNAm pataya: syAma:=May we become the Masters of wealth of every kind !

 

The mantram for as the Pratyati dEvatai (Yama) for Sanaisccharan is:

imam Yama prastaramAhi seedhAngirObhi: pitrubhissamvidhAna:,

Aatva mantrA: kaviSastA vahantvEnArAjan havishA mAdhayasva

Meaning: Oh Yama dharma Raajann ! We invite You to this lofty karmA accompanied by the Pitru dEvatais such as Angheerasar.May the mantrams recited by the great poets welcome You to our auspicious homam ! Oh Yama dEva ! May Thou be pleased to accept the offered Havis and make this YajamAnan become happy !

Word by Word Meaning:

Yama= Oh Yama Dharma RaajA !

AnghirOpi pitrubhi: samvidhAna:=along with the Pitru devatais like Angheerasar

imam prastaram Aaseeta= please arrive at this special Yajn~a site.

KaviSastA: mantrA: ThvA Aavahantu= May the mantrams sung by the mantra dhrushtAs welcome You to this Yajn~a saalai !

yEna havishA mAtayasva =May Thou graciously accept the offered havis and make the offerer( YajamAnan) happy and fulfilled !

Sanaiscchara Gayatri:

Om KaakadhwajAyA vidhmahE

KhaDga hastAya dheemahi

tannO mandha: prachOdayAt

(Meaning): We meditate upon that Sanaisccharan with the symbol of the crow in His flag. For that purpose, we meditate on the hand holding the sword . May that Sani bhagavAn prompt us for that meditation !

(Meaning): Our salutations to Sanaiswara with His adhidEvata( PrajApati) and Pratyadhi-dEvatA ( Yama dharman ) !

(To Be Continued )

DhAsan,Oppilappan Koil V.Sadagopan

 

 

 

 

..