Guest guest Posted April 22, 2009 Report Share Posted April 22, 2009 Sat Nam Everyone, I have searched everywhere but cannot find the Gurmukhi text for Tere Mer Da Bolinaa. I don't believe it is in the Siri Guru Granth Sahib or the Dasam Granth (if I am wrong, a page number would be so great!). I think it is something Yogi Bhajan gave that perhaps does not have a scriptural reference? I am starting to think the Gurmukhi text does not exist! What do you think? I do not want to write it myself by " sounding it out " , because I want the accuracy to be perfect. I would be deeply grateful for some help if anyone can send me the text, a link, or any leads/ideas Thanks Sat Nam Gurujas Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted April 23, 2009 Report Share Posted April 23, 2009 Kundalini-Yoga , " gurujasharijiwan " <gurujas wrote: > > Sat Nam Everyone, > > I have searched everywhere but cannot find the Gurmukhi text for Tere Mer Da Bolinaa. I don't believe it is in the Siri Guru Granth Sahib or the Dasam Granth (if I am wrong, a page number would be so great!). I think it is something Yogi Bhajan gave that perhaps does not have a scriptural reference? I am starting to think the Gurmukhi text does not exist! What do you think? > > I do not want to write it myself by " sounding it out " , because I want the accuracy to be perfect. I would be deeply grateful for some help if anyone can send me the text, a link, or any leads/ideas > > Thanks > Sat Nam > Gurujas > Sat Nam. It's not Gurbani. If you have the text, I can help with correct transliteration. Otherwise, if you have a little time, I'll get back to you with the text. Blessings abounding... Guru Fatha Singh Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted April 25, 2009 Report Share Posted April 25, 2009 Sat Nam! I wouldn't call it someting he " gave. " It was simply his personal prayer before he spoke in Gurdwara. Let my words be Thy words This is my prayer Guru Guru Wahe Guru Guru Ram Das ......G Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted April 26, 2009 Report Share Posted April 26, 2009 Kundalini-Yoga , gurukas wrote: > > > Sat Nam! I wouldn't call it someting he " gave. " It was simply his personal > prayer before he spoke in Gurdwara. > > Let my words be Thy words > This is my prayer > Guru Guru Wahe Guru > Guru Ram Das > > .....G > I got the Gurmukhi text from Gurmustuk at Mr. Sikh Net. I have not confirmed it is correct. If anyone wants it, email me, and I'll send it over. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted April 27, 2009 Report Share Posted April 27, 2009 Regarding Gurmukhi and if it is correct: Gurmukhi is a language that is phonetic, and in the Gurmukhi writings there are words in other languages(Sanscrit, arabic, urdu etc) that are written in Gurmukhi, so it is if it sounds correct, when you read it, it probably is, this is not to say you can change things that are already written. Blessings, Simran Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted April 30, 2009 Report Share Posted April 30, 2009 Sat Nam. This is not Gurbani, although it is very much in the spirit of the Shabd Guru. There is a subtle " h " in Mehr that makes the word meaning " blessing " . " Tere Mehr Daa Bolnaa " means: " By your grace I speak... " The successive verses which Siri Singh Sahib ji did not always invoke, are: " Tere Mehr Daa Jeevnaa " meaning: " By your grace I live... " " Tere Mehr Daa Kehnaa " means: " of your grace I speak... " The verses together translate as follows: By your grace, I speak and offer this prayer before you. By your grace, I live and offer this prayer before you. Of your grace I speak and offer this prayer before you. Guru Guru Wahe Guru Guru Ram Das I bow to the original Guru. I bow to the Guru of all times. I bow to the true Guru. I bow to the great divine Guru. Kundalini-Yoga , " gurujasharijiwan " <gurujas wrote: > > Sat Nam Everyone, > > I have searched everywhere but cannot find the Gurmukhi text for Tere Mer Da Bolinaa. I don't believe it is in the Siri Guru Granth Sahib or the Dasam Granth (if I am wrong, a page number would be so great!). I think it is something Yogi Bhajan gave that perhaps does not have a scriptural reference? I am starting to think the Gurmukhi text does not exist! What do you think? > > I do not want to write it myself by " sounding it out " , because I want the accuracy to be perfect. I would be deeply grateful for some help if anyone can send me the text, a link, or any leads/ideas > > Thanks > Sat Nam > Gurujas > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.