Sri Srinivaasa Vaibhavam- Thirumangai AzhwAr anubhavam Periya Thirumozhi 2.1.4

[Guest guest]

SrI:

SrImathE Gopaladesika mahadesikaya namah:

Dearest all,

 

Let us continue to enjoy Thirumangai AzhwArs wonderful

verses on Thiruvenkatamudiayaan.

 

kalayaami kalidhvamsam kavim lOkadhivaakaram

yaSya kObi: prakaaSaabir aavidhyam niHatham thama:

 

I meditate on the Poet, who is like the Sun for the

whole world, to destroy the darkness of ignorance

(a~jnAnam) with his word and who destroys the Kali

dhOsham.

 

paavi yaadhusey dhaayen NneNYchamE!

paNdu thoNdusey dhaarai, maNmisai

mEvi yaatkoNdu pOyvi sumbERa vaikkumenNdhai,

kOvi nNaayagan koNda lunNdhuyar

vEngka damalai yaaNdu, vaanavar

aavi yaayirup paaRkadi maitthozhil pooNdaayE.

2.1.4

 

4. My dear mind! You have done a good thing without

getting distracted! The Lord who has appeared here as

various avataarams to save the devotees (who had

sought to serve Him)- who has settled at Divya dEsams

and sends the devotees through archiraadhi maargam to

Parama padham. Such Emperumaan is Gopi vallabhan; My

Swami. This Lord of ThiruvEkatam is the dearest Lord

of Nithya suris and the life of theirs. You have

sought to perform kaimkaryam to Him. Great!

 

Oh my dearest supportive mind! [the mind appears to

have asked the AzhwAr- it¡¦s you who has been advising

me.. and hence I did only what you had advised me].

Though I had advised everyone- none follows my

adviceƒ¼ It is you who heeds to my appeal and has

taken me here at ThiruvEnkatam. who else can get such

a steady state of mind! Great you are, my dear mind!

 

Baaviyaadhu- without dodging, you heeded to my

request.

 

Thirumangai AzhwAr ThiruvaDigaLE SaraNam

Regards

Namo Narayana

dAsan

 

 

 

 

 

Music Unlimited

Access over 1 million songs. Try it free.

http://music./unlimited/