Guest guest Posted July 28, 2007 Report Share Posted July 28, 2007 ¿õÀ¢Â¡åÃ÷ «ÕǢ ¾¢ÕôÀ¡ðÎ ¾Äõ : ¾¢ÕôÒýÜ÷ Àñ : ¾ì§¸º¢ ²Æ¡õ ¾¢ÕÓ¨È ¾¢ÕüÈõÀÄõ «ó¾½¡Çý ¯ý «¨¼ì¸Äõ Ò̾ «Å¨Éì ¸¡ôÀà ¸¡Ã½Ã¡¸ Åó¾ ¸¡ÄýÈý ¬Õ¢þ¨É ÅùŢɡöìÌ ¯ýÈý Åý¨à ¸ñ¼Ê§Âý ±ó¨¾ ¿£ ±¨É ¿Ãý ¾Ã÷ ¿Ä¢Â¢ø þÅý Ãü¦Èý «Ê¡ý ±É Å¢ÄìÌõ º¢ó¨¾Â¡ø ÅóÃý ¾¢ÕÅÊ «¨¼ó§¾ý ¦ºØõ ¦À¡Æ¢ø ¾¢ÕôÒýÜ÷ ¯Ç¡§É. ¾¢ÕüÈõÀÄõ nambiyArUrar aruLiya thiruppATTu thalam : thiruppunkUr paN : thakkEci Seventh thirumuRai thirucciRRambalam an^thaNALan un aDaikkalam pukutha avanaik kAppathu kAraNamAga van^tha kAlan than Aruyir athanai vavinAykku unRan vanmai kaNDaDiyEn en^thai n^I enai n^aman thamar n^aliyil ivan maRRen aDiyAn ena vilakkum cin^thaiyAl van^thun thiruvaDi aDain^thEn cezum pozil thiruppunkUr uLAnE. thirucciRRambalam Meaning: As the vedin got into Your refuge, in order to protect him, oh You Who took off the precious life of the kAla! Seeing Your power, I the slave, in the intention that if the folks of death torture me, You, my Father, would relieve me saying, " He is my devotee " , I came and reached Your Holy feet! Oh the One residing at thiruppunkUr of rich gardens! Notes: 1. an^thaNALan - mArkkaNDEyar; vavvuthal - to take away; vanmai - vigor; thamar - folks. --\ ----------- Name of hara encompass ! World be free from sufferings !! Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org --\ ----------- Get the free toolbar and rest assured with the added security of spyware protection. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.