Fwd: SaTAri Satakam 6

[Guest guest]

Dear SrI Mukundan:

 

Thanks for your welcome contributions to

share the beautiful Tamil verses of SrIman

Hari SarangarAjan with the list. It is most

appreciated since it is about Swamy NammAzhwAr

and therfore has links with " SaThakOpa SrI " .

 

I have a request. Can you provide the Tamil

script side by side with the English Text or make it available

separately as a PDF document. That will make it

easier to read than the English transliterated Text.

 

Thanks again ,

Oppiliappan Koil V.SaThakOpan

>

>SrI:

>SrImahtE SaTakOpAya nama:

>SrImathE rAmAnujAya nama:

>SrImathE nigamAnta mahA dESikAya nama:

>

>Dear srI vaishNavAs,

>

> " agalil agalum aNugil aNugum " ; When you fondly take a step towards

>Him, He rushes to you and when you take a step back, He does the

>same too– nammAzhvAr.

>

>

>Details presented in this post:

>1. VazhththuppA 11,12 & 13

>2. Abstract

>

>11

>Agattai OrmayarAl AttumA enbaduvum *

>mOgattAl tAntanatAi mUzhguvatum – pOgiDavE *

>sArat tamizhvaN SaTakOpan mAmaRaiyAl *

>nAraNatAL dAsanAnEn nAn.

>

>Benevolence of AzhvAr is expressed here. The powerful SaTakOpa-AzhvAr

>gave the essence of vEdAs in tamizh as `tiruvAimozhi'. By absorbing

>the meaning of this tamizhmaRai, dEhAtmAbhimAnam and ego will

>disappear. One will easily find his true nature as SEshan to bhagavAn

>(when he gets the essence of AzhvAr's pasurams under a sadAchAryan's

>feet).

>

>

>12

>SaraNA gatiyinRi sArvumaR RonRum *

>araNAgA tenRE aruLi – SaraNA *

>gatisei turaittaruLum kArimARa ninRi *

>gatimaRRon Rillai karutu.

>

>Whereas the population of akinchanars is growing nowadays, AzhvAr

>clearly indicates that there can be no other means than SaraNAgati

>(sAnga prabadanam with its 5 elements). AzhvAr himself did SaraNAgati

>to perumAL; and as an AchAryan, he has taught this sAdyOpAyam to us.

>We don't have any other asylum than AzhvAr himself.

>

>13

>guNamaRRa gyAnamenum kURRugaL * vEda

>maNamaRRa tAlaRuttAr mARar – iNaiyaRRu *

>yAnEnee yenRaruLi yAdavamAl tALsErntAr *

>tEnEtA nettezhuttait tErntu.

>

>AzhvAr strongly rejected the kudrushTi preachings which say that

>brahmam is nothing but mere knowledge without any characteristics

>(nirviSEsha chinmAtram). They are SruTi-nyAyAbhEdams and they have no

>base in vEdAs. With the help of tirumantram, AzhvAr could get the

>complete knowledge of the true nature of brahmam, srIman nArAyaNA.

>Endowed with untiring and unblemished wisdom, AzhvAr could establish

>that SaraNAgati is the only way for mOksham (and unending kaimkarya

>prApti).

>

>

>Abstract:

>These 3 pAsurams cover the importance of SaraNAgati and nammAzhvAr's

>mercy in teaching the poor souls that bharanyAsam is the only

>sAdyOpAyam for akinchanAs like us.

>

>We shall continue the vAzhththu-poems in the next postings.

>

>ADiyEn

>Mukundan rAmAnuja dAsan

>

>

>

>

>Srimate Sri Laksminrisimha Divya Paduka Sevaka

>Srivan Satakopa Sri Narayana Yatindra Mahadesikaya Nama:

>

>

[Guest guest]

, Sadagopan <sgopan@c...> wrote:

> Dear SrI Mukundan:

>

> Can you provide the Tamil

> script side by side with the English Text or make it available

> separately as a PDF document. That will make it

> easier to read than the English transliterated Text.

>

 

SrI:

SrImathE SaTakOpAya namaH:

 

Dear srIvaishNavAs,

 

As suggested by SrI. Sadagopan mama, it will be easier to read the

tamizh script instead of reading the transliterated version.

 

Kindly visit the following site to download the vAzhttuppA file in

pdf. (or visit the file section of this group)

 

SaTAri%20Satakam/

 

aDiyEn will continue to transliterate/translate them for the sake of

those SrIvaishNavAs who can't read tamizh.

 

Please note that there are 8 more vAzhttu pAsurams to go. After that,

the main prabhandam will start.

 

aDiyEn

 

Mukundan rAmAnuja dAsan